"en cuarto grado" - Traduction Espagnol en Arabe

• في الصف الرابع
• بالصف الرابع
• من الدرجة الرابعة

Y pensar que logré todo esto después de dejar la escuela en cuarto grado.
لم أتوقع أنني سأحضى بكل هذا بعدما تركت المدرسة في الصف الرابع

Un día, yo estaba en cuarto grado vi que se estaba sujetando el pene.
و في يوم ما, كنت في الصف الرابع رأيته كان يمسك بقضيبه

Bueno, dos cosas: Rusty, que fue un gran hamster y vivió una gran larga vida cuando estaba en cuarto grado.
حسناً، شيئين اثنين: رستي، الذي كان هامستر عظيم و عاش حياة طويلة عظيمة عندما كنت في الصف الرابع

Pero ella ya era mayor. Tenía 12 años, y nosotros estábamos tomando niñas que estaban en cuarto grado.
ولكنها قالت أنها الأكبر سنا. كان عمرها 12 سنة، ونحن قد أخذ الفتيات اللاتي هن في الصف الرابع.

Señora, se supone que debo estar en cuarto grado.
أنصتي يا سيدتي، يفترض أن أكون في الصف الرابع.

La única vez que me mandaron donde el director fue en cuarto grado.
المرة الوحيدة التي أُرسلت فيها إلى مكتب المدير كانت في الصف الرابع,

Estoy en cuarto grado, tengo una novia.
انا في الصف الرابع وعندي صديقة

Cuando yo estaba en cuarto grado, no pude trepar por una pared en la clase de gimnasia, y todos los niños se rieron de mi, encima, no fue mi culpa.
عندما كنت في الصف الرابع , لم استطع تسلق الحبل في حصة الرياضة , وكل الاطفال سخروا مني بالرغم انه لم يكن خطأي

- Estoy en cuarto grado. - ¡Está en cuarto grado!
ـ أنا في الصف الرابع ـ هيا في الصف الرابع

Apuesto que sabías que me gustabas en cuarto grado.
أراهن أنك لا تعرف أنني في الحب معك كان في الصف الرابع.

Allí estás, en cuarto grado y ya te retiras de tu mundo.
ها أنتِ في الصف الرابع بدأتِ بالفعل من الإنسحاب من عالمك

¿Qué clase de maldito idiota le dice a una niña en cuarto grado que va a heredar un mundo malo?
أي نوع من المغفلين يخبر طفلة في الصف الرابع بأنها سترث عالماً شريراً؟

- Está en cuarto grado. - Ella en quinto.
ـ ابنتي في الصف الرابع ـ وابنتي في الخامس

en cuarto grado, sabía cómo se sentía el íleon distendido al tacto.
وأصبحت أعرف الكثير من الأمرض و الأبحاث عند و أنا في الصف الرابع

Sabes, en cuarto grado construyes estas maquetas de arcilla y yo solía fingir que era una de los que allí vivía.
كما تعلم , في الصف الرابع صنعت هذه النماذج الطينيه واعتدت علي التظاهر بأنني أحد الأشخاص هناك وعشت هناك

Solo recuerdo el nombre del perro porque es el mismo nombre del chico que se sentaba detrás de mí, en cuarto grado.
أنا أتذكر اسم الكلب فقط لأنه نفس اسم الولد الذي كان يجلس ورائي في الصف الرابع

en cuarto grado, fui anfitriona de mi clase... para el Día de las Profesiones, y no fui voluntaria.
في الصف الرابع ، لقد كنت مضيفة الصف . في يوم الوظائف ، و أنا لم أتطوع

Su hija Louise, que está en cuarto grado y pesa más de 90 kilos.
ابنتها لويس ، في الصف الرابع وتزن 90 كيلو

Yo en cuarto grado. Está bien, veo a tu madres en bastantes secciones.
أنا في الصف الرابع حسناً , أري بعض المقاطع عن أمك هنا

Mi mamá me lo dijo cuando estaba en cuarto grado porque me estaba desarrollando muy rápido.
امي اخبرتني عندما كنت بالصف الرابع بما ان جسمي يتطور بسرعة

Avulsión en cuarto grado por mordeduras.
التمزيق من الدرجة الرابعة مِنْ علاماتِ العضةِ المتعدّدةِ.