| eres tan dulce. ¿Por qué no que ser dulce ... | Open Subtitles | أنت لطيف جداً. لماذا لا تكونى لطيفة الله أرسلَه |
| Quiero decir eres tan dulce y puro. ...¿cómo podría haberte visto de esa manera? | Open Subtitles | أنت لطيف جداً ونقي كيف أنظر إليك تلك النظرة؟ |
| Eres muy dulce. ¿Por qué eres tan dulce? No lo sé. | Open Subtitles | أنت لطيف جداً لماذا أنت لطيف جداً ؟ |
| - eres tan dulce | Open Subtitles | انت لطيف للغاية |
| eres tan dulce al despedirme. | Open Subtitles | أنت لطيف جدا لمقابلتي في الخارج |
| eres tan dulce. | Open Subtitles | أنت جميل جداً. |
| eres tan dulce. | Open Subtitles | - أنت حلوّ جداً. - آه. |
| eres tan dulce. Eres como Santa Claus, pero más lindo. | Open Subtitles | أنت لطيف جداً ، أنت كـ(سانتا كلوز) ولكنك ألطف |
| Buddy, eres tan dulce. | Open Subtitles | بادي ، أنت لطيف جداً |
| La forma en que abrazaste a Robert eres tan dulce a diferencia de muchos hombres. | Open Subtitles | ولكن من الناحية الثانية، عَرفتُ بالطريقة التي تشعرون بها (روبرت) بالراحة أنت لطيف جداً على خلاف أكثر الرجالِ الذين يخافون من إظهار عواطفِهم |
| eres tan dulce. | Open Subtitles | أنت لطيف جداً |
| eres tan dulce. | Open Subtitles | أنت لطيف جداً |
| eres tan dulce. | Open Subtitles | أنت لطيف جداً |
| eres tan dulce. | Open Subtitles | أنت لطيف جداً. |
| Gracias, Francesco, ¡Eres tan dulce! | Open Subtitles | شكراً لك (فرانشيسكو) انت لطيف للغاية |
| ¡Eres tan dulce! | Open Subtitles | ! انت لطيف للغاية |
| eres tan dulce... y haces que me sienta tan bien. | Open Subtitles | ...أنت لطيف جدا وتجعلني أشعر بحالة جيدة |
| eres tan dulce. | Open Subtitles | أنت لطيف جدا |
| eres tan dulce. | Open Subtitles | أنت جميل جداً. |
| eres tan dulce. | Open Subtitles | أنت حلوّ جداً. |
| eres tan dulce. | Open Subtitles | أنت لطيف حقاً |
| eres tan dulce que haces que el azúcar parezca sal. | Open Subtitles | حسنا، أنت حلوة جدا حتى تجعلي السكر كالملح |
| - eres tan dulce, Dave. - Bueno, tú eres dulce, Kendra. | Open Subtitles | انت لطيف جدا يا ديف وانتي ايضا |
| eres tan dulce. | Open Subtitles | انت لطيف جداً |