"el vestidor" - Traduction Espagnol en Arabe

• غرفة الملابس
• خزانة الملابس
• غرفة ملابسها
• غرفة تبديل الملابس
• الخزانةِ
• غرفه الملابس
• تغيير ملابس

¿Por qué es que los viejos se ponen a andar desnudos por el vestidor?
كيف وصل الرجال كُبار السن مشياً إلى غرفة الملابس عراه ؟

El mismo polvo de maquillaje en el vestidor del desfile de moda y en el salón, ...pero no en la alfombra Roja.
نفس بودرة الوجه في غرفة الملابس لذلك المصمم وفي الصالون أيضاً، لكن ليس في السجاد الأحمر

Ah, pero sí tenía edad para abrocharte el sostén en el vestidor.
لقد كنت كبير بما فيه الكفايه لأفك حمالة صدرك في غرفة الملابس

Está en el vestidor, ¿lo sabes?
انها تمشي في خزانة الملابس ، هل تعرف ذلك ؟

Y se encerró en el vestidor y ahora no podemos hacer la escena con el oso.
وحبست نفسها في غرفة ملابسها والآن لا يمكننا تصوير المشهد مع الدب

Estaba en la mancha de moho donde trabajo, luego lo vi en la fila de pago y también en el vestidor.
كانت هناك تلك البقعة الغريبة على سقف المتجر ثم رأيته واقفاً في طابور المحاسبين ثم مرة أخرى في غرفة تبديل الملابس

Están en el vestidor.
هم على الخزانةِ.

Se ha escondido en el vestidor en el lado norte del edificio.
إنها تُحصن نفسها داخل غرفة الملابس علي الجانب الشمالي من المبنى.

Está en el vestidor, Sr. Calhoun.
انه في غرفة الملابس يا سيد كلهون

Ella está aquí, en el vestidor al otro lado del pasillo.
إنها هنا، في غرفة الملابس عبر القاعة.

Bueno, me alegro que estés aquí, porque tengo que contarte algo muy interesante que pasó en el vestidor hoy.
إني سعيد لوجودك هنا لأن عليّ إخبارك ...أنه حصل أمر مثير للاهتمام جداً في غرفة الملابس اليوم

Había otra mujer en el vestidor con Anja.
كان هناك امرأة أخرى " في غرفة الملابس مع " آنيا

- Hazlo en el vestidor y solo allí.
-إفعل ذلك في غرفة الملابس و ليس أي مكان آخر

Quizá la llave se me cayó en el vestidor.
ربما أوقعت المفتاح في غرفة الملابس.

Me encanta esta habitación, especialmente el vestidor.
أحب هذه الغرفة خاصة خزانة الملابس

Estoy segura de que lo dejé en el vestidor.
أنا واثقة أنى وضعتها على خزانة الملابس

Hay una camisa en el vestidor.
هناك قميص فى خزانة الملابس

Katie se encerró en el vestidor y no saldrá porque dice que odia a Joey.
(كايتي) حبست نفسها في غرفة ملابسها ولن تخرج لأنّها تكره (جوي)

Él ya está en el vestidor probándose una ahora.
إنه مسبقاً في غرفة تبديل الملابس يجرب قميصاً.

Está en el vestidor.
هي على الخزانةِ.

el vestidor fue un regalo suficiente.
غرفه الملابس تكفي كـ هديه

Tal vez quiere intentar en el vestidor de damas.
ربما عليك ان تحاول ان ترى غرفة تغيير ملابس السيدات