"el gobierno de israel también" - Traduction Espagnol en Arabe

• وأعربت حكومة إسرائيل أيضا
• وأعربت حكومة إسرائيل أيضاً
• الحكومة الإسرائيلية أيضا

el Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo.
وأعربت حكومة إسرائيل أيضا عن موافقتها عليه.

el Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo.
وأعربت حكومة إسرائيل أيضاً عن موافقتها عليه.

el Gobierno de Israel también denunció que Hizbullah había realizado maniobras al norte y el sur del río Litani el 22 de noviembre de 2008.
وزعمت الحكومة الإسرائيلية أيضا أن حزب الله أجرى مناورات في منطقتي شمال وجنوب نهر الليطاني في 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2008.

el Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo.
وأعربت حكومة إسرائيل أيضا عن موافقتها.

El Gobierno de la República Árabe Siria ha dado su consentimiento a la prórroga propuesta, el Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo.
وقد أعطت حكومة الجمهورية العربية السورية موافقتها على التمديد المقترح. وأعربت حكومة إسرائيل أيضاً عن موافقتها على ذلك.

el Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo.
وأعربت حكومة إسرائيل أيضاً عن موافقتها على ذلك.

el Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo.
وأعربت حكومة إسرائيل أيضاً عن موافقتها.

56. El Centro Israelí de Cooperación Internacional y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en África han firmado un acuerdo de entendimiento para cooperar en el ámbito de la agricultura y el Gobierno de Israel también tiene previsto firmar un acuerdo marco de asociación con el PNUD.
56 - وأضاف أنه تم التوقيع على مذكرة تفاهم بين المركز الإسرائيلي للتعاون الدولي وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في أفريقيا للتعاون في ميدان الزراعة. وتعتزم الحكومة الإسرائيلية أيضا التوقيع على اتفاق إطاري للشراكة مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

6. Israel anunció la construcción de más de 2.000 viviendas en los asentamientos en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén Oriental, y el Gobierno de Israel también incluyó a 91 asentamientos en una lista de financiación prioritaria nacional, aumentando en seis el número de asentamientos con derecho a recibir subsidios complementarios.
6 - وأعلنت إسرائيل بناء أكثر من 000 2 وحدة سكنية كمستوطنات في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية، ووضعت الحكومة الإسرائيلية أيضا 91 مستوطنة في قائمة وطنية لأولوية التمويل، وبذلك أضافت ست مستوطنات إلى قائمة المستوطنات التي تستحق الإعانات التكميلية.