"entiendo el" - Traduction Espagnol en Arabe

• أنا أفهم
• أفهم هذه

Entiendo el propósito, pero ignoro qué es lo que sugerirá.
أنا أفهم الغرض، ولكن لا فكرة ما قد يقترح الرجل.

Entiendo el procedimento. hacer esperar la jente, pero estan gritando impacientes.
أنا أفهم الإثارة بتركهم ينتظرون و لكنني لا أعتقد أنه بإمكاننا تركهم أكثر من هذا

Entiendo el atractivo de intentar resolver el misterio de Clark Kent.
هل ترى, أنا أفهم أنك تحاول أن تكشف سر كلارك كنت

Entiendo el asunto del código secreto.
اسمع، أنا أفهم. قوانين الشارع وكلّ شيءٍ.

Buddy, no Entiendo el juego que estás jugando.
بادي لا أفهم هذه اللعبة التى تلعبها

Por supuesto que Entiendo el porqué la carta debe recuperarse.
بالطبع أنا أفهم لماذا يجبإستردادالرسالة.

Entiendo el código de ética periodístico pero no permita que impida que se haga justicia.
أنا أفهم الصحفية الخاصة بك مدونة لقواعد السلوك. ولكن لا تدعى ذلك يمنعهم من الحصول على عدالتهم

Entonces a ver si lo entiendo, el lanzallamas sigue contando.
إذاً أنا أفهم من هذا أنا قاذف اللهب لا يزال ضمن اللعبة.

Está bien, mire, Entiendo el privilegio de cliente abogado.
كل الحق، والاستماع، أنا أفهم السرية المهنية،

Sí Entiendo el mundo, Sra. Voorhees.
أنا أفهم هذا العالم جيدًا يا سيدة فورهييس

Eso está muy bien, y yo Entiendo el impulso a cooperar.
ذلك شيء جيّد , و أنا أفهم دافعك للتّعاون

Entiendo el potencial, pero esta no es la forma correcta de descubrir lo que estamos buscando.
أنا أفهم هذا الإحتمال لكن هذه ليست الطريقة الصحيحة لإيجاد ما تبحث عنه

Entiendo el dolor que se siente en este momento.
أنا أفهم الألم كنت تشعر في الوقت الحالي.

Entiendo el anhelo por la justicia o la alegría de la dulce venganza, pero nadie te está obligando a hacer esto, así que ¿por qué responsabilizarse?
أنا أفهم التوق إلى العدالة أو فرحة الانتقام الحلو، ولكن لا أحد يجبرك على القيام بذلك،

"Entiendo el mundo, pero no el por qué de cómo es".
أنا أفهم العالم لا السبب فيما هو عليه

Ahora Entiendo el plan de Dios para mí. Y estoy dispuesto a ir.
أنا أفهم خطة الرب لي الأن ومستعد للرحيل

Es decir, Entiendo el horario de locos, y la seguridad nacional...
أنا أفهم الساعات المجنونة والأمن الوطني

Entiendo el requerimiento, general.
أنا أفهم المتطلبات أيها الجنرال

Entiendo el porqué de la muralla.
أنا أفهم لماذا الجدار هو ما يصل.

Bueno, Entiendo el ala de ebriedad.
حسناً ، أنا أفهم كلمة إدمان الشرب

Ya Entiendo el punto, ¡tomen sus jodidas fotos!
وأنا أفهم هذه النقطة، والتقاط صور لهم سخيف!