"el examen anual de la situación" - Traduction Espagnol en Arabe

• اﻻستعراض السنوي للحالة
• بالاستعراض السنوي للحالة
• الاستعراض السنوي للوضع

Información detallada sobre el examen anual de la situación financiera, 1996
إضافة معلومات مفصلة تتصل بالاستعراض السنوي للحالة المالية، ١٩٩٦

- Información detallada sobre el examen anual de la situación financiera, 2001
- معلومات مفصلة تتعلق بالاستعراض السنوي للحالة المالية، عام 2001

- Información detallada sobre el examen anual de la situación financiera, 2001
- معلومات تفصيلية تتعلق بالاستعراض السنوي للحالة المالية لعام 2001

Información detallada en relación con el examen anual de la situación financiera, 2012
معلومات مفصّلة تتصل بالاستعراض السنوي للحالة المالية، 2012

La Junta Ejecutiva aprobó las decisiones 2009/20, sobre el examen anual de la situación financiera, 2008; 2009/21, sobre los gastos de cooperación técnica del sistema de las Naciones Unidas, 2008; y 2009/22, sobre la metodología y enfoque del presupuesto de apoyo bienal del PNUD para 2010-2011.
43 - واتخذ المجلس التنفيذي القرار 2009/20 بشأن الاستعراض السنوي للوضع المالي لعام 2008؛ والقرار 2009/21 بشأن نفقات التعاون التقني لمنظومة الأمم المتحدة لعام 2008؛ والقرار 2009/22 بشأن المنهجية والنهج المتبعين في ميزانية دعم البرنامج الانمائي لفترة السنتين 2010-2011.