"elizabeth evatt" - Traduction Espagnol en Arabe

• اليزابيث إيفات
• إليزابيث إيفات
• اليزابث إيفات

B. Opinión individual de los miembros del Comité, Elizabeth Evatt y Cecilia Medina Quiroga (discrepante)
باء - رأي منفرد قدمه عضوا اللجنة اليزابيث إيفات وسيسيليا مدينا كيروغا )معارض(

Sra. Elizabeth Evatt Australia
السيدة اليزابيث إيفات استراليا

La Sra. Elizabeth Evatt y el Sr. Eckhart Klein, miembros del Comité de Derechos Humanos, participaron en la reunión como especialistas.
وقد شارك اليزابيث إيفات وإيكهارت كلاين عضوا اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، في الاجتماع باعتبارهما من الخبراء الاستشاريين.

Opinión individual de los miembros del Comité, Elizabeth Evatt y Cecilia Medina Quiroga, firmada también por
رأي منفرد مقدم من أعضاء اللجنة إليزابيث إيفات وسيسيليا

Sra. Elizabeth Evatt Australia
السيدة إليزابيث إيفات استراليا

Estoy totalmente de acuerdo con la opinión individual formulada por la Sra. Elizabeth Evatt y la Sra. Cecilia Medina Quiroga, pero, dada la importancia de las cuestiones planteadas, formulo una opinión separada.
أوافق تماماً على الرأي المستقل الذي أعدته السيدة إليزابيث إيفات والسيدة سيسيليا مدينا كيروغا، ولكن نظراً إلى أهمية المسائل المثارة في القضية، أقدم رأياً مستقلاً.

Sra. Elizabeth EVATT* Australia
السيدة اليزابيث إيفات* استراليا

Sra. Elizabeth Evatt* Australia
السيدة اليزابيث إيفات* استراليا

Sra. Elizabeth Evatt** Australia
السيدة اليزابيث إيفات** استراليا

Sra. Elizabeth EVATT** Australia
السيدة اليزابيث إيفات* استراليا

del Protocolo FacultativoCon arreglo al artículo 85 del Reglamento, el miembro del Comité, Sra. Elizabeth Evatt, no participó en la aprobación del dictamen.
** عملا بالمادة ٨٥ من النظام الداخلي للجنة لم تشارك السيدة إليزابيث إيفات في بحث هذه القضية.

2. Voto particular de la Sra. Elizabeth Evatt (disconforme)
٢ - رأي مستقل للسيدة إليزابيث إيفات )مخالف(

Relatora: Sra. Elizabeth Evatt
المقرر: السيدة إليزابيث إيفات

2. Voto particular de la Sra. Elizabeth Evatt (disconforme)
٢ - رأي فردي للسيدة إليزابيث إيفات )مخالف(

C. Opinión individual de Elizabeth Evatt y Cecilia Medina Quiroga, firmada también por Francisco José Aguilar Urbina (discrepante)
جيم - رأي فردي مقدم من إليزابيث إيفات وسيسيليا مدينا كيروغا واشترك في توقيعه فرانسيسكو خوسيه أغيلار أوربينا )مؤيدون(

Sra. Elizabeth Evatt
السيد إليزابيث إيفات

Opinión individual de los miembros del Comité, Francisco José Aguilar Urbina, Prafullachandra Natwarlal Bhagwati, Elizabeth Evatt, Andreas Mavrommatis y Cecilia Medina Quiroga
رأي فـردي ﻷعضاء اللجنة اليزابث إيفات وسيسيليا ميدينا كيروغـا وفرانسيسكـو خوسيـه أغويـلار أوربينا، وبــرافولا تشانــدرا ناتوارلال باغواتـــي وأندرياس مافروماتيس