"el examen periódico universal acerca de" - Traduction Espagnol en Arabe

• بالاستعراض الدوري الشامل المتعلق
• بالاستعراض الدوري الشامل المتعلقة

Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal acerca de Bahrein
تقرير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل المتعلق بالبحرين

Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal acerca de Túnez
تقرير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل المتعلق بتونس

Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal acerca de Marruecos
تقرير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل المتعلق بالمغرب

Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal acerca de Indonesia
تقرير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل المتعلق بإندونيسيا

Recordando la declaración de la Presidencia PRST/9/2, de 24 de septiembre de 2008, en la que se fijó en 9.630 el número máximo de palabras de los informes del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal acerca de cada Estado examinado,
وإذ يشير إلى بيان الرئيس ب ر/9/2 المؤرخ 24 أيلول/سبتمبر 2008 الذي جاء فيه أن الحد الأقصى لعدد كلمات تقارير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل المتعلقة بكل دولة خضعت للاستعراض يبلغ 630 9 كلمة،

Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal acerca de Finlandia
تقرير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل المتعلق بفنلندا

Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal acerca de la India
تقرير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل المتعلق بالهند

Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal acerca de Filipinas
تقرير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل المتعلق بالفلبين

Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal acerca de Argelia
تقرير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل المتعلق بالجزائر

Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal acerca de Polonia
تقرير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل المتعلق ببولندا

Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal acerca de los Países Bajos
تقرير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل المتعلق بهولندا

Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal acerca de Sudáfrica
تقرير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل المتعلق بجنوب أفريقيا

Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal acerca de la República Checa
تقرير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل المتعلق بالجمهورية التشيكية

Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal acerca de la Argentina
تقرير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل المتعلق بالأرجنتين

Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal acerca de Ghana
تقرير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل المتعلق بغانا

Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal acerca de Benin
تقرير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل المتعلق ببنن

Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal acerca de la República de Corea
تقرير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل المتعلق بجمهورية كوريا

Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal acerca de Suiza
تقرير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل المتعلق بسويسرا

Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal acerca de Zambia
تقرير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل المتعلق بزامبيا

Decide aumentar de 9.630 a 10.700 el número máximo de palabras de todos los informes del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal acerca de cada Estado examinado. "
يقرر رفع الحد الأقصى لعدد كلمات جميع تقارير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل المتعلقة بكل دولة خضعت للاستعراض من 630 9 كلمة إلى 700 10 كلمة. "