"el consejo económico y social decide" - Traduction Espagnol en Arabe

    • يقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي
        
    • إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقرر
        
    • يقرّر المجلس الاقتصادي والاجتماعي
        
    el Consejo Económico y Social decide que: UN يقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي ما يلي:
    el Consejo Económico y Social decide que: UN يقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي ما يلي:
    el Consejo Económico y Social decide resolver la denuncia contra la organización no gubernamental Unión Mundial pro Judaísmo Progresista. UN يقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي البت في الشكوى المقدمة ضد المنظمة غير الحكومية الاتحاد العالمي لليهودية التقدمية.
    el Consejo Económico y Social decide remitir a la Asamblea General el proyecto de resolución siguiente: UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقرر أن يحيل مشروع القرار التالي إلى الجمعية العامة:
    El Consejo Económico y Social decide: UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقرر:
    el Consejo Económico y Social decide no reconocer como entidad consultiva a Human Rights Foundation. UN يقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي عدم منح المركز الاستشاري لدى المجلس لمؤسسة حقوق الإنسان.
    El Consejo Económico y Social decide: UN يقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي ما يلي:
    El Consejo Económico y Social decide: UN يقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي ما يلي:
    El Consejo Económico y Social decide: UN يقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي ما يلي:
    el Consejo Económico y Social decide reconocer como entidades de la Lista a las siguientes organizaciones no gubernamentales: UN يقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي منح مركز القائمة للمنظمات غير الحكومية التالية:
    el Consejo Económico y Social decide reconocer como entidades consultivas a las siguientes organizaciones no gubernamentales: UN يقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي منح المنظمات غير الحكومية التالية مركزاً استشارياً:
    El Consejo Económico y Social decide: UN يقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي ما يلي:
    El Consejo Económico y Social decide: UN يقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي ما يلي:
    el Consejo Económico y Social decide suspender por un año la condición de entidad de carácter consultivo especial de la organización A Women ' s Voice International. UN يقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي تعليق المركز الاستشاري الخاص لمنظمة صوت المرأة الدولية لمدة عام واحد.
    el Consejo Económico y Social decide retirar la condición de entidad de carácter consultivo especial al Consejo Internacional de la Asocicación para la Paz Continental. UN يقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي سحب المركز الاستشاري للمجلس الدولي لرابطة السلم القاري.
    el Consejo Económico y Social decide no reconocer como entidad consultiva a la Federación de Lesbianas y Gays de Alemania. UN يقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي عدم منح المركز الاستشاري للرابطة الدولية للسحاقيات واللواطيين في ألمانيا.
    el Consejo Económico y Social decide no reconocer como entidad consultiva a la Asociación Internacional de Lesbianas y Gays. UN يقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي عدم منح المركز الاستشاري للرابطة الدولية للسحاقيات واللواطيين.
    El Consejo Económico y Social decide: UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقرر:
    El Consejo Económico y Social decide: UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقرر:
    el Consejo Económico y Social decide reconcoer como entidades consultivas a las siguientes organizaciones no gubernamentales: UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقرر منح المنظمات غير الحكومية التالية المركز الاستشاري:
    el Consejo Económico y Social decide incorporar en la Lista las siguientes organizaciones no gubernamentales: UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقرر منح المنظمات غير الحكومية التالية مركز اﻹدراج في القائمة:
    el Consejo Económico y Social decide refrendar los nombramientos de Iskander Ghattas (Egipto) y Željko Horvatić (Croacia) para integrar el Consejo Directivo del Instituto Interregional de las Naciones Unidas para Investigaciones sobre la Delincuencia y la Justicia, efectuados por la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal en su 16º período de sesiones. UN يقرّر المجلس الاقتصادي والاجتماعي الموافقة على تعيين لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية في دورتها السادسة عشرة إسكندر غطّاس (مصر) وجليكو خورفاتيتش (كرواتيا) في مجلس أمناء معهد الأمم المتحدة الأقاليمي لأبحاث الجريمة والعدالة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus