Découvrez nos services en

    "el valor del contrato" - Traduction Espagnol en Arabe

    • وبلغت قيمة العقد
        
    • وكانت قيمة العقد
        
    • وتبلغ قيمة العقد
        
    • وبلغت قيمة هذا العقد
        
    • قيمة عقد
        
    • في قيمة العقد
        
    el valor del contrato era de 34.235.000 dólares de los EE.UU. UN وبلغت قيمة العقد 000 235 34 دولار من دولارات الولايات المتحدة.
    el valor del contrato era de 5.001.498 dólares de los EE.UU.. UN وبلغت قيمة العقد 498 001 5 دولارا من دولارات الولايات المتحدة.
    el valor del contrato era de 37.750.000 dinares iraquíes. UN وكانت قيمة العقد هي 000 750 37 دينار عراقي.
    el valor del contrato era 1.6797.940 dinares iraquíes. UN وكانت قيمة العقد تعادل 940 697 1 ديناراً عراقياً.
    el valor del contrato era de 3.090.775 dólares de los EE.UU. UN وتبلغ قيمة العقد 775 090 3 دولارا من دولارات الولايات المتحدة.
    el valor del contrato era de 1.015.323 dólares de los EE.UU. y 316.410 dinares iraquíes. UN وبلغت قيمة هذا العقد 323 015 1 دولارا من دولارات الولايات المتحدة و 410 316 دينارا عراقيا.
    el valor del contrato de la calle de Haifa era de 31.683.200 dinares iraquíes y el valor del contrato de Abi Nawas era de 27.722.103 dinares iraquíes. UN وكانت قيمة عقد شارع حيفا 200 683 31 ديناراً عراقياً وقيمة عقد أبو نواس 103 722 27 دينارات عراقية.
    el valor del contrato era 190 millones de chelines austríacos. UN وبلغت قيمة العقد 000 000 190 شلن نمساوي.
    el valor del contrato ascendía a 2 millones de dinares iraquíes y el período de terminación estipulado en el contrato era de 24 meses. UN وبلغت قيمة العقد 000 000 2 دينار عراقي وبلغت فترة إنجازه المنصوص عليها في العقد 24 شهراً.
    el valor del contrato prorrogado ascendía a 1.509.950 dólares de los EE.UU. UN وبلغت قيمة العقد الممدد 950 509 1 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة.
    el valor del contrato ascendía 2.439.024 dólares de los EE.UU. UN وبلغت قيمة العقد 024 439 2 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة.
    el valor del contrato era 155.000 dinares iraquíes (240.000 dólares de los EE.UU.). UN وبلغت قيمة العقد 000 155 دينار عراقي و000 240 دولار من دولارات الولايات المتحدة.
    el valor del contrato era de 750.000 dólares de los EE.UU. La FDSP celebró un segundo contrato con Lavcevic en relación con la realización del Proyecto 6103. UN وبلغت قيمة العقد 000 750 دولار من دولارات الولايات المتحدة. وأبرمت المديرية الاتحادية عقدا ثانيا مع شركة لافسيفتش فيما يتصل بتنفيذ المشروع 6103.
    el valor del contrato era de 338.560 ID. UN وكانت قيمة العقد 560 338 ديناراً عراقياً.
    el valor del contrato fue de 11.000 dinares iraquíes. UN وكانت قيمة العقد 000 11 دينار عراقي.
    el valor del contrato fue de 4.750.000 dinares iraquíes. UN وكانت قيمة العقد 000 750 4 دينار عراقي.
    el valor del contrato ascendía a 27.520.977 dólares de los EE.UU. El contrato se retrasó debido a la guerra entre el Irán y el Iraq y los trabajos se terminaron en 1986. UN وتبلغ قيمة العقد 977 520 27 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة. وتأخر تنفيذ العقد بسبب الحرب بين إيران والعراق وأنجزت الأعمال في عام 1986.
    el valor del contrato era de 7.537.660 dólares de los EE.UU. El contrato se demoró debido a la guerra entre el Irán y el Iraq y los trabajos se terminaron a mediados de 1986. UN وتبلغ قيمة العقد 660 537 7 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة. وتأخر تنفيذ العقد بسبب الحرب بين إيران والعراق وأنجز العمل في منتصف عام 1986.
    el valor del contrato era de 10.230.000 dólares y 165.000 dinares iraquíes. UN وبلغت قيمة هذا العقد 000 230 10 دولار من دولارات الولايات المتحدة و 000 165 دينار عراقي.
    el valor del contrato era de 5.481.213 dólares de los EE.UU. Polimex afirma que la construcción del silo se terminó el 9 de octubre de 1989. UN وبلغت قيمة هذا العقد 213 481 5 دولارا من دولارات الولايات المتحدة. وتفيد شركة Polimex بأن بنـاء الصومعـة قد انتهى في 9 تشرين الأول/أكتوبـر 1989.
    Después de la modificación, el valor del contrato ascendió a 850.854.310 dólares. UN وبلغت قيمة عقد القاعدة الجوية عقب التعديل 310 854 850 دولارا من دولارات الولايات المتحدة.
    el valor del contrato ascendía a 1.101.435.297 dólares de los EE.UU. No se especificó la duración del contrato. UN وبلغت قيمة عقد الخزانات 297 435 101 1 دولارا من دولارات الولايات المتحدة. ولم تذكر مدة عقد الخزانات.
    13. Se introdujeron ocho enmiendas al contrato de elaboración de programas de informática, lo que aumentó el valor del contrato de 17,0 millones de dólares a 25,8 millones de dólares. UN ١٣ - وأجريت ثمانية تعديلات في عقد تطوير البرامجيات مما زاد في قيمة العقد من ١٧,٠ مليون دولار الى ٢٥,٨ مليون دولار.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus