| 9. Derecho a la educación y a participar en la vida cultural de la comunidad | UN | الحق في التعليم وفي المشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع المحلـي |
| Derecho a la educación y a participar en la vida cultural de la comunidad | UN | الحق في التعليم وفي المشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع |
| Derecho a la educación y a participar en la vida cultural de la comunidad | UN | الحق في التعليم وفي المشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع |
| 9. Derecho a la educación y a participar en la vida cultural de la comunidad | UN | 8- الحق في التعليم وفي المشاركة في حياة المجتمع الثقافية |
| 8. Derecho a la educación y a la participación en la vida cultural de la comunidad | UN | 8- الحق في التعليم وفي المشاركة في حياة المجتمع الثقافية |
| 6. Derecho a la educación y a participar en la vida cultural de la comunidad | UN | 6- الحق في التعليم وفي المشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع |
| 7. Derecho a la educación y a participar en la vida cultural de la comunidad | UN | 7- الحق في التعليم وفي المشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع |
| 8. Derecho a la educación y a participar en la vida cultural de la comunidad | UN | 8- الحق في التعليم والمشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع |
| 8. Derecho a la educación y a participar en la vida cultural de la comunidad | UN | 8- الحق في التعليم وفي المشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع |
| 7. Derecho a la educación y a participar libremente en la vida cultural de la comunidad | UN | 7- الحق في التعليم وفي المشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع المحلي |
| 5. Derecho a la educación y a participar en la vida cultural de la comunidad | UN | 6- الحق في التعليم وفي المشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع |
| 8. El derecho a la educación y a participar en la vida cultural de la comunidad | UN | 7- الحق في التعليم والمشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع |
| 6. Derecho a la educación y a participar en la vida cultural de la comunidad | UN | 6- الحق في التعليم والمشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع |
| 6. Derecho a la educación y a participar en la vida cultural de la comunidad | UN | 6- الحق في التعليم وفي المشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع |
| 7. Derecho a la educación y a participar en la vida cultural de la comunidad | UN | 7- الحق في التعليم وفي المشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع المحلي |
| 8. Derecho a la educación y a participar en la vida cultural de la comunidad | UN | 8- الحق في التعليم وفي المشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع |
| 5. Derecho a la educación y a participar en la vida cultural de la comunidad | UN | 5- الحق في التعليم وفي المشاركة في حياة المجتمع الثقافية |
| 8. Derecho a la educación y a participar en la vida cultural de la comunidad | UN | 8- الحق في التعليم وفي المشاركة في حياة المجتمع الثقافية |
| 8. Derecho a la educación y a participar en la vida cultural de la comunidad | UN | 8- الحق في التعليم وفي المشاركة في حياة المجتمع الثقافية |
| 6. Derecho a la educación y a participar en la vida cultural de la comunidad | UN | 6- الحق في التعليم والمشاركة في حياة المجتمع الثقافية |
| 8. Derecho a la educación y a participar en la vida cultural de la comunidad | UN | 8- الحق في التعليم وفي المشاركة في حياة المجتمع الثقافية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 