"es amigo" - Traduction Espagnol en Arabe

    • هو صديق
        
    • إنه صديق
        
    • أنت صديق
        
    • صديقاً
        
    • انه صديق
        
    • إنّه صديق
        
    • هو الصديق
        
    • أنه صديق
        
    • فهو صديق
        
    • بل صديق
        
    Sé que esto no es un caso típico, pero esta es amigo de Ralph, Open Subtitles أنا أعلم أن هذه ليست حالة نموذجية، ولكن هذا هو صديق رالف.
    es amigo de muchos de los presentes y, hace 7 años, Aaron me preguntó algo. TED هو صديق للعديد منكم في الحضور، قبل سبع سنوات، أتاني آرون بسؤال.
    es amigo íntimo de mi cliente y se ha dejado llevar por sus sentimientos. Open Subtitles هو صديق حميم لموكلنا مشاعرُه أخذته بعيداً
    es amigo mío. No puede comer dulces. Es diabético. Open Subtitles نعم، إنه صديق لي لايمكنه أكل الحلوى، إنها مصاب بالسكري
    es amigo de Susie. Open Subtitles أعني, لقد قابلته مرة واحدة إنه صديق سوزي
    ¿Es amigo del Dr. Bernardo? Open Subtitles هل أنت صديق الدكتور بيرناردو ؟
    es amigo de Sydney, y no sabe nada. Open Subtitles هو صديق سيدنى وبعيد عن كل شيئ,هو لا يعرف شيئ
    No no no, el tío del coche es amigo nuestro. Open Subtitles لا , لا لا ذلك الشاب داخل السيارة هو صديق لنا
    Cualquier amigo de Blufgan es amigo de Kuzzik, el quinto hijo de Leponius, conde de Ringor. Open Subtitles اي صديق لبلوفجان هو صديق لكوزيك الابن الخامس ل ليبونيس ايرل لينجور
    El detective que resolvió el caso es amigo mío. Open Subtitles المحقق الذي يعمل على هذه القضية هو صديق مقرب لي
    Ahora es amigo de la familia. Creí que era un compañero de trabajo. Open Subtitles الان هو صديق للاسرة , ظننت انه زميلك بالجامعة
    ¿Esta cosa con todos sus olores encantadores es amigo vuestro? Open Subtitles هذا الشيئ مع كل رائحته الجميلة هو صديق للك ؟
    ¿Ese hombre es amigo de Adrian Powell? Open Subtitles هذا الرجل هو صديق أدريان باول؟
    Està bien. es amigo del que tú garantizas, no me preocupa. Open Subtitles إنه صديق الرجل الذي ضمنته و لن أقلق بشأنه
    - Ese lleva la marca del Mal. - Él es amigo de Thor. Open Subtitles هذا الشخص إنه يحمل إحدى علامات الشر "إنه صديق ل "ثور
    es amigo personal de Sly Stallone. Open Subtitles إنه صديق شخصي لسيلفستر ستالون.
    es amigo de Julián, y Julián nunca te haría una cosa así. Open Subtitles إنه صديق لـ "خوليان" و"خوليان" لن يفعل شيئاً كهذا مطلقاً
    - ¿Usted es amigo del Sr.. Martin? Open Subtitles هل أنت صديق للسيد مارتن ؟
    El objetivo es humano, suele ser enemigo... pero a veces es amigo. Open Subtitles يبدأ عادة كونه إنساناً غالباً يكون عدواً و في بعض الأحيان صديقاً
    - ¿No creerás que? - es amigo de la señora Bellane. Open Subtitles انه صديق السيدة بيلانى, ان كوست لم يسعى خلف الكيكة لأنه جائع,
    Por favor, Paul, aunque sea Interahamwe, es amigo mío. Open Subtitles رجاءً بول, بالرّغم أنّه من الإنترهاموي, إنّه صديق
    Y también, otra manera de determinar quién es amigo y quién no. TED وبذلك نأمل أن تكون وسيلة أخرى لتحديد من هو الصديق ومن لا
    La mayoría de nosotros lo conocemos, y es amigo de muchos de nosotros. UN فهو معروف لمعظمنا، كما أنه صديق للكثيرين منا.
    Si, le compré la direccion a Zack, él es amigo de su hermano pequeño. Open Subtitles "اجل اشتريت العنوان من اخي "زاك فهو صديق لأخيها الصغير
    No, de él. Él es amigo de un amigo de John. Open Subtitles بل صديق لهذا الرّجل إنّه صديق لصديق (جون)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus