La Mesa decide recomendar que la Asamblea General incluya el tema 154 en el epígrafe I del programa del quincuagésimo noveno período de sesiones. | UN | 48 - قررت اللجنة أن توصي الجمعية العامة بإدراج البند 154 تحت العنوان طاء من جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين. |
La Mesa de la Asamblea decide recomendar que la Asamblea General incluya el tema en el epígrafe I del programa. | UN | وقرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج هذا البند في جدول الأعمال تحت العنوان طاء. |
La Mesa decide no recomendar que se incluya el tema 158 en el programa del sexagésimo periodo de sesiones, en el epígrafe I. | UN | وقرر المكتب عدم التوصية بإدراج البند 158 في جدول أعمال الدورة الستين تحت العنوان طاء. |
General que incluya el tema 154 en el epígrafe I del programa. | UN | 13 - وقرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند 154 في جدول الأعمال في إطار العنوان طاء. |
La Asamblea General aprueba la recomendación que figura en el párrafo 52 de que el tema se incluya en el epígrafe I (Asuntos de organización y administrativos y otros asuntos). | UN | وافقت الجمعية العامة على التوصية الواردة في الفقرة 52، بإدراج هذا البند تحت العنوان الأول (المسائل التنظيمية والإدارية ومسائل أخرى). |
La Mesa decide recomendar que se incluya el tema 157 en el epígrafe I. | UN | وقرر المكتب أن يوصي بإدراج البند 157 الوارد تحت العنوان طاء |
La Mesa decide recomendar que se incluya el tema 160 en el epígrafe I. | UN | وقرر المكتب أن يوصي بإدراج البند 160 تحت العنوان طاء. |
La Mesa decide recomendar que se incluya el tema 161 en el epígrafe I. | UN | وقرر المكتب أن يوصي بإدراج البند 161 الوارد تحت العنوان طاء. |
La Mesa decide recomendar que se incluya el tema 163 en el epígrafe I. | UN | قرر المكتب أن يوصي بإدراج البند 163 الوارد تحت العنوان طاء. |
La Mesa decide recomendar que se incluya el tema 164 en el epígrafe I. | UN | قرر المكتب أن يوصي بإدراج البند 164 تحت العنوان طاء. |
La Mesa decide recomendar que se incluya el tema 165 en el epígrafe I. | UN | وقرر المكتب عدم التوصية بإدراج البند 165 تحت العنوان طاء. |
La Mesa decide recomendar que se incluya el tema 166 en el epígrafe I. | UN | وقرر المكتب أن يوصي بإدراج البند 166 تحت العنوان طاء. |
La Mesa decide recomendar que se incluya el tema 167 en el epígrafe I. | UN | قرر المكتب أن يوصي بإدراج البند 167 تحت العنوان طاء. |
La Mesa decide recomendar que se incluya el tema 153 en el epígrafe I. | UN | قرر المكتب أن يوصي بإدراج البند 153 الوارد تحت العنوان طاء. |
La Mesa decide recomendar que se incluya el tema 154 en el epígrafe I. | UN | قرر المكتب أن يوصي بإدراج البند 154 الوارد تحت العنوان طاء. |
La Mesa decide recomendar que se incluya el tema 160 en el epígrafe I. | UN | قرر المكتب أن يوصي بإدراج البند 160 تحت العنوان طاء. |
La Mesa decide recomendar que se incluya el tema 123 en el epígrafe I. | UN | قرر المكتب أن يوصي بإدراج البند 123 تحت العنوان طاء. |
La Mesa decide recomendar que se incluya el tema 160 en el epígrafe I. | UN | قرر المكتب أن يوصي بإدراج البند 160 تحت العنوان طاء. |
La Mesa decide recomendar a la Asamblea General que incluya el tema 156 en el epígrafe I del programa. | UN | 15 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند 156 في جدول الأعمال في إطار العنوان طاء. |
La Asamblea General aprueba la recomendación que figura en el párrafo 53 de que el tema se incluya en el epígrafe I (Asuntos de organización y administrativos y otros asuntos). | UN | وافقت الجمعية العامة على التوصية الواردة في الفقرة 53، بإدراج هذا البند تحت العنوان الأول (المسائل التنظيمية والإدارية ومسائل أخرى). |
35. La Mesa decide recomendar que la Asamblea General incluya en el programa el tema 153 en el epígrafe I. | UN | 35 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج في جدول الأعمال البند 153 تحت العنوان لام. |