"eres casado" - Traduction Espagnol en Arabe

    • أنت متزوج
        
    • أنت متزوّج
        
    • انت متزوج
        
    • أنت متزوجة
        
    • أنك متزوج
        
    • بأنك متزوج
        
    ¿Eres casado, Madox? Open Subtitles يا إلهي، هل أنت متزوج يا مادوكس؟
    Eres casado y jodiste con otra. Open Subtitles أنت متزوج وعاشرت إمرأة أخرى وهذا يعتبر ...
    Vamos a bailar. ¿Acaso Eres casado? Open Subtitles هاى تعال نرقص ماذا هل أنت متزوج
    ¿Eres casado? Open Subtitles هل أنت متزوّج ؟
    Nunca establecimos que Eres casado. Open Subtitles انت لم تبدأ انت متزوج
    ¿Eres casado seguramente? Open Subtitles أنت متزوج بالطبع؟
    ¿Eres casado? Open Subtitles هل أنت متزوج ؟ لا
    ¿Eres casado? Open Subtitles هل أنت متزوج أم ماذا؟
    Bien, Eres casado. Open Subtitles جيد، أنت متزوج.
    Tu Eres casado, ella soltera. Open Subtitles أنت متزوج وهو عازب
    ¿Eres casado, Bob? Open Subtitles هل أنت متزوج ، يا بوب ؟
    Eres casado, ¿verdad? Open Subtitles أنت متزوج صحيح؟
    ¿Eres casado? Open Subtitles هل أنت متزوج إذن؟
    -¿Eres casado, Diskant? Open Subtitles هل أنت متزوج ديسكانت ؟
    Vi la invitación. ¿Eres casado? - ¡No! Open Subtitles -لا أصدق هذا رأيت الدعوة أنت متزوج
    ¿Eres casado o divorciado? Open Subtitles إذاً أنت متزوج أم مطلق ؟
    Tu Eres casado obviamente. Open Subtitles حسناً, أنت متزوج واضحاً
    Sólo quiero... Eres casado. Open Subtitles أنا أريد فقط,أنت متزوج.
    ¿Eres casado o...? Open Subtitles ...أنت متزوّج أو
    - ¿Eres casado? Open Subtitles -هل انت متزوج ؟
    En fin, ¿eres casado? Open Subtitles هل أنت متزوجة ، أم ماذا؟
    Y si te sientes forzado, rápidamente dices que Eres casado. Esto no tiene sentido. Open Subtitles و إذا إضطررت لتحدث إلى إحداهن بسرعة جد طريقة لذكر أنك متزوج ، حتى لو لم يكن ذلك منطقياً
    Y a menos que me digas algo como que Eres casado, no me iré de tu lado. Open Subtitles لن أتخلى عنك إلا إذا أخبرتني بأنك متزوج أو شيء ما

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus