"en el refrigerador" - Traduction Espagnol en Arabe

• في الثلاجة
• على الثلاجة
• في البراد
• بالثلاجة
• في الثلاجه
• فى الثلاجة
• في المبرد
• في الثلاّجة
• في البرّاد
• في الثلّاجة
• في المجمد
• في ثلاجة
• في ثلاجتي
• بالثلاجه
• بداخل الثلاجة

¿Qué te parece si pongo la comida en el refrigerador y comemos después?
لماذا لا أضع الغذاء في الثلاجة ونحن بأمكاننا أن نأكله لاحقا؟

Lo mejor que pude preparar con lo que había en el refrigerador.
هذا ما أفضل ما يمكنني فعله بمَ هو في الثلاجة.

Mi mamá ha visto ese musical 2 7 veces y pegó una foto de Crawford en el refrigerador.
لقد شاهدت أمي هذه الحفلة 27مرة ووضعت صورة مايكل في الثلاجة في الثلاجة وليس عليها

Parecía un maldito fantasma, sólo miraba su fotografía en el refrigerador. ¡Lo sabía!
لقد ظل يحملق في صورتها على الثلاجة كنت أعرف ذلك

Sabes, mamá tiene dos docenas de huevos en el refrigerador ahora mismo.
أنت تعرف، أمي لديها أكثر من عشرين البيض في البراد في الوقت الحالي.

Hay sobras en el refrigerador. Volveré a casa para acostarte.
يوجد طعام متبقي بالثلاجة سآكل معك عندما اصل البيت

¿Que si encontré el mensaje de Jake sobre encontrar la mano en el refrigerador?
هل حصلت على الرسالة من جيك عن العثور على اليد في الثلاجة

Sí, por supuesto, está en el refrigerador. Incluso lo envolví en plástico y todo.
نعم, بالطبع إنها في الثلاجة , ووضعت عليها البلاستك الواقي كل شيء

Lo mejor que pudimos encontrar fue una botella de vino para cocinar en el refrigerador.
قلبناه رأساً على عقب أسوأ ما وجدنا هو بعض نبيذ الطبخ في الثلاجة

Cuando estoy en casa, hace pis en la alacena y pone zapatos en el refrigerador, pero míralo ahora.
عندما اكون في البيت التبول في حجرة المؤن والحذاء في الثلاجة لكن انظري اليه الان

Vuelvo enseguida. Creo que tengo algo de masa de galletas en el refrigerador.
سأعود على الفور، أظن أن لديّ كعكة رقائق شوكولاتة في الثلاجة

Tienes 40 clases de salsa picante y tres cabezas en el refrigerador.
لديك أربعين نوعا من الصلصة الحارة وثلاثة رؤوس في الثلاجة.

Primero, los anestesiamos en el refrigerador o sobre hielo.
أولاً: نخدّرها في الثلاجة أو على قالب من الثلج.

Si me necesitan, estaré en el refrigerador.
إن إحتجت إليّ، سأكون في الثلاجة

Siempre tiene comida en el refrigerador, ¿no?
انها تبدو كأنها دائما لديه الطعام في الثلاجة.

Ray, escucha Ally hizo un dibujo de nuestra familia y quiere que lo ponga en el refrigerador.
رسمت ألي صورة لعائلتِنا وهي تريد وضعه على الثلاجة

Está bien. No sé si tengo mucho en el refrigerador.
هذا جيد أنا لا أعرف إذا كان لدي شئ في البراد

He dicho mucho. Estaré en el refrigerador.
لقد تحدثت كثيرا ، سأكون بالثلاجة

Dios, ¿cuántas veces he venido aquí encontrando a Mike en la oscuridad parado en el refrigerador como un mapache atrapado escarbando en un tarro de basura?
ياالهي , كم مره اتيت الى هنا ورأيت مايك في الظلام يحدق في الثلاجه مثل الراكون عندما يحدق في القمامه.

Y espero ver dos cervezas en el refrigerador cuando vuelva.
و على إحصائى, من المفترض أن يكون هناك زجاجتين بيرة متبقيين فى الثلاجة عندما أعود

No, hay unas cervezas bien frías en el refrigerador. Si quieres, sírvete.
لا,قد حصلت علي بعض المثلجات في المبرد أخدم نفسك

Le dejaba la cena en el refrigerador para cuando llegase a casa.
كنتُ أترك عشائه في الثلاّجة حينما يعود للمنزل في أيّ وقت

Dejé una mitad de rosas marchitándose en el refrigerador,
تركت نصف دزينة من الورود لتذبل في البرّاد

Hay almohadas en el armario y galletas y leche en el refrigerador.
الوسادات في الخزنة وهناك كعكٌ وحليب في الثلّاجة.

No, las mantengo en el refrigerador para tales emergencias.
كلا، أنا أضعهم في المجمد للحالات الطارئه فقط

Si estás en musicales, acabarás en el refrigerador de mamá.
ولكن إذا كنت مغنياً فستنتهي في ثلاجة أمي

Bueno, en ese caso, todavia tengo una botella de champaña barata en el refrigerador.
حسناً .. في هذه الحالة مازال لدي زجاجة شمبانيا في ثلاجتي.

No estoy enojada. Sólo la puse en el refrigerador, y puedes comerla luego.
لست غاضبه، وضعته بالثلاجه وتستطيع ان تأكله في وقت اخر

Eso estaba en el refrigerador.
لكني أنهيت حزم الخزانة، ذلك كان بداخل الثلاجة.