| - Equipo uno, comunicándose. - Equipo dos, comunicándose. | Open Subtitles | الفريق الأول على ما يرام الفريق الثانى على ما يرام |
| ¿Equipo uno? Gibbs. Elevador a tercer nivel. | Open Subtitles | الفريق الأول جيبز ارسـل المصعد الى الطابق الثالث توني : |
| El Equipo uno va a distribuir munición por todo el campamento. | Open Subtitles | سيقوم الفريق الأول بتوزيع الذخيرة عبر المُعسكر كله |
| ¡Equipo uno, Equipo uno, llamada caliente, prepárense! | Open Subtitles | فريق واحد، فريق واحد نداء عاجل. |
| El Equipo uno lo perdió en el Metro hace 15 minutos, pero dijeron que parecía como si fuese a desaparecer. | Open Subtitles | الفريق الاول فقده في النفق منذ 15 دقيقة ولكنهم قالوا انه كان يحاول الاختفاء |
| Equipo uno, suban al techo. | Open Subtitles | حسناً الفريق واحد على السطح |
| Equipo uno, la situación acaba de escalar. | Open Subtitles | الفريق الأول: لقد تفاقم الوضع للتو |
| Neji, quiero que te hagas cargo del Equipo uno. | Open Subtitles | نيجي، أريد من الفريق الأول التعامل مع هذا |
| Equipo uno cubrirá las oficinas, reuniendo información. | Open Subtitles | الفريق الأول سيغطي المكاتب , ويجمع المعلومات |
| Así que, esta mitad es el Equipo uno, esta otra, equipo dos. | Open Subtitles | هذا النصف ، هو الفريق الأول وهذا النصف ، هو الفريق الثانى |
| Equipo uno: el teniente Daugherty, Ice, Trig, Mech y Shock Jock escoltarán a la capitana Ibáñez hasta el puente. | Open Subtitles | الفريق الأول الملازم "دورثي" ، "آيس" ، "تريج" و "ميك"ّ ّ"شوك جاج" سيقود القائد "إيبانزا" للجسر |
| Equipo uno, tomen la puerta norte a mi-- | Open Subtitles | . الفريق الأول , فالـ ـيذهب للأبواب الشمالية |
| Equipo uno... creo que encontramos el laboratorio. | Open Subtitles | الفريق الأول.. أظن انا وجدنا المختبر |
| Sospechosa femenina en movimiento. - Equipo uno, muévanse. | Open Subtitles | الأنثى المُشتبه بها تلوذ بالفرار الفريق الأول ، تحرك |
| Está bien, Equipo uno, descansen un poco. | Open Subtitles | حسناً الفريق الأول أحصلوا على بعض الراحة |
| El Equipo uno buscará testigos para testificar sobre el abuso. | Open Subtitles | الفريق الأول سيجد الشهود لكي يشهدوا بخصوص إساءة المعاملة |
| Equipo uno, nos encontramos en la entrada principal. | Open Subtitles | فريق واحد, نلتقي عند المدخل الرئيسي. |
| Equipo uno, estamos saliendo. | Open Subtitles | فريق واحد. نحن خارجون |
| Equipo uno retírese. | Open Subtitles | فريق واحد تراجع |
| Equipo uno, esto podría estar poniendose caliente. | Open Subtitles | الفريق الاول , ربما نكون في موقف حرج |
| No, está en el Equipo uno. | Open Subtitles | لا، هو في الفريق الاول |
| - ¡Equipo uno, adelante! | Open Subtitles | الفريق واحد اذهب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 