"ella está loca" - Traduction Espagnol en Arabe

• إنها مجنونة
• انها مجنونة
• هي مجنونة
• هي مجنونةُ
• هي مفتونة
• بأنها مجنونة

-No lo entiendo. -¡Ella está loca! ¡Celosa de usted!
أنا لا أفهم إنها مجنونة ، تغار منكى إنها لن تتوقف

- Ella está loca. Cómo puede estar tan loca?
إنها مجنونة جدا , كيف أصبحت مجنونة هكذا ؟

Ir a Japón no va a arreglar eso. Ella está loca por ti, hermano.
ورحيلك إلى اليابان لن يحلّ ذلك إنها مجنونة بحبّك يا أخي

Sé que Ella está loca, pero nunca creí que intentara algo en público.
اعرف انها مجنونة لكن لم اعتقد بأنها ستحاول اي شيء علنا

Bueno... Ella está loca, debe haber hecho algo.
،حسن ... هي مجنونة .لابـــد من أنها فعلت شيئــا مــــا

¡Ella está loca!
هي مجنونةُ!

Ella está loca. Probablemente se olvide todo mañana.
إنها مجنونة على الأرجح ستنسى الأمر برمته في الغد

Sé lo que vas a decir, que es mi hermana y que debería intentar llevarme bien con ella no, Ella está loca, y necesita perder
أعرف ماذا ستقول : "إنها أختي و "يجب أن أتصالح معها كلا ، إنها مجنونة و يجب أن تهزمها

Sí. Bueno, Ella está loca. Tengo hambre.
أجل , حسناً , إنها مجنونة - أنا جائع -

Ella está loca.
إنها مجنونة تلك الفتاة

Ella está loca y el fin es ahora.
إنها مجنونة وهذا سينتهي الآن

Está confundida, Ben. Ella está loca ahora.
(مشاعرها مختلطة الآن (بن إنها مجنونة الآن

Ella está loca. ¡Completamente loca!
ياللهول، إنها مجنونة

Oiga... Ella está loca, ¿bueno?
انظر.. إنها مجنونة, مفهوم؟

¿Que pasa si Ella está loca por mi, solo que no lo sabe?
ماذا لو انها مجنونة بي ولكنها لا تعي ذلك؟

- Mira, Ella está loca. - ¿Porque no tengo Pasaporte?
اترى انها مجنونة لأنني بلا جواز سفر؟

Y Uriel, bueno, sinceramente... Ella está loca.
أوريل، حسنا، بصدق، انها مجنونة

Entonces o Ella está loca o lo estás tú.
إذاً إما أن تكون هي مجنونة أو أنت

Ella está loca por ti. No lo arruines.
هي مفتونة بك، لا تفسد الأمر.

El tribunal decidió que Ella está loca y ordenó meterla en un hospital.
المحكمة قررت بأنها مجنونة . وسيتم وضعها فى الحجر