16 años, más joven que Trayvon y más viejo que Emmett Till. | TED | عمر 16 هو أصغر من ترايفون وأكبر من إيميت تل. |
Emmett y Elle, son verdaderos Romeo y Julieta, sin la parte de la muerte. | Open Subtitles | إيميت و إيل إنهم مثل روميو و جولييت ولكن بعيدا عن الموت |
Emmett guardaba un stock por si los rusos atacaban al estilo Octubre Rojo. | Open Subtitles | إيميت قام بترك بعض المخزون الإضافي في حال هاجم الروس المكان. |
Emmett estaba actualizando nuestra página web, y supongo que algún idiota subió una foto tuya. | Open Subtitles | ايميت كان يحدث موقعنا على الانترنت، ِوأعتقد أن احمق ما نشر صورة لك. |
Y sí, Chuck deja que Emmett se vaya para tener mejor horario de almuerzo. | Open Subtitles | نعم , فلقد ارسل تشاك ايميت للخارج , فسوف يحصل على فترات غداء افضل |
Tú el Sr. Emmett son buenos amigos. | Open Subtitles | أنتَ والسيد. إميت , أصدقاءُ جيدين. |
¿Significa que sigues viéndote con ese Doctor Emmett Brown, McFly? | Open Subtitles | هل أفهم من هذا أنك لا تزال تلهو مع دكتور إيميت براون, يا ماكفلاى. |
Le he contado lo de Jake y el niño, y ha ido a buscar a Emmett. | Open Subtitles | أخبرتهُ عن جايك والولد الصغير, وذهب إلى إيميت |
Pudo haber otro Emmett Brown en 1885. | Open Subtitles | من الممكن أن يكون هناك إيميت براون آخر في عام 1885. |
Su primer encuentro. Emmett ya estaba enamorado de ella. | Open Subtitles | هذا أول يوم تقابلا فيه إن إيميت يحبها فعلا |
Miren, somos Emmett y yo en el Parque Fenway. | Open Subtitles | هذا أنا و إيميت على ملعب فينواى للبيسبول |
Y allí fue donde Elle y Emmett dieron el sí. | Open Subtitles | وعلى تلك اللوحة قال كل من إيميت و إيل موافـــق |
Hey, hey, colega, escucha, necesito que hoy me cubras de Emmett tengo que cortar temprano | Open Subtitles | يا صديقى اسمعنى , اريدك ان تغطى غيابى عن ايميت اليوم يجب ان اغادر مبكرا |
¿Emmett convertirá a Buy More en una pesadilla de dolor y sufrimiento? | Open Subtitles | وم ثم يحول ايميت اشترى اكثر الى كوابيس والالام |
Entonces, ¿Emmett realmente consiguió un trabajo en el Large Mart de Anchorage? | Open Subtitles | كان من السهل انهاء الاوراق اذن أحقاً ايميت قبل وظيفة لارج مارت في انكوراج ؟ |
Pero todo el dinero de Emmett no pudo comprar la felicidad de Caroline. | Open Subtitles | لكن المال عن ايميت يمكن أن لا يشتري السعادة كارولين. |
Emmett Harrington están protegidos, y tenemos a otro agente protegiendo a tu antiguo amor. | Open Subtitles | ايميت هارينغتون تحت الحماية و ونحن قد حصلت، اه، ضابط آخر الاعتناء اللهب القديم الخاص بك هنا. |
Tendrás que hacerlo mejor que eso cuando hables con Emmett Harrington. | Open Subtitles | سيكون لديك لتفعل أفضل من ذلك عندما تتحدث إلى ايميت هارينغتون. |
Aquí hay muchas cosas lindas, Emmett. | Open Subtitles | هناك العديد من الأشياء الجميلة هنا، إميت : |
En el mapa se ve el recorrido que va de Emmett a El paso. | Open Subtitles | هذه الخريطة توضح الطريق من اميت الى الباسو |
Dudo que la estés pasando muy bien aquí, Emmett. | Open Subtitles | أعتقد بأنك تقضي وقتاً ممتعاً هنا يا أيميت |
Bueno, puedes ver la la placa y Emmett me estaba ayudando a buscar al dueño | Open Subtitles | حسنا يمكنك رؤية رقم السيارة وايميت كان يساعدنى فى تعقب مالكها |
El Sr. Emmett, el Sr. Larson y tú recibirán instrucciones. | Open Subtitles | يجب ان توجز ذلك مع مستر ايمت و مستر لارسون لاننا يجب ان نقلع فى الحال |
- Emmett, ¿puedes ayudarme? | Open Subtitles | إيمت, هل تستطيع مساعدتي؟ |
Robert Riley fue a prisión porque Emmett Harrington jugó con el sistema, y nosotros deberíamos haberle pillado. | Open Subtitles | ذهب روبرت رايلي إلى السجن لايميت هارينغتون يتصور النظام، ونحن ينبغي لقد القبض عليه. |