"el secretario general desea también señalar a" - Traduction Espagnol en Arabe

    • ويود الأمين العام أيضا أن يوجه
        
    • كما يود الأمين العام أن يوجه
        
    8. el Secretario General desea también señalar a la atención de la Mesa el párrafo 14 del anexo de la resolución 55/285, que dice lo siguiente: UN 8 - ويود الأمين العام أيضا أن يوجه انتباه المكتب إلى الفقرة 14 من مرفق القرار 55/285 التي تنص على ما يلي:
    el Secretario General desea también señalar a la atención de la Mesa el párrafo 1 de la resolución 52/163, de 15 de diciembre de 1997, cuyo texto es el siguiente: UN 10 - ويود الأمين العام أيضا أن يوجه انتباه المكتب إلى الفقرة 1 من قرار الجمعية العامة 52/163 المؤرخ 15 كانون الأول/ديسمبر 1997، ونصها كما يلي:
    el Secretario General desea también señalar a la atención de la Mesa el párrafo 1 de la resolución 52/163, de 15 de diciembre de 1997, cuyo texto es el siguiente: UN 9 - ويود الأمين العام أيضا أن يوجه انتباه المكتب إلى الفقرة 1 من قرار الجمعية العامة 52/163 المؤرخ 15 كانون الأول/ديسمبر 1997، ونصها كما يلي:
    el Secretario General desea también señalar a la atención de la Mesa la resolución 48/264 de la Asamblea, titulada " Revitalización de la labor de la Asamblea General " y su anexo I y la resolución 52/12 B de 19 de diciembre de 1997, titulada " Renovación de las Naciones Unidas: un programa de reforma " . UN كما يود الأمين العام أن يوجه انتباه المكتب إلى قرار الجمعية العامة 8448/264 " تنشيط أعمال الجمعية العامة " ومرفقه الأول وإلى القرار 52/12 باء المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 1997 المعنون " تجديد الأمم المتحدة: برنامج الإصلاح " .
    el Secretario General desea también señalar a la atención de la Mesa la resolución 48/264 de la Asamblea, titulada " Revitalización de la labor de la Asamblea General " y su anexo I y la resolución 52/12 B, de 19 de diciembre de 1997, titulada " Renovación de las Naciones Unidas: un programa de reforma " . UN كما يود الأمين العام أن يوجه انتباه المكتب إلى قرار الجمعية العامة 8448/264 " تنشيط أعمال الجمعية العامة " ومرفقه الأول وإلى القرار 52/12 باء المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 1997 المعنون " تجديد الأمم المتحدة: برنامج الإصلاح " .
    el Secretario General desea también señalar a la atención de la Mesa el párrafo 14 del anexo a la resolución 55/285, que dice lo siguiente: UN 8 - ويود الأمين العام أيضا أن يوجه انتباه المكتب إلى الفقرة 14 من مرفق القرار 55/285 التي تنص على ما يلي:
    9. el Secretario General desea también señalar a la atención de la Mesa el párrafo 14 del anexo a la resolución 55/285, cuyo texto dice: UN 9 - ويود الأمين العام أيضا أن يوجه انتباه المكتب إلى الفقرة 14 من مرفق القرار 55/285 التي تنص على ما يلي:
    el Secretario General desea también señalar a la atención de la Mesa el párrafo 14 del anexo a la resolución 55/285, que dice lo siguiente: UN 9 - ويود الأمين العام أيضا أن يوجه انتباه المكتب إلى الفقرة 14 من مرفق القرار 55/285 التي تنص على ما يلي:
    el Secretario General desea también señalar a la atención de la Mesa el párrafo 14 del anexo a la resolución 55/285, que dice lo siguiente: UN 8 - ويود الأمين العام أيضا أن يوجه انتباه المكتب إلى الفقرة 14 من مرفق القرار 55/285 التي تنص على ما يلي:
    el Secretario General desea también señalar a la atención de la Mesa el párrafo 14 del anexo de la resolución 55/285, que dice lo siguiente: UN 8 - ويود الأمين العام أيضا أن يوجه انتباه المكتب إلى الفقرة 14 من مرفق القرار 55/285 التي تنص على ما يلي:
    el Secretario General desea también señalar a la atención de la Mesa el párrafo 14 del anexo de la resolución 55/285, que dice lo siguiente: UN 8 - ويود الأمين العام أيضا أن يوجه انتباه المكتب إلى الفقرة 14 من مرفق القرار 55/285 التي تنص على ما يلي:
    el Secretario General desea también señalar a la atención de la Mesa el párrafo 14 del anexo de la resolución 55/285, que dice lo siguiente: UN 8 - ويود الأمين العام أيضا أن يوجه انتباه المكتب إلى الفقرة 14 من مرفق القرار 55/285 التي تنص على ما يلي:
    el Secretario General desea también señalar a la atención de la Mesa el párrafo 14 del anexo de la resolución 55/285, que dice lo siguiente: UN 8 - ويود الأمين العام أيضا أن يوجه انتباه المكتب إلى الفقرة 14 من مرفق القرار 55/285 التي تنص على ما يلي:
    el Secretario General desea también señalar a la atención de la Mesa el párrafo 14 del anexo de la resolución 55/285, que dice lo siguiente: UN 8 - ويود الأمين العام أيضا أن يوجه انتباه المكتب إلى الفقرة 14 من مرفق القرار 55/285 التي تنص على ما يلي:
    el Secretario General desea también señalar a la atención de la Mesa el párrafo 14 del anexo de la resolución 55/285, que dice lo siguiente: UN 8 - ويود الأمين العام أيضا أن يوجه انتباه المكتب إلى الفقرة 14 من مرفق القرار 55/285 التي تنص على ما يلي:
    el Secretario General desea también señalar a la atención de la Mesa el párrafo 14 del anexo de la resolución 55/285, que dice lo siguiente: UN 8 - ويود الأمين العام أيضا أن يوجه انتباه المكتب إلى الفقرة 14 من مرفق القرار 55/285 التي تنص على ما يلي:
    el Secretario General desea también señalar a la atención de la Mesa sus informes sobre la aplicación de las resoluciones 48/264 (A/52/856) y 51/241 (A/52/855) de la Asamblea General. UN 5 - ويود الأمين العام أيضا أن يوجه انتباه المكتب إلى تقريره عن تنفيذ قرار الجمعية العامة 48/264 (A/52/856) وقرار الجمعية العامة 51/241 ((A/52/855.
    el Secretario General desea también señalar a la atención de la Mesa su informe sobre la reforma de las Naciones Unidas, titulado " Fortalecimiento de las Naciones Unidas: un programa para profundizar el cambio " (A/57/387 y Corr.1). UN 4 - ويود الأمين العام أيضا أن يوجه انتباه المكتب إلى تقريره عن إصلاح الأمم المتحدة المعنون " تعزيز الأمم المتحدة: برنامج لإجراء المزيد من التغييرات " (A/57/387 و Corr.1).
    el Secretario General desea también señalar a la atención de la Mesa la resolución 48/264 de la Asamblea, titulada " Revitalización de la labor de la Asamblea General " y su anexo I y la resolución 52/12 B, de 19 de diciembre de 1997, titulada " Renovación de las Naciones Unidas: un programa de reforma " . UN كما يود الأمين العام أن يوجه انتباه المكتب إلى قرار الجمعية العامة 8448/264 " تنشيط أعمال الجمعية العامة " ومرفقه الأول وإلى القرار 52/12 باء المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 1997 المعنون " تجديد الأمم المتحدة: برنامج الإصلاح " .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus