"enviados especiales y personales" - Traduction Espagnol en Arabe

• المبعوثون الخاصون والشخصيون
• المبعوثون الخاصون والمبعوثون الشخصيون
• المبعوثين الخاصين والشخصيين

enviados especiales y personales, asesores especiales y representantes personales del Secretario General
المبعوثون الخاصون والشخصيون والمستشارون الخاصون والممثلون الشخصيون للأمين العام

Grupo temático I: enviados especiales y personales y asesores especiales del Secretario General
المجموعة المواضيعية الأولى: المبعوثون الخاصون والشخصيون والمستشارون الخاصون للأمين العام

Grupo temático I: enviados especiales y personales y asesores especiales del Secretario General DAP DAAT
المجموعة المواضيعية الأولى: المبعوثون الخاصون والشخصيون والمستشارون الخاصون للأمين العام

enviados especiales y personales, asesores especiales y representantes personales del Secretario General y Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano
المبعوثون الخاصون والشخصيون والمستشارون الخاصون والممثلون الشخصيون للأمين العام ومكتب منسق الأمم المتحدة الخاص للبنان

A. Grupo temático I: enviados especiales y personales y asesores especiales del Secretario General
ألف - المجموعة المواضيعية الأولى: المبعوثون الخاصون والمبعوثون الشخصيون والمستشارون الخاصون للأمين العام

I. Grupo temático I: enviados especiales y personales, asesores especiales y representantes personales del Secretario General
المجموعة المواضعية الأولى، المبعوثون الخاصون والشخصيون والمستشارون الخاصون والممثلون الخاصون للأمين العام

Grupo temático: enviados especiales y personales, asesores especiales y representantes personales del Secretario General
المجموعة المواضيعية: المبعوثون الخاصون والشخصيون والمستشارون الخاصون والممثلون الخاصون للأمين العام

1. Grupo temático I: enviados especiales y personales y asesores especiales del Secretario General
1 - المجموعة المواضيعية الأولى: المبعوثون الخاصون والشخصيون والمستشارون الخاصون للأمين العام

I. Grupo temático I: enviados especiales y personales y asesores especiales del Secretario General
أولا - المجموعة المواضيعية الأولى: المبعوثون الخاصون والشخصيون والمستشارون الخاصون للأمين العام

Grupo temático I: enviados especiales y personales, asesores especiales y representantes personales del Secretario General
المجموعة المواضيعية الأولى: المبعوثون الخاصون والشخصيون والمستشارون الخاصون والممثلون الشخصيون للأمين العام

Grupo temático I: enviados especiales y personales y asesores especiales del Secretario General
ألف - المجموعة المواضيعية الأولى: المبعوثون الخاصون والمبعوثون الشخصيون والمستشارون الخاصون للأمين العام

El grupo I se refiere a los enviados especiales y personales y a los asesores especiales del Secretario General con el mandato de ejercer sus buenos oficios y funciones de mediación.
أما المجموعة الأولى، فتشمل المبعوثين الخاصين والشخصيين للأمين العام ومستشاريه الخاصين المكلّفين بالاضطلاع بمهام المساعي الحميدة والوساطة.