"el proyecto de resolución se aprobó sin" - Traduction Espagnol en Arabe

    • واعتمد مشروع القرار بدون
        
    • واعتُمد مشروع القرار بدون
        
    • واعتمد مشروع القرار دون
        
    • واعتُمد مشروع القرار دون
        
    • اعتمد مشروع القرار دون
        
    • واعتمد مشروع المقرر دون
        
    • وقد اعتمد مشروع القرار بدون
        
    • وقد اعتُمِد مشروع القرار دون
        
    535. el proyecto de resolución se aprobó sin votación. UN ٥٣٥- واعتمد مشروع القرار بدون تصويت.
    332. el proyecto de resolución se aprobó sin votación. UN ٢٣٣- واعتمد مشروع القرار بدون تصويت.
    247. el proyecto de resolución se aprobó sin votación (el texto aprobado figura en la primera parte, capítulo I, resolución 7/10). UN 247- واعتُمد مشروع القرار بدون تصويت (للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الجزء الأول، الفصل الأول، القرار 7/10).
    256. el proyecto de resolución se aprobó sin votación (el texto aprobado figura en la primera parte, capítulo I, resolución 7/12). UN 256- واعتُمد مشروع القرار بدون تصويت (للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الجزء الأول، الفصل الأول، القرار 7/12).
    49. el proyecto de resolución se aprobó sin votación. UN 49- واعتمد مشروع القرار دون تصويت.
    338. el proyecto de resolución se aprobó sin votación. UN 338- واعتُمد مشروع القرار دون تصويت.
    152. el proyecto de resolución se aprobó sin votación. UN 152- واعتمد مشروع القرار بدون تصويت.
    174. el proyecto de resolución se aprobó sin votación. UN 174- واعتمد مشروع القرار بدون تصويت.
    41. el proyecto de resolución se aprobó sin votación. UN 41- واعتمد مشروع القرار بدون تصويت.
    88. el proyecto de resolución se aprobó sin votación. UN 88- واعتمد مشروع القرار بدون تصويت.
    99. el proyecto de resolución se aprobó sin votación. UN 99- واعتمد مشروع القرار بدون تصويت.
    155. el proyecto de resolución se aprobó sin votación. UN 155- واعتمد مشروع القرار بدون تصويــت.
    260. el proyecto de resolución se aprobó sin votación (el texto aprobado figura en la primera parte, capítulo I, resolución 7/13). UN 260- واعتُمد مشروع القرار بدون تصويت (للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الجزء الأول، الفصل الأول، القرار 7/13).
    278. el proyecto de resolución se aprobó sin votación (el texto aprobado figura en la primera parte, capítulo I, resolución 7/23). UN 278- واعتُمد مشروع القرار بدون تصويت (للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الجزء الأول، الفصل الأول، القرار 7/23).
    290. el proyecto de resolución se aprobó sin votación (el texto aprobado figura en la primera parte, capítulo I, resolución 7/26). UN 290- واعتُمد مشروع القرار بدون تصويت (للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الجزء الأول، الفصل الأول، القرار 7/26).
    293. el proyecto de resolución se aprobó sin votación (el texto aprobado figura en la primera parte, capítulo I, resolución 7/27). UN 293- واعتُمد مشروع القرار بدون تصويت (للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الجزء الأول، الفصل الأول، القرار 7/27).
    162. el proyecto de resolución se aprobó sin votación. UN 162- واعتُمد مشروع القرار بدون تصويت.
    56. el proyecto de resolución se aprobó sin votación. UN 56- واعتمد مشروع القرار دون تصويت.
    503. el proyecto de resolución se aprobó sin votación. UN 503- واعتمد مشروع القرار دون تصويت.
    505. el proyecto de resolución se aprobó sin votación. UN 505- واعتمد مشروع القرار دون تصويت.
    126. el proyecto de resolución se aprobó sin votación. UN 126- واعتُمد مشروع القرار دون تصويت.
    133. el proyecto de resolución se aprobó sin votación. UN 133- واعتُمد مشروع القرار دون تصويت.
    317. el proyecto de resolución se aprobó sin votación. UN 318- اعتمد مشروع القرار دون تصويت.
    158. el proyecto de resolución se aprobó sin votación. El texto de la decisión figura en el capítulo II, sección B, decisión 2003/113. UN 158- واعتمد مشروع المقرر دون تصويت، وللاطلاع على نص المقرر، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2003/113.
    235. el proyecto de resolución se aprobó sin votación. UN 235- وقد اعتمد مشروع القرار بدون تصويت.
    167. el proyecto de resolución se aprobó sin votación. UN 167- وقد اعتُمِد مشروع القرار دون تصويت.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus