"en inglés y en el idioma original" - Traduction Espagnol en Arabe

    • بالإنكليزية واللغة الأصلية
        
    El debate general del sexagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General se transmitirá en directo y a pedido por Internet (en inglés y en el idioma original). UN ستُبث المناقشة العامة للدورة الرابعة والستين للجمعية العامة مباشرة وبناء على الطلب عبر شبكة الإنترنت (بالإنكليزية واللغة الأصلية).
    El debate general del sexagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General se transmitirá en directo y a pedido por Internet (en inglés y en el idioma original). UN تُبث وقائع المناقشة العامة للدورة الرابعة والستين للجمعية العامة مباشرة وبناء على الطلب عبر شبكة الإنترنت (بالإنكليزية واللغة الأصلية).
    El debate general del sexagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General se transmitirá en directo y a pedido por Internet (en inglés y en el idioma original). UN تُبث وقائع المناقشة العامة للدورة الرابعة والستين للجمعية العامة مباشرة وبناء على الطلب عبر شبكة الإنترنت (بالإنكليزية واللغة الأصلية).
    El debate general del sexagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General se transmitirá en directo y a pedido por Internet (en inglés y en el idioma original). UN تُبث وقائع المناقشة العامة للدورة الرابعة والستين للجمعية العامة مباشرة وبناء على الطلب عبر شبكة الإنترنت (بالإنكليزية واللغة الأصلية).
    El debate general del sexagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General se transmitirá en directo y a pedido por Internet (en inglés y en el idioma original). UN تُبث وقائع المناقشة العامة للدورة الرابعة والستين للجمعية العامة مباشرة وبناء على الطلب عبر شبكة الإنترنت (بالإنكليزية واللغة الأصلية).
    El debate general del sexagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General se transmitirá en directo y a pedido por Internet (en inglés y en el idioma original). UN تُبث وقائع المناقشة العامة للدورة الرابعة والستين للجمعية العامة مباشرة وبناء على الطلب عبر شبكة الإنترنت (بالإنكليزية واللغة الأصلية).
    El debate general del sexagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General se transmitirá en directo y a pedido por Internet (en inglés y en el idioma original). UN تُبث وقائع المناقشة العامة للدورة الرابعة والستين للجمعية العامة مباشرة وبناء على الطلب عبر شبكة الإنترنت (بالإنكليزية واللغة الأصلية).
    El debate general del sexagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General se transmitirá en directo y a pedido por Internet (en inglés y en el idioma original). UN تُبث وقائع المناقشة العامة للدورة الرابعة والستين للجمعية العامة مباشرة وبناء على الطلب عبر شبكة الإنترنت (بالإنكليزية واللغة الأصلية).
    El debate general del sexagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General se transmitirá en directo y a pedido por Internet (en inglés y en el idioma original). UN تُبث وقائع المناقشة العامة للدورة الرابعة والستين للجمعية العامة مباشرة وبناء على الطلب عبر شبكة الإنترنت (بالإنكليزية واللغة الأصلية).
    El debate general del sexagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General se transmitirá en directo y a pedido por Internet (en inglés y en el idioma original). UN تُبث وقائع المناقشة العامة للدورة الرابعة والستين للجمعية العامة مباشرة وبناء على الطلب عبر شبكة الإنترنت (بالإنكليزية واللغة الأصلية).
    El debate general del sexagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General se transmitirá en directo y a pedido por Internet (en inglés y en el idioma original). UN تُبث وقائع المناقشة العامة للدورة الرابعة والستين للجمعية العامة مباشرة وبناء على الطلب عبر شبكة الإنترنت (بالإنكليزية واللغة الأصلية).
    El debate general del sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General se transmitirá por Internet en directo (en todos los idiomas oficiales de las Naciones Unidas) y a pedido (en inglés y en el idioma original) del martes 24 de septiembre al martes 1 de octubre de 2013. UN تُبث المناقشة العامة للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة مباشرة (بجميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة) وعند الطلب (بالإنكليزية واللغة الأصلية) على شبكة الإنترنت، من يوم الثلاثاء، 24 أيلول/سبتمبر، إلى يوم الثلاثاء 1 تشرين الأول/أكتوبر 2013.
    El debate general del sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General se transmitirá por Internet en directo (en todos los idiomas oficiales de las Naciones Unidas) y a pedido (en inglés y en el idioma original) del martes 24 de septiembre al martes 1 de octubre de 2013. UN تُبث المناقشة العامة للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة مباشرة (بجميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة) وعند الطلب (بالإنكليزية واللغة الأصلية) على شبكة الإنترنت، من يوم الثلاثاء، 24 أيلول/سبتمبر، إلى يوم الثلاثاء 1 تشرين الأول/أكتوبر 2013.
    El debate general del sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General se transmitirá por Internet en directo (en todos los idiomas oficiales de las Naciones Unidas) y a pedido (en inglés y en el idioma original) del martes 24 de septiembre al martes 1 de octubre de 2013. UN تُبث المناقشة العامة للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة مباشرة (بجميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة) وعند الطلب (بالإنكليزية واللغة الأصلية) على شبكة الإنترنت، من يوم الثلاثاء، 24 أيلول/سبتمبر، إلى يوم الثلاثاء 1 تشرين الأول/أكتوبر 2013.
    El debate general del sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General se transmitirá por Internet en directo (en todos los idiomas oficiales de las Naciones Unidas) y a pedido (en inglés y en el idioma original) del martes 24 de septiembre al martes 1 de octubre de 2013. UN تُبث المناقشة العامة للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة مباشرة (بجميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة) وعند الطلب (بالإنكليزية واللغة الأصلية) على شبكة الإنترنت، من يوم الثلاثاء، 24 أيلول/سبتمبر، إلى يوم الثلاثاء 1 تشرين الأول/أكتوبر 2013.
    El debate general del sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General se transmitirá por Internet en directo (en todos los idiomas oficiales de las Naciones Unidas) y a pedido (en inglés y en el idioma original) del martes 24 de septiembre al martes 1 de octubre de 2013. UN تُبث المناقشة العامة للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة مباشرة (بجميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة) وعند الطلب (بالإنكليزية واللغة الأصلية) على شبكة الإنترنت، من يوم الثلاثاء، 24 أيلول/سبتمبر، إلى يوم الثلاثاء 1 تشرين الأول/أكتوبر 2013.
    El debate general del sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General se transmitirá por Internet en directo (en todos los idiomas oficiales de las Naciones Unidas) y a pedido (en inglés y en el idioma original) desde hoy 24 de septiembre hasta el martes 1 de octubre de 2013. UN تُبث المناقشة العامة للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة مباشرة (بجميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة) وعند الطلب (بالإنكليزية واللغة الأصلية) على شبكة الإنترنت، من اليوم 24 أيلول/سبتمبر، إلى يوم الثلاثاء 1 تشرين الأول/أكتوبر 2013.
    El debate general del sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General se transmitirá por Internet en directo (en todos los idiomas oficiales de las Naciones Unidas) y a pedido (en inglés y en el idioma original) hasta el martes 1 de octubre de 2013. UN تُبث المناقشة العامة للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة مباشرة (بجميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة) وعند الطلب (بالإنكليزية واللغة الأصلية) على شبكة الإنترنت حتى يوم الثلاثاء 1 تشرين الأول/أكتوبر 2013.
    El debate general del sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General se transmitirá por Internet en directo (en todos los idiomas oficiales de las Naciones Unidas) y a pedido (en inglés y en el idioma original) hasta el martes 1 de octubre de 2013. UN تُبث المناقشة العامة للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة مباشرة (بجميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة) وعند الطلب (بالإنكليزية واللغة الأصلية) على شبكة الإنترنت حتى يوم الثلاثاء 1 تشرين الأول/أكتوبر 2013.
    El debate general del sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General se transmitirá por Internet en directo (en todos los idiomas oficiales de las Naciones Unidas) y a pedido (en inglés y en el idioma original) hasta el martes 1 de octubre de 2013. UN تُبث المناقشة العامة للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة مباشرة (بجميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة) وعند الطلب (بالإنكليزية واللغة الأصلية) على شبكة الإنترنت حتى يوم الثلاثاء 1 تشرين الأول/أكتوبر 2013.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus