Découvrez nos services en

    "el consejo examinará los informes" - Traduction Espagnol en Arabe

    • وسينظر المجلس في تقارير
        
    • ينظر المجلس في تقارير
        
    • وسينظر المجلس في تقريري
        
    el Consejo examinará los informes del Relator Especial, Paul Hunt (A/HRC/7/11 y Add.1 a 4). UN وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، بول هانت A/HRC/7/11)وAdd.1-4).
    el Consejo examinará los informes del Relator Especial, Miloon Kothari (A/HRC/7/16 y Add.1 a 4). UN وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، ميلون كوثاري A/HRC/7/16) وAdd.1-4).
    el Consejo examinará los informes del Grupo de Trabajo (A/HRC/7/4 y Add.1 a 4). UN وسينظر المجلس في تقارير الفريق العامل A/HRC/7/4) وAdd.1-4).
    el Consejo examinará los informes y las recomendaciones de la Comisión relativos a la aprobación de planes de trabajo de conformidad con el procedimiento especial establecido en su reglamento. UN ينظر المجلس في تقارير اللجنة وتوصياتها المتصلة بالموافقة على خطط العمل وفقا لﻹجراء الخاص المبين في نظامه الداخلي.
    el Consejo examinará los informes del Experto independiente, Shamsul Bari, en sus períodos de sesiones noveno y décimo. UN وسينظر المجلس في تقريري الخبير المستقل شمس الباري في دورتيه التاسعة والعاشرة.
    el Consejo examinará los informes del Representante del Secretario General, Walter Kälin (A/HRC/8/6 y Add.1 a 4). UN وسينظر المجلس في تقارير ممثل الأمين العام، فالتر كالين (A/HRC/8/6 وAdd.1-4).
    el Consejo examinará los informes del Relator Especial sobre el derecho a la alimentación, Olivier de Schutter (A/HRC/10/5 y Add.1 y 2). UN وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، أوليفيه دي شوتر (A/HRC/10/5 وAdd.1 وAdd.2).
    el Consejo examinará los informes de la Relatora Especial, Raquel Rolnik (A/HRC/10/7 y Add.1 a 3). UN وسينظر المجلس في تقارير المقررة الخاصة، راكيل رولنيك (A/HRC/10/7 وAdd.1-3).
    el Consejo examinará los informes del Grupo de Trabajo (A/HRC/10/21 y Add.1 a 5). UN وسينظر المجلس في تقارير الفريق العامل (A/HRC/10/21 وAdd.1-5).
    el Consejo examinará los informes del Representante del Secretario General, Walter Kälin (A/HRC/10/13 y Add.1). UN وسينظر المجلس في تقارير ممثل الأمين العام، فالتر كالين (A/HRC/10/13 وAdd.1).
    el Consejo examinará los informes de la Relatora Especial, Margaret Sekaggya (A/HRC/10/12 y Add.1 a 3). UN وسينظر المجلس في تقارير المقررة الخاصة، مارغريت سيكاغيا (A/HRC/10/12 وAdd.1-3).
    el Consejo examinará los informes del Relator Especial (A/HRC/10/3 y Add. 1 y 2). UN وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص (A/HRC/10/3 وAdd.1 وAdd.2).
    el Consejo examinará los informes del Grupo de Trabajo (A/HRC/10/14 y Add.1 a 3). UN وسينظر المجلس في تقارير الفريق العامل (A/HRC/10/14 and Add.13).
    el Consejo examinará los informes de la Relatora Especial, Sra. Raquel Rolnik (A/HRC/13/20 y Add.1 a 4). UN وسينظر المجلس في تقارير المقررة الخاصة راكيل رولنيك A/HRC/13/20) وAdd.1-4).
    el Consejo examinará los informes del Relator Especial sobre el derecho a la alimentación, Sr. Olivier de Shutter (A/HRC/13/33 y Add.1 a 6). UN وسينظر المجلس في تقارير المفوض الخاص المعني بالحق في الغذاء، أوليفييه دي شوتر (A/HRC/13/33 وAdd.1-6).
    el Consejo examinará los informes del Grupo de Trabajo (A/HRC/13/30 y Add.1 a 3). UN وسينظر المجلس في تقارير الفريق العامل A/HRC/13/30) وAdd.1-3).
    el Consejo examinará los informes de la Relatora Especial, Sra. Asma Jahangir (A/HRC/13/40 y Add.1 a 4). UN وسينظر المجلس في تقارير المقررة الخاصة أسماء جاهانغير (A/HRC/13/40 و(Add.1-4.
    el Consejo examinará los informes y las recomendaciones de la Comisión relativos a la aprobación de planes de trabajo para la exploración de conformidad con los párrafos 11 y 12 de la sección 3 del anexo del Acuerdo. UN ينظر المجلس في تقارير اللجنة وتوصياتها المتصلة بالموافقة على خطط العمل المتعلقة بالاستكشاف وفقا للفقرتين ١١ و ١٢ من الفرع ٣ من مرفق الاتفاق.
    el Consejo examinará los informes y las recomendaciones de la Comisión relativos a la aprobación de planes de trabajo para la exploración de conformidad con los párrafos 11 y 12 de la sección 3 del anexo del Acuerdo. UN ينظر المجلس في تقارير اللجنة وتوصياتها المتصلة بالموافقة على خطط العمل المتعلقة بالاستكشاف وفقا للفقرتين 11 و 12 من الفرع 3 من مرفق الاتفاق.
    el Consejo examinará los informes del Grupo de Trabajo (A/HRC/13/31 y Add.1). UN وسينظر المجلس في تقريري الفريق العامل (A/HRC/13/31 وAdd.1).
    el Consejo examinará los informes de la Experta independiente, María Magdalena Sepúlveda Carmona (A/HRC/14/31 y Add.1). UN وسينظر المجلس في تقريري الخبيرة المستقلة، ماريا ماجدلينا سيبولفيدا كارمونا (A/HRC/14/31 وAdd.1).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus