"encontramos su" - Traduction Espagnol en Arabe

    • لقد وجدنا
        
    • نعثر على
        
    • ووجدنا
        
    • لقد عثرنا
        
    • وجدنا مصدر
        
    Ud. tenía razón. Encontramos su antiguo rastro. Open Subtitles لقد كنت محقاً لقد وجدنا أثآرهم
    Encontramos su caja rompecabezas... y hemos venido a preguntarle sobre ella. Open Subtitles لقد وجدنا صندوق اللغز الخاص بك ولقد جئنا لسؤالك عنه
    Encontramos su coca perdida, y Reyes intentó sacar a Bates del trato. Open Subtitles لقد وجدنا فقدت فحم الكوك، و، وحاول رييس لخفض بيتس للخروج من الصفقة.
    No lo sabemos, nunca Encontramos su cuerpo. Open Subtitles لا نعلم، فنحن لم نعثر على جثته
    Encontramos su sangre en la espada y fragmentos de su malla. Open Subtitles كان دمّك على السيف. ووجدنا شظايا من درعك المزرد.
    Encontramos su diario, con un montón de historias sobre nosotros. Open Subtitles لقد وجدنا مقالاته انها قصص كاملة عنا جميعا
    Encontramos su cabello en la cabina telefónica. Open Subtitles لقد وجدنا شعرها في الكشك الهاتفي
    Y Encontramos su ADN en su ropa. Open Subtitles لقد وجدنا حمضك النووي على ثيابه
    Cerca del hotel Encontramos su coche, donde murió Lena. Open Subtitles لقد وجدنا سيارته بالقرب من الفندق حيث ماتت لينا
    Encontramos su coche justo al sur de la frontera, con identidades falsas en la guantera. Open Subtitles لقد وجدنا سيارته على حدود الجنوب مع هوية مزيفة في صندوق القفازات
    Nosotros Encontramos su lista de clientes y mucha gente va a estar en apuros. Open Subtitles لقد وجدنا قائمة عملائه، وسيكون هناك الكثير من الناس في ورطة
    Bueno, ahí es donde Encontramos su cuerpo. ¿Está diciendo que puede que ella haya... estado muerta cuando yo estaba en la casa? Open Subtitles لقد وجدنا جثتها هناك هل تقول بأنه من الممكن أنها كانت ميتة عندما مررت على المنزل ؟
    Encontramos su coche abandonado a cuatrocientos metros de tu casa. Open Subtitles لقد وجدنا سيارتها, مهجورة ببعد ربع ميل عن منزلكِ
    Encontramos su montajes robados en la pared derribada. Open Subtitles لقد وجدنا الأشياء المسروقة مخبأه في الحائط
    Dínoslo tú. Encontramos su sangre en tus ropas. Open Subtitles أخبرنا أنتِ، لقد وجدنا أنْ دمها مطابق للدم الذي وجد علي قميصكِ
    Encontramos su foto, señor. Pero dice que es antigua Open Subtitles لقد وجدنا صورته، لكنّه يقول أنّها قديمة نوعاً ما.
    Hace unas semanas Encontramos su cráneo y examinándolo, puedo decirte que alguien la golpeó hasta la muerte. Open Subtitles لقد وجدنا جمجمتها منذ ثلاثة أسابيع وبفحصها نستطيع أن نقول أن شخص ما قد إنهال عليها بالهراوات حتى ماتت
    Encontramos su perfil en un servicio de prostitutas de lujo. Open Subtitles لقد وجدنا حسابها في خدمة الفتيات المرافقاتِ
    Había señales de violencia y buscamos y buscamos, y nunca Encontramos su cuerpo. Open Subtitles كانت هناك علامات على أن يكون الحادث مدبراً... ولقد بحثنا ,وبحثنا ,و لم نعثر على جثته ابداً
    Hemos analizado las cámaras de seguridad del parque y Encontramos su contacto. Open Subtitles قمنا بتحليل الدوائر التلفزيونية للمنتزه . ووجدنا التالي
    Encontramos su diario, y por lo leído supongo que él vió algo muy malo. Open Subtitles لقد عثرنا على مذكراته ومما يبدو أنه رأى سوءا
    - Lo hicimos, Eric. Encontramos su rayo de sol. Open Subtitles فعلناها يا إيرك، وجدنا مصدر مرح

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus