Découvrez nos services en

    "el gobierno a la fuente" - Traduction Espagnol en Arabe

    • الحكومة إلى المصدر
        
    El Grupo de Trabajo transmitió la respuesta facilitada por el Gobierno a la fuente, que formuló sus observaciones al respecto. UN وقد أحال الفريق العامل الرد المقدم من الحكومة إلى المصدر وتلقى تعليقاته عليه.
    El Grupo de Trabajo transmitió la respuesta proporcionada por el Gobierno a la fuente y recibió de ésta sus observaciones. UN وقد أحال الفريق العامل رد الحكومة إلى المصدر وتلقى تعليقات عليه.
    El Grupo de Trabajo transmitió la respuesta proporcionada por el Gobierno a la fuente, la cual facilitó al Grupo de Trabajo sus observaciones. UN وقد أحال الفريق العامل رد الحكومة إلى المصدر وتلقى تعليقات عليه.
    El Grupo de Trabajo transmitió la respuesta proporcionada por el Gobierno a la fuente, la cual no formuló observaciones al respecto. UN وقد أحال الفريق العامل رد الحكومة إلى المصدر ولم يتلق تعليقاً عليه.
    El Grupo de Trabajo trasmitió la respuesta proporcionada por el Gobierno a la fuente. UN وقد أحال الفريق العامل رد الحكومة إلى المصدر.
    El Grupo de Trabajo transmitió la respuesta proporcionada por el Gobierno a la fuente y recibió de éstas sus observaciones. UN وأحال الفريق العامل رد الحكومة إلى المصدر وتلقى منه تعليقاته عليه.
    El Grupo transmitió la respuesta facilitada por el Gobierno a la fuente y recibió sus observaciones. UN وقد أحال الفريق رد الحكومة إلى المصدر وتلقى تعليقاته.
    El Grupo de Trabajo transmitió la respuesta proporcionada por el Gobierno a la fuente, que le facilitó sus observaciones. UN وقد أحال الفريق الرد المقدم من الحكومة إلى المصدر وتلقى تعليقات المصدر عليه.
    El Grupo de Trabajo transmitió la respuesta facilitada por el Gobierno a la fuente y recibió sus comentarios. UN وقد أحال الفريق العامل الرد المقدم إليه من الحكومة إلى المصدر وتلقى تعليقاته.
    El Grupo de Trabajo transmitió la respuesta facilitada por el Gobierno a la fuente, que no ha proporcionado sus comentarios. UN وأحال الفريق العامل الرد المقدَّم من الحكومة إلى المصدر الذي قدَّم تعليقاته عليه.
    El Grupo de Trabajo transmitió la respuesta facilitada por el Gobierno a la fuente, pero no ha recibido sus comentarios. UN وقد أحال الفريق العامل رد الحكومة إلى المصدر ولكنه لم يتلق تعليقاته عليه.
    El Grupo de Trabajo transmitió la respuesta facilitada por el Gobierno a la fuente y ha recibido sus comentarios. UN وقد أحال الفريق العامل الرد المقدَّم من الحكومة إلى المصدر وتلقى تعليقاته عليه.
    El 22 de junio de 2004, transmitió la respuesta proporcionada por el Gobierno a la fuente, que proporcionó al Grupo de Trabajo sus comentarios. UN وفي 22 حزيران/يونيه 2004، أحال الرد المقدم من الحكومة إلى المصدر وأبدى المصدر تعليقاته عليه.
    El 22 de noviembre 2002 el Grupo de Trabajo transmitió la respuesta proporcionada por el Gobierno a la fuente. Hasta la fecha, ésta no ha comunicado al Grupo de Trabajo sus comentarios. UN وأحال الفريق العامل رد الحكومة إلى المصدر في 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، ولم يقدم المصدر حتى الساعة تعليقاته إلى الفريق العامل.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus