"ella quiere que" - Traduction Espagnol en Arabe

    • تريدني أن
        
    • تريدك أن
        
    • تريدنا أن
        
    • أنها تريد
        
    • إنها تريد
        
    • انها تريدك ان
        
    • تريدنى أن
        
    • تريد منك أن
        
    • كانت تريد أن
        
    • هي تريد مني ان
        
    • إنها تريده
        
    • أرادت منك أن
        
    Unos amigos vienen, Ella quiere que los vea. Open Subtitles بعض أصدقائها قادمين. وهي تريدني أن أقابلهم.
    Ella quiere que se vaya a la mierda. Open Subtitles أنها تريدني أن أخبرك بأن تُذهب وتُضاجع نفسك
    Ella quiere que te canses de mí y que te vayas, así te podrá tener entero para ella Open Subtitles تريدك أن تتعب مني وتبعدك لكي تستطيع أن تملكك لنفسها
    Creo que Ella quiere que tengamos algo sentimental en caso de que todo vaya mal. Open Subtitles أعتقد بأنها تريدنا أن يكون معنا شيء عاطفي في حالة حدوث أي مشكلة
    Sé que mamá Siempre se quejaba sobre que papá esta siempre lejos, pero tal vez ahora Ella quiere que él que se mantenga alejado. Open Subtitles أنا أعرف أمي كان يشتكي دائما عن أبي يجري بعيدا كثيرا، ولكن ربما الآن أنها تريد له على البقاء بعيدا.
    Ella quiere que los votantes vean su lado masculino agresivo. Open Subtitles إنها تريد أن يرى الناخبون الجانب الرجولي العنيف الفظ
    Bueno, Ella quiere que vayas a su funeral. Open Subtitles انها تريدك ان تذهب لهذه الجنازة هناك شيئا ما او شخصا ما المفروض ان تراه
    Ella quiere que yo sea más duro, que se joda! Open Subtitles تريدنى أن أكون أكتر تحملاً، تباً.
    Ella quiere que haga retornar a la caravana está tratando de salvar a los Suvarov. Open Subtitles إنها تريدني أن أتصل بالموكب إنها تحاول إنقاذ الزعيم الروسي وزوجته
    Ella quiere que le lea libros y caminar con ella en el claro de luna, a lo largo del río. Open Subtitles إنها تريدني أن أقرأ الكتب وأتمشى معها تحت ضوء القمر على حدّ النهر
    Y Ella quiere que vaya y la ayude Tu sabes, como, ayudarla con sus discursos y cosas asi Open Subtitles و هي تريدني أن أذهب إليها لمساعدتها كما تعلم ، لمساعدتها في إعداد خطاباتها
    De todos modos, Ella quiere que ensaye unas lineas con ella, así que... Open Subtitles على العموم, تريدني أن أمثل معها بعض الأسطر, لذا
    Sí, eso significa que Ella quiere que le conectes su DVR. Open Subtitles أجل, ذلك يعني أنها تريدك أن تصلح مسجّلها الفيديو الرقمي
    Tengo la sensación... de que Ella quiere que seas feliz otra vez... como cuando venían aquí. Open Subtitles تريدك أن تكون سعيداً مرة اخرى كما كنت معتاداً أن تأتي إلى هنا
    Pero si Ella quiere que vayamos a casa a cenar, eso es lo que tenemos que hacer. Open Subtitles , لكن لو أنها تريدنا أن نذهب لتناول العشاء معهما فهذا ما علينا أن نفعله
    Porque Ella quiere que pasemos la noche juntos esta noche, como wabbits. Open Subtitles لأنها تريدنا أن نمضي الليل سوية، مثل الارانب.
    Lo principal es que Ella quiere que yo deje Roma. Open Subtitles الشيء الرئيسي هو أنها تريد مني مغادرة روما.
    Karen los consiguió. Ella quiere que yo los use. Open Subtitles لقد اشترته كارين لى، إنها تريد منى تجربته
    Ella quiere que pidas 10 mil primero, ...y que ella te ayudará si te dan los 10 mil ahora. Open Subtitles انها تريدك ان تطلبي 10 الاف كدفعة مقدمة وانها ستأتي لمساعدتك اذا حصلت على العشرة آلاف الآن
    Ella quiere que lea su último manuscrito. Open Subtitles تريدنى أن أقرأ آخر ما كتبته
    Porque tus mensajes suenan... como que tú quieres pasar el rato, y Ella quiere que... dejes de mandarle mensajes. Open Subtitles لأن رسائلك تبدو وكأنك تريد أكثر من التسكع وهي تريد منك أن تتوقف عن مراسلتها
    Si Ella quiere que la CA-125, ¿por qué no darle a ella? Open Subtitles إذا كانت تريد أن تأخذ إختبار سي 125 لم لا نعطيها ؟
    Ella quiere que la llene de esa basura del pensamiento positivo. Open Subtitles هي تريد مني ان اغرس بها ذلك التفكير الإيجابي التافه
    Porque ella tomó sus armas. Ella quiere que él Open Subtitles لأنها أخذت أسلحته , إنها تريده
    Porque Ella quiere que camines más. Open Subtitles لأنها أرادت منك أن تمشي أكثر.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus