"ella estaba en" - Traduction Espagnol en Arabe

• كانت في
• كانت على
• لقد كانت فى
• وكانت في
• كانت هي في

Ella es un partidario entusiástico de Kira y Ella estaba en el estudio ese día
إنها من أشد المؤيدين لـ كيرا وقد كانت في الاستديو في ذلك اليوم

No... - ¿Sabes que que besó a un chico indio... cuando Ella estaba en octavo?
..كلا ..هل تعلمين أنها قد قبلت فتى هندي عندما كانت في الصف التاسع

Meses más tarde, a Gabby le dispararon en la cabeza y el la apoyó cuando Ella estaba en el hospital en Houston.
بعد أشهر، أٌصيبت غابي في الرأس، وداوم هو على دعمها بينما كانت في المستشفى في هيوستن.

Ella estaba en lo cierto. Estuvimos aquí anoche, no habríamos visto nada.
كانت على حق بالرغم من ذلك كنا هنا طوال ليلة أمس، لم نكن لنري أي شيء

Ella estaba en peligro. Sólo que yo no sabia que el peligro era yo.
لقد كانت فى خطر لكننى لم أكن أعلم أن الخطر كان منّي

Ella se me acercó emocionada, con su certificado. Ella estaba en Roots and Shoots.
لقد جاءت متشوقة جدا، بشهادة لها. كانت في برنامج الجذور والبراعم.

Y llegué a este oscuro, laberíntico, departamento en Nueva York, y ella me llamó, Ella estaba en cama.
و ذهبت إلى تلك الشقة المظلمة المتزعزعة في نيويورك، و نادت هي عليَّ، و كانت في الفراش.

- Así es. Una chica que se parecía a Ella estaba en Inglaterra.
امرأة ليست فقط تشبهها لكن هي تماما كانت في انجلترا

Quieren saber por qué Ella estaba en el edificio equivocado.
يريدون أن يعرفوا لماذا كانت في البناية الخاطئة

Ella estaba en la fiesta de Navidad.
لا يمكنني مجاراة تلك العلاقة، كانت في حفلة عيد الميلاد

Quizas salieron mientras Ella estaba en su "Periodo experimental" y terminaron mal.
ربما لأنه مؤرخ عندما كانت في الفترة التجريبية والتي انتهت بسوء.

¡Ella estaba en el campo anoche! ¡Tiene una foto de nosotros y los rociadores!
كانت في الملعب بالأمس، والتقطت لنا صورة عند الرشاشات

Han violado a su amiga. Ella estaba en la habitación de al lado.
صديقتا تم اغتصابها آليسون كانت في الغرفة المجاورة

Ella estaba en el lavabo y le palmeé el trasero.
لقد كانت في الحمّام فقمت بصفعها على مؤخرتها

Bueno, Ella estaba en el cuarto con los regalos. Ella pudo haberla tocado entonces.
لقد كانت في جناح الهدايا ربما لمستها هناك

La teoría de la policía es que Ella estaba en casa y el sujeto entró por la ventana delantera y la pilló por sorpresa.
نظرية رجال الشرطة هي انها كانت في المنزل والمجرم اقتحم من النافذة الخلفية وقتلها

Hace 3 meses Ella estaba en el departamento de correo, y ahora ella es una nueva asistente.
قبل 3 شهور كانت في غرفة البريد والان هي موظفة تنفيذية للشركة

Ella estaba en el campo cuando era niña, ¿no?
لقد كانت في المخيم ، حين كانت بصحبة ابنتها أليس كذلك؟

Ella estaba en su triciclo en la cochera.
كانت على دراجتها ثلاثية العجلات .. في طريق مسار السيارات، و

Ella estaba en la edad romántica y de enamoró de él.
لقد كانت فى سن الرومانسيه... ووقعت فى حبه

No, no había nadie más en la casa excepto la Sra. Willis y Ella estaba en la sala de proyección viendo una película.
كلا لا أحد آخر عدى السيدة وكانت في غرفة العرض تشاهد فيلم

Ella estaba en este cuarto casi todos los días llorando sentada en esa mecedora.
كانت هي في تلك الغرفة معظم الوقت تبكي تجلس على ذلك الكرسي الهزاز