"el conejo de pascua" - Traduction Espagnol en Arabe

• أرنب عيد الفصح
• وأرنب عيد الفصح
• أرنب العيد
• أرنب الفصح

¿Puedes aclararme una cosa? ¿Es esto lo que hace el Conejo de Pascua?
دعني أستوضح شيئاً أهذا ما يفعله أرنب عيد الفصح هذه الأيام؟

Viven con el Conejo de Pascua y el Hombre de las Nieves.
أنهم يعيشون مع أرنب عيد الفصح و ذو ألقدم ألكبيرة

Pero vivimos con una niña de 7 años que aún cree en el Conejo de Pascua.
لكننا نعيش مع فتاة فى السابعة من عمرها والتى مازالت تؤمن بوجود أرنب عيد الفصح

"el Conejo de Pascua no haría eso" y "el Conejo de Pascua debe ser perfecto".
أرنبعيدالفصحلايفعل هذا.. أرنب عيد الفصح يجب أن يكون مثالياً، ولكن..

Bueno, lo que yo creo es que justo ahora, este hombre esta cenando con el ratón Perez y el Conejo de Pascua.
أظن الآن أن هذا الرجل سيحظى بعشاء مع جنيّة الأسنان وأرنب عيد الفصح

Ya verán lo que traerá el Conejo de Pascua.
انتظروا حتى تشاهدوا أرنب العيد سوف يأتي بالمزيد

Ustedes dos pueden ir a trabajar con el Conejo de Pascua.
بإستطاعتكم الذهاب والعمل لدى أرنب الفصح

Tú no quieres ser el Conejo de Pascua, ¿ verdad? Yo sé quién puede tomar tu lugar.
أنت لا تريد أن تكون أرنب عيد الفصح أنا أعرف من قد يرغب بمنصبك

No me importa. Si tú puedes tocar la batería, yo puedo ser el Conejo de Pascua.
إن كان بوسعك أن تكون طبالاً فبوسعي أن أصبح أرنب عيد الفصح

Y, el Conejo de Pascua debe tener reflejos de relámpago.
وأخيراً، سيكون أرنب عيد الفصح لديه ردّات فعل غريبة

¿Y el Conejo de Pascua y el Hada de los Dientes?
لكن ماذا عن أرنب عيد الفصح وجنية الأسنان؟

¿Le dijiste algo sobre el Conejo de Pascua?
هل قلت شيئاً حول أرنب عيد الفصح ؟

Es por eso que le llaman el Conejo de Pascua.
و لهذا السبب يدعونه باسم "أرنب عيد الفصح".

Y yo el Conejo de Pascua. Dollhouse. Comienza a brincar.
وأنا أرنب عيد الفصح "بيت الدمي"، باشر بإيجاده

Que te parece el Conejo de Pascua?
ماذا عن أرنب عيد الفصح ؟

No, papá. No quiero ser el Conejo de Pascua.
-لا يا أبي، لا أريد أن أكون أرنب عيد الفصح

¡Pero tú eres el Conejo de Pascua!
أنت أرنب عيد الفصح -أليس كذلك؟

Yo quiero ser el Conejo de Pascua.
أريد أن أكون أرنب عيد الفصح

Además, el Conejo de Pascua tiene que estar en forma.
كما أن أرنب عيد الفصح سيكون كبيراً

Pero también puedo ser el Conejo de Pascua.
ولكن بوسعي أن أكون أرنب عيد الفصح أيضاً

porque a diferencia de santa y el Conejo de Pascua un sin hogar, sin enfermedad mental, de veintitantos años sin problemas de drogas no existe.
لأن عكس بابا نويل وأرنب عيد الفصح المشرد, غير المريض عقليا بعمر يقارب العشرينيات بدون مشاكل إدمان غير موجودين

el Conejo de Pascua no viene. Se unió a 50 Cent.
أرنب العيد لن يأتي انه يأتي مقابل خمسون سنتاً

Es como creer en Papá Noel o el Ratoncito Pérez o el Conejo de Pascua...
يشبه الإيمان ببابا نويل أوجنية الأسنان أو أرنب الفصح...