"encontré algunas" - Traduction Espagnol en Arabe

• وجدت بعض
• وجدتُ بعض

Y encontré algunas ideas realmente buenas en la revista para novias para hacer centros de mesa baratos y coloridos.
ولقد وجدت بعض الافكار الجيدة فعلا في مجلة العروس لعمل حفل زواج جيد بطريقة غير مكلفة

- Oh, encontré algunas fotos. -Espero que a usted no le importe. - No, no.
ـ وجدت بعض الصور ارجو ان لاتمانع ـ لا لا

encontré algunas contusiones detrás de su cabeza.
لقد وجدت بعض الكدمات خلف رأسها

Creo... que encontré algunas de esas respuestas que dices que andaba buscando.
اعتقد اننى قد وجدت بعض الاجابات التى كنت تقولين انى ابحث عنها

encontré algunas vértebras, y al seguir excavando, resultó que allí dentro estaba un animal entero.
لقد وجدتُ بعض الفقرات. تبيّن أن حيواناً كاملاً بداخله.

encontré algunas anomalías en los e-mails de extorsión que Kapp recibió.
لقد وجدت بعض الشذوذ فى رسائل الابنزاز التى تلقاها كايب

Y encontré algunas manchas frescas de aceite y cuerdas quemadas.
انا وجدت بعض اللطخ الحديثة وبعض الحروق على الحبل ايضا

Sí, bueno, encontré algunas anomalías en el cuerpo del Teniente Grady.
نعم , حسنا , لقد وجدت بعض الحالات الشاذة على جثة اللفتنانت جرادي في

Y encontré algunas fotografías del área que rodea la cueva.
ولقد وجدت بعض الصور بالمنطقةالمحيطة بالكهف

encontré algunas posibilidades para Ud., Inspector.
لقد وجدت بعض الإحتمالات لك أيها المُحقق.

encontré algunas radios atrás. Podría intentar mandar una señal, pero voy a necesitar un sitio elevado con una clara línea de visión y algo para aumentar la energía.
لقد وجدت بعض أجهزة الإرسال في الخلف ,يمكني محاولة إرسال إشارة

Incluso encontré algunas cuentas en el exterior suyas.
حتى انني وجدت بعض الحسابات له خارج البلاد السبب الوحيد لفعل ذلك هو اخفاء الحساب

Hola Boyd, encontré algunas cosas en el garage que te quiero enseñar, ¿está bien?
وجدت بعض الأشياء في المرآب وأريد أن أريك إياها

Me detuve en el bar esta mañana a tomarme un café... y encontré algunas cosas tiradas junto a la carretera... que creo le pertenecen a nuestro mutuo amigo.
وأنا في طريقي لتناول كوبٍ من القهوة .. وجدت بعض الأشياء على قارعة الطريق .. أعتقد بأنّها تخصّ صديقنا المشترك

encontré algunas cosas malas en el disco duro, información personal.
لقد وجدت بعض الاشياء السيئة على القرص الصلب، و البيانات الشخصية.

Estaba limpiando mi casa y encontré algunas de tus cosas viejas.
كنت أنظف منزلي. و وجدت بعض أشيائك القديمة

encontré algunas cartas que él le había enviado... pero no pensaba que...
لقد وجدت بعض الرسائل منه لها، ولكن لم اعتقد ابدا ان...

encontré algunas cosas en mi armario.
وجدت بعض الأغراض في حجرتي

Oye, antes de que se me olvide, encontré algunas fotos tuyas en internet.
قبل أن أنسى، وجدتُ بعض الصور لكِ على الإنترنت.

encontré algunas fracturas remodeladas del manubrio, el extremo distal de la clavícula izquierda y dos de las costillas flotantes.
لقد وجدتُ بعض الكسور المُتجدّدة مِن القبضة، ومِن النهاية القاصية من الترقوة اليسرى ولاثنان من الأضلاع العليا.

encontré algunas cosas que podrías informar.
وجدتُ بعض المسائل التي يمكنك عمل تقرير عنها