"en apoyo de los principios" - Traduction Espagnol en Arabe

• دعما للمبادئ
• الداعمة للمبادئ
• لدعم المبادئ
• دعماً للمبادئ
• دعم المبادئ
• لدعم مبادئ

Actividades en apoyo de los principios mundiales
الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ العالمية

en apoyo de los principios definidos supra, las principales medidas de política que debe adoptar la comunidad internacional debe centrarse en lo siguiente:
دعما للمبادئ المذكورة أعلاه، ينبغي للإجراءات الرئيسية المطلوب من المجتمع الدولي اتخاذها في مجال السياسات أن تُركز على ما يلي:

iv) Actividades en apoyo de los principios generales
' 2` الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ العالمية

Actividades en apoyo de los principios mundiales
' 1` الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية

ii) Actividades en apoyo de los principios mundiales
' 2` الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية

iii) Actividades en apoyo de los principios generales
' 3` الأنشطة المنفذة لدعم المبادئ العالمية

ii) Actividades en apoyo de los principios mundiales
' 2` الأنشطة المضطلع بها دعماً للمبادئ العالمية

iv) Actividades en apoyo de los principios mundiales
' 4` الأنشطة المنفذة دعما للمبادئ والإجراءات العالمية

iv) Actividades en apoyo de los principios mundiales
' 4` الأنشطة المتخذة دعما للمبادئ العالمية:

ii) Actividades en apoyo de los principios mundiales
' 2` الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ العالمية

Iniciativas emprendidas por la organización en apoyo de los objetivos de desarrollo acordados internacionalmente y actividades en apoyo de los principios mundiales:
المبادرات التي اتخذتها المنظمة دعما للأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، والأنشطة المنفذة دعما للمبادئ الدولية:

iv) Actividades en apoyo de los principios mundiales
' 4` الأنشطة المنفذة دعما للمبادئ العالمية

Actividades en apoyo de los principios mundiales: Celebración del Día Mundial del Agua y del Día Mundial de la Alimentación con carácter anual.
الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ العالمية: يوم المياه العالمي، ويوم الأغذية العالمي: احتفل بهما في كل عام.

iv. Actividades en apoyo de los principios mundiales
' 4` الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية

IV. Actividades en apoyo de los principios mundiales
رابعا - الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية

iv) Actividades en apoyo de los principios generales
' 4` الأنشطة الداعمة للمبادئ العامة

Actividades en apoyo de los principios Globales
الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية

iv) Actividades en apoyo de los principios Globales
' 4` الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية

iv) Actividades en apoyo de los principios globales
' 4` الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية

iii) Actividades en apoyo de los principios globales
' 3` الأنشطة المضطلع بها لدعم المبادئ العالمية

iii) Actividades en apoyo de los principios mundiales
' 3` أنشطة لدعم المبادئ العالمية

3) Actividades en apoyo de los principios mundiales
3 - الأنشطة التي تم القيام بها دعماً للمبادئ العالمية

iii. Actividades en apoyo de los principios mundiales
' 3` الأنشطة المضطلع بها في دعم المبادئ العالمية

Si bien alienta esas iniciativas, Túnez opina que los medios tradicionales de información siguen teniendo mucha importancia, sobre todo para movilizar la opinión pública mundial en apoyo de los principios y los objetivos de las Naciones Unidas.
وعلى الرغم من أن تونس تشجع هذه المبادرات فإنها ترى أنه ما زالت لوسائل الإعلام التقليدية أهمية كبيرة ولا سيما في تعبئة الرأي العام العالمي لدعم مبادئ وأهداف الأمم المتحدة.