"el consejo escuchó una declaración del" - Traduction Espagnol en Arabe

    • واستمع المجلس إلى بيان أدلى به
        
    • واستمع المجلس إلى بيان من
        
    • استمع المجلس إلى بيان أدلى به
        
    el Consejo escuchó una declaración del Viceministro de Relaciones Exteriores de Angola. UN واستمع المجلس إلى بيان أدلى به نائب وزير خارجية أنغولا.
    el Consejo escuchó una declaración del Viceministro de Relaciones Exteriores del Afganistán. UN واستمع المجلس إلى بيان أدلى به نائب وزير خارجية أفغانستان.
    el Consejo escuchó una declaración del representante de Israel. UN واستمع المجلس إلى بيان أدلى به ممثل اسرائيل.
    el Consejo escuchó una declaración del Ministro de Relaciones Exteriores de Sudáfrica. UN واستمع المجلس إلى بيان من وزير خارجية جنوب افريقيا.
    el Consejo escuchó una declaración del Embajador Djokić. UN واستمع المجلس إلى بيان من السفير ديوكيتش.
    De conformidad con la decisión tomada anteriormente en la sesión, el Consejo escuchó una declaración del Observador Permanente de Suiza ante las Naciones Unidas. UN ووفقا لما تقرر في وقت سابق من الجلسة، استمع المجلس إلى بيان أدلى به المراقب الدائم لسويسرا لدى الأمم المتحدة.
    De conformidad con la decisión adoptada anteriormente en esa misma sesión, el Consejo escuchó una declaración del Sr. Ansay. UN ووفقا للقرار المتخذ سابقا في الجلسة، استمع المجلس إلى بيان أدلى به السيد انساي.
    el Consejo escuchó una declaración del Embajador Djokič. UN واستمع المجلس إلى بيان أدلى به السفير ديوكتش.
    el Consejo escuchó una declaración del representante de Croacia. UN واستمع المجلس إلى بيان أدلى به ممثل كرواتيا.
    el Consejo escuchó una declaración del Embajador Djokic. UN واستمع المجلس إلى بيان أدلى به السفير ديوكيتش.
    el Consejo escuchó una declaración del Sr. Vladislav Jovanović. UN واستمع المجلس إلى بيان أدلى به السيد فلاديسلاف جوفانوفيتش.
    el Consejo escuchó una declaración del representante de la ex República Yugoslava de Macedonia. UN واستمع المجلس إلى بيان أدلى به ممثل جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة.
    el Consejo escuchó una declaración del representante de Tayikistán. UN واستمع المجلس إلى بيان أدلى به ممثل طاجيكستان.
    el Consejo escuchó una declaración del Ministro de Relaciones Exteriores del Gobierno Nacional de Transición de Liberia. UN واستمع المجلس إلى بيان أدلى به وزير خارجية الحكومة الانتقالية الوطنية الليبرية.
    el Consejo escuchó una declaración del representante de Tayikistán. UN واستمع المجلس إلى بيان من ممثل طاجيكستان.
    el Consejo escuchó una declaración del Ministro interino de Relaciones Exteriores del Afganistán. UN واستمع المجلس إلى بيان من وزير خارجية أفغانستان بالنيابة.
    el Consejo escuchó una declaración del representante de la República Centroafricana. UN واستمع المجلس إلى بيان من ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى.
    el Consejo escuchó una declaración del Ministro de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional de la República Democrática del Congo. UN واستمع المجلس إلى بيان من وزير الخارجية والتعاون الدولي لجمهورية الكونغو الديمقراطية.
    el Consejo escuchó una declaración del Observador Permanente de Palestina. UN واستمع المجلس إلى بيان من المراقب الدائم عن فلسطين
    De conformidad con la decisión adoptada en la 3135ª sesión, el Consejo escuchó una declaración del Ministro de Relaciones Exteriores, Sr. Ilija Djukič. UN ووفقا للقرار الذي اتخذ في الجلسة ٣١٣٥، استمع المجلس إلى بيان أدلى به وزير الخارجية إيليا ديوكيتش.
    el Consejo escuchó una declaración del representante del Afganistán. UN كما استمع المجلس إلى بيان أدلى به ممثل أفغانستان.
    el Consejo escuchó una declaración del Ministro de Relaciones Exteriores y Cooperación de Burundi. UN ثم استمع المجلس إلى بيان أدلى به وزير العلاقات الخارجية والتعاون في بوروندي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus