"en el período objeto del informe" - Traduction Espagnol en Arabe

    • في الفترة المشمولة بالتقرير
        
    • وخﻻل فترة التقرير
        
    • خﻻل فترة التقرير
        
    • وفي الفترة المشمولة بالتقرير
        
    • خلال فترة الإبلاغ
        
    • في الفترة التي يغطيها التقرير
        
    III. Labor realizada en el período objeto del informe 14 - 25 5 UN ثالثاً - العمل المضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير 14-25 5
    minorías étnicas) en el período objeto del informe, el Gobierno financió 61 proyectos locales destinados a promover la seguridad de las mujeres. UN كان هناك في الفترة المشمولة بالتقرير 61 مشروعا محليا تدعمها الحكومة، واستهدفت هذه المشاريع تعزيز سلامة النساء.
    III. LABOR REALIZADA en el período objeto del informe 15 - 37 7 UN ثالثاً - العمل المضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير 15-37 6
    en el período objeto del informe anterior, la mayoría de los acuerdos contenidos en los convenios laborales colectivos se referían al cuidado de menores de 4 años. UN وفي الفترة المشمولة بالتقرير السابق، كانت معظم الترتيبات الواردة في اتفاقات العمل الجماعية تتعلق برعاية الأطفال دون سن الرابعة.
    en el período objeto del informe 16 entidades solicitantes han abonado un total de 240.000 dólares de los EE.UU. UN استلم ما مجموعه 000 240 دولار من 16 كياناً من الكيانات الطالبة خلال فترة الإبلاغ.
    III. Labor realizada en el período objeto del informe 15 - 33 5 UN ثالثاً - العمل المُضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير 15-33 6
    III. Labor realizada en el período objeto del informe 21 - 63 6 UN ثالثاً - العمل المضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير 21-64 7
    Decisiones adoptadas por los grupos del Comité de Cumplimiento en el período objeto del informe UN القرارات التي اتخذها فرعا لجنة الامتثال في الفترة المشمولة بالتقرير
    III. Labor realizada en el período objeto del informe 20 - 62 7 UN ثالثاً - العمل المضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير 20-62 7
    III. Labor realizada en el período objeto del informe 20 - 76 7 UN ثالثاً - العمل المضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير 20-76 8
    III. Labor realizada en el período objeto del informe 30 - 56 8 UN ثالثاً - العمل المضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير 30-56 9
    III. Labor realizada en el período objeto del informe 21 - 39 6 UN ثالثاً - العمل المضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير 21-40 7
    III. Labor realizada en el período objeto del informe UN ثالثاً - العمل المضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير
    Texto de las declaraciones y decisiones aprobadas por el Comité en el período objeto del informe UN نص البيانات والقرارات التي اعتمدتها اللجنة خلال فترة الإبلاغ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus