en el anexo II figura información complementaria que incluye una descripción detallada de cada una de las partidas presupuestarias. | UN | وترد في المرفق الثاني معلومات تكميلية تقدم وصفا تفصيليا تحت كل بند من بنود الميزانية. |
en el anexo II figura información complementaria sobre el informe de ejecución financiera para el período. OCTUBRE DE 1993 | UN | وترد في المرفق الثاني معلومات تكميلية عن تقرير اﻷداء المالي لهذه الفترة. |
en el anexo II figura información suplementaria, con una descripción detallada de cada partida de gastos. | UN | وترد في المرفق الثاني معلومات تكميلية تورد وصفا تفصيليا للنفقات تحت كل بند من بنود الاعتمادات. |
en el anexo II figura información suplementaria por rubro presupuestario. | UN | وترد في المرفق الثاني معلومات تكميلية، بحسب بنود الاعتمادات. |
en el anexo II figura información complementaria sobre los gastos, desglosada por partidas. | UN | ويتضمن المرفق الثاني معلومات تكميلية عن النفقات في إطار كل بند. |
en el anexo II figura información complementaria sobre esta cuestión. | UN | ويتضمن المرفق الثاني معلومات إضافية عن الموضوع. |
en el anexo II figura información suplementaria, con una descripción detallada en relación con cada rubro presupuestario. | UN | وترد في المرفق الثاني معلومات تكميلية تعطي وصفا تفصيليا تحت كل بند من بنود أبواب الميزانية. |
en el anexo II figura información complementaria al respecto. | UN | وترد في المرفق الثاني معلومات تكميلية عن ذلك. |
en el anexo II figura información complementaria en la que se proporciona una descripción detallada de los gastos en relación con cada renglón presupuestario. | UN | وترد في المرفق الثاني معلومات تكميلية تورد بيانا تفصيليا بالنفقات تحت كل بند من البنود. |
en el anexo II figura información sobre las reuniones de la Junta en 1994, la remuneración de los miembros y la composición actual de la Junta. | UN | وترد في المرفق الثاني معلومات عن اجتماعات الهيئة في عام ١٩٩٤، وعن اﻷتعاب المدفوعة، وعن العضوية الحالية. |
en el anexo II figura información complementaria sobre los gastos. | UN | وترد في المرفق الثاني معلومات تكميلية عن النفقات. |
en el anexo II figura información complementaria sobre la estimación de gastos. | UN | وترد في المرفق الثاني معلومات تكميلية عن تقديرات التكاليف. |
en el anexo II figura información complementaria respecto de los gastos. | UN | وترد في المرفق الثاني معلومات تكميلية بشأن المصروفات. |
en el anexo II figura información adicional sobre las estimaciones de gastos. | UN | ٢٢- وترد في المرفق الثاني معلومات إضافية عن تقديرات التكلفة. |
en el anexo II figura información complementaria sobre los gastos. | UN | وترد في المرفق الثاني معلومات تكميلية تتصل بالنفقات. |
en el anexo II figura información complementaria sobre los gastos. | UN | وترد في المرفق الثاني معلومات تكميلية تتعلق بالنفقات. |
en el anexo II figura información complementaria respecto de los gastos. | UN | وترد في المرفق الثاني معلومات تكميلية تتعلق بالنفقات. |
en el anexo II figura información suplementaria sobre las estimaciones de costos para el período del mandato, incluidos los parámetros de costos específicos de la misión. | UN | وترد في المرفق الثاني معلومات تكميلية عن تقديرات التكاليف لفترة الولاية، بما في ذلك بارامترات التكلفة الخاصة بالبعثة. |
en el anexo II figura información suplementaria sobre las diferencias más importantes. | UN | ويتضمن المرفق الثاني معلومات تكميلية عن الفروق الهامة. |
4. en el anexo II figura información suplementaria sobre el informe financiero por renglón presupuestario. | UN | ٤ - ويتضمن المرفق الثاني معلومات تكميلية عن تقرير اﻷداء المالي حسب بنود الميزانية. |