General por el Representante Permanente de Marruecos ante las Naciones Unidas | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للمغرب لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente de Marruecos ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للمغرب لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente de Marruecos ante las Naciones Unidas | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للمغرب لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente de Marruecos ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للمغرب لدى اﻷمم المتحدة |
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR el Representante Permanente de Marruecos ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للمغرب لدى |
CONSEJO DE SEGURIDAD POR el Representante Permanente de Marruecos ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للمغرب لدى اﻷمم المتحدة |
GENERAL POR el Representante Permanente de Marruecos ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم للمغرب لدى اﻷمم المتحدة |
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR el Representante Permanente de Marruecos ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم للمغرب لدى اﻷمم المتحدة |
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR el Representante Permanente de Marruecos ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم للمغرب لدى اﻷمم المتحدة |
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR el Representante Permanente de Marruecos ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للمغرب لدى اﻷمم المتحدة |
el Representante Permanente de Marruecos ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم للمغرب لدى اﻷمم المتحدة |
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR el Representante Permanente de Marruecos ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للمغرب لدى اﻷمم المتحدة |
La carta me fue transmitida por el Representante Permanente de Marruecos ante las Naciones Unidas, Sr. Ahmed Snoussi. | UN | وقد نقل إليﱠ الرسالة السيد أحمد السنوسي، الممثل الدائم للمغرب لدى اﻷمم المتحدة. |
Me sumo asimismo a la declaración formulada por el Representante Permanente de Marruecos en nombre del Grupo de los 77 y China. | UN | وأضم صوتي إلى البيان الذي ألقاه الممثل الدائم للمغرب باسم مجموعة الـ 77 والصين. |
Asimismo, quiero asociarme a la declaración formulada por el Representante Permanente de Marruecos en nombre del Grupo de los 77 y China. | UN | وأود أيضا أن أعلن تأييدي للبيان الذي أدلى به الممثل الدائم للمغرب باسم مجموعة الـ 77 والصين. |
Malasia se hace eco de la declaración pronunciada por el Representante Permanente de Marruecos, en su calidad de Presidente del Grupo de los 77 y China. | UN | وتؤيد ماليزيا البيان الذي أدلى به الممثل الدائم للمغرب بوصفه رئيسا لمجموعة الـ 77 والصين. |
Mi delegación se suma a la declaración pronunciada por el Representante Permanente de Marruecos en su calidad de Presidente del Grupo de los 77. | UN | ويعرب وفدي عن موافقته على البيان الذي أدلى به الممثل الدائم للمغرب بصفته رئيسا لمجموعة الـ 77. |
Mi delegación apoya las declaraciones formuladas por el Representante Permanente de Marruecos en nombre del Grupo de los Estados Árabes y por el Representante Permanente de Cuba en nombre del Movimiento de los Países No Alineados. | UN | إن وفد بلادي يؤيد البيان الذي ألقاه الممثل الدائم للمغرب لدى الأمم المتحدة بالنيابة عن المجموعة العربية. كما يؤيد البيان الذي ألقاه الممثل الدائم لكوبا بالنيابة عن حركة عدم الانحياز. |
A/48/713-S/26840 - Carta de fecha 2 de diciembre de 1993 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Marruecos ante las Naciones Unidas | UN | A/48/713-S/26840 - رسالة مؤرخة ٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣، موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للمغرب لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 4 de noviembre de 1994 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Marruecos ante | UN | رسالة مؤرخة ٤ تشرين الثاني/نوفمبر ٤٩٩١ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للمغرب لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente de Marruecos ante las | UN | من المندوب الدائم للمغرب لدى اﻷمم المتحدة |
También celebraron reuniones con el Primer Ministro y Ministro de Relaciones Exteriores Sr. Abdelatif Filali; el Ministro del Interior y de Información Sr. Driss Basri; el Representante Permanente de Marruecos ante las Naciones Unidas, Sr. Ahmed Snoussi, y otros altos funcionarios del Gobierno de Marruecos. | UN | وعقــدت أيضا اجتماعـات مـع رئيـس الـوزراء ووزير الخارجية، السيد عبد اللطيف فيلالي؛ ووزير الداخلية واﻹعلام السيد إدريس البصري؛ والممثل الدائم للمغرب لدى اﻷمم المتحدة السيد أحمد السنوسي، وغيرهم من كبار المسؤولين في حكومة المغرب. |