"entrenador de" - Traduction Espagnol en Arabe

• مدرب
• مُدرب
• مدرباً
• مدربي
• يدرب
• لمدرب
• مدربك
• ومدرب
• بمدرب
• سأقوم بتدريب
• المدرب من
• مدربنا

Me sentiría mejor si fuese una estrella de cine o un entrenador de fútbol.
وسأكون أكثر راحة لو أنه كان نجماً سينمائياً أو مدرب كرة قدم

También es sospechosa en el asesinato de Edgar Heinz, el entrenador de elefantes.
أنت أيضا مشتبه بها في قتل إدغار هينز ، مدرب الفيلة

Sacrifiqué 1 0 millones de dólares porque el entrenador de San Diego...
لقد ضحيت بعشرة ملايين بسبب مدرب طبقي في سان دييغو..

A nadie le importa lo bueno o lo malo, o moralidad, como ese entrenador de Football saliendo con una estudiante, no esta bien
لا أحد , لا أحد يأبه للصح أو الخطاء أو الأخلاق أعني مدرب كرة القدم يواعد تلميذة هذا غير صائب

Es un método muy diferente el que emplea Vermeil, el nuevo entrenador de los Eagles.
بالتأكيد هذه طريقة مختلفة لاختيار اللاعيبة عن طريق مدرب النسور الجديد ديك فيرميل

Gran entrenador de fútbol de universidad hasta que abusó de sus jugadores.
مدرب كرة قدم كلية حتى أمسك به يعدتي على لاعبيه

Hablé con el entrenador de atletismo, Rayo Liebre... y me estaba rogando que te convenciera para que te unieras al equipo.
هاااي, لقد تحدثت مع مدرب أوهير فلاش ـ ـ ـ و هو تقريبا توسل لي لأحضرك لتنظم للفريق

Creo que nunca sabremos quién es el mejor entrenador de dragones porque no estamos en igualdad de condiciones.
أعتقد أننا لن نعرف أبدا من هو أفضل مدرب تنين لأننا لا يوجد لدينا تاكافئو

Mi entrenador de la escuela secundaria pensó cavando agujeros y llenarlos carácter construido.
اعتقد مدرب الثانوية خاصتي أن حفر الحفر و ملأها يبني الشخصية

El reclamante presentó la declaración testimonial del entrenador de los caballos y supervisor de sus establos, que fue testigo personal del robo de los caballos del reclamante que se hallaban en los establos del Club Ecuestre.
وقدم المطالب شهادة مدرب خيله ومشرف إسطبلاته الذي شهد شخصيًّا نهب خيول المطالب الموجودة بإسطبلات نادي الفروسية.

Este es nuestro equipo en Mozambique. Un entrenador de Tanzania, quien transmite sus habilidades a estos 3 compañeros de Mozambique.
هذا هو فريقنا في موزامبيق. مدرب واحد من تنزانيا ، الذي نقل المهارات لثلاثة من زملاءه في الموزمبيق.

Así que al final, él me dio una palmada en el hombro al igual que lo haría un entrenador de natación.
وفي النهاية، ربت على كتفي كما يفعل مدرب السباحة.

Hay una historia acerca de un gran entrenador de fútbol cuyo nombre ahora no recuerdo que no quería jugadores negros en su equipo.
رفاق، هناك حكاية عن مدرب كرة قدم عظيم لا أتذكر اسمه الآن. كان مصمماً على عدم وجود لاعبين سود ضمن فريقه.

- Soy su entrenador de Hockey. ¿me podría decir como encontrar a cada uno?
أنا مدرب الهوكي، أيمكنك أن تقولي لي أين أستطيع العثور عليهم؟

¿Eres un entrenador de rugby de instituto abiertamente gay?
أنت منفتح بشأن شذوذك و مدرب كرة القدم لمدرسة ثانوية ؟

Digo, puedes quedarte aquí con los niños o puedes irte a vivir con el salario de un entrenador de basketball.
أعنى ، بإمكانك البقاء هُنا مع الأطفال أو تستطيعين الذهاب للعيش بمرتب مُدرب كرة سلة بمدرسة ثانوية

Soy entrenador de fútbol, Sí de primeros auxilios.
لقد كنت مدرباً رياضياً بفريق الكرة وأعلم كيفية عمل التنفس الصناعي

Además, ¡mi entrenador de voz antiguo murió!
وأيضا , مدربي للصوت القديم مات

Cualquier tipo quiere ser papá. Quiere ser entrenador de un equipo de fútbol ayudar en la feria de ciencias y...
كل رجل يريد ان يصبح ابا يدرب فريقة لكرة القدم

Para el entrenador de la secundaria que hizo comentarios lascivos a la porrista...
.. لمدرب المرحلة الثانوية .. الذي علّق تعليقات فاسقة على مشجّعة

Si, nos reunimos temprano. Soy tu nuevo entrenador de bateo.
أجل، إلتقينا في وقت سابق اليوم أنا مدربك الجديد

Esto es por cada conductor de autobús, señora del comedor, entrenador de gimnasia, conserje...
هذه من أجل كل سائق حافلة، وبائعة غداء، ومدرب رياضي، ومراقب ردهة

Me recuerdas a mi entrenador de bebida del bachillerato.
أنت تذكرني بمدرب الشرب في المدرسة

Lo siento. ¿De verdad crees que sería entrenador de secundaria si no pensará por un minuto que alguno de mis muchachos se podría lastimar y no podría tener hijos?
بُني ، هل تظن حقاً أنني كنت سأقوم بتدريب لاعبي المدرسة الثانوية على كرة القدم إذا ظننتُ للحظة واحدة

- ¿Sí? ¿Sabes si ese entrenador de Cornell va a venir de nuevo?
هل تعرف إذا كان ذلك المدرب من كورنيل سيأتي مرة أخرى؟

¡Qué gran honor y privilegio es presentar a nuestro nuevo entrenador de fútbol,
كم هو مصدر فخر ان اقدم لكم مدربنا الجديد