"es el amor" - Traduction Espagnol en Arabe

• هو الحب
• هو الحبّ
• إنه الحب
• هي الحب
• يكون الحب
• الحب هو
• يرن دينج
• هو حب
• إنه حب
• ان هذا الحب
• انه حب
• أنه حب
• الحبُّ
• كان حب
• ماهية الحب

El segundo de estos tres sistemas cerebrales es el amor romántico: esa euforia, esa obsesión del amor fresco.
و ثاني هذة الأنظمة الثلاث هو الحب الرومانسي تلك النشوة و إحساس التملك للحب الأول

Tienen la teoría de que quizás lo único que nos falta es el amor.
لديهم تلك النظرية ربما الشيء الوحيد الذى كان مفقوداً لهم هو الحب

Sólo una cosa puede completar un alma y esa cosa es el amor.
شيئاً واحدً يمكنه فقط أن يُكمل الروح وهذا الشيء هو الحب

Diría que es suficiente. Quiero decir, ¿qué es el amor después de todo?
أنا أقول أن هذا يكفي أقصد,ما هو الحب على أية حال

Así es el amor cuando se es joven. Como la vida, cuando se madura.
هكذا هو الحب عندما يكون المرء صغيرا وهكذا هي الحياة عندما يكون اكبر

"es el amor que viene y va, yo lo encontré en la ciudad..."
هذا هو الحب يأتي ويذهب يمنحنا المتعة والألم

La verdad es que la esencia del hombre es el amor y la fe, el coraje, el cariño, la generosidad y el sacrificio.
الحقيقة هي أن جوهر الإنسان هو الحب والإيمان الشجاعة والحنان والكرم والتضحية

es el amor verdadero de Buttercup.
هذا هو الحب الحقيقى ل باتركب إذا جعلته يشفى

¿Pero qué es el amor? Es respeto mutuo. Es devoción.
لكن ما هو الحب ,إنة احترام متبادل و إخلاص إنه اهتمام شخص بشخص آخر

Nunca has sabido realmente lo que es el amor, ¿eh?
أنت لم تعرفى حقا ما هو الحب طوال حياتك ؟

Una persona más capaz que yo escribió que el único amor verdadero es el amor no correspondido.
كتب أن الحب الحقيقي هو الحب الغير متبادل

Bueno, déjame que te haga una pregunta. ¿Quién es el amor de tu vida?
حسناً، دعني أسألك سؤالاً ما هو الحب الحقيقي في حياتك؟

Pero el ingrediente que define es el amor.
بكل الأساليب والوسائل ولكن المكون المؤكد هو الحب

Como los niños y niñas de mi edad pronto sabré qué es el amor.
كالأولاد والبنات الذين في مثل عمري سأعرف قريبا ما هو الحب

Pero lo peor, es el amor que no demostramos.
ولكن الأسوأ على الإطلاق هو الحب الذي لا نظهره أبداً

Tal vez no sea tan listo, pero sé lo que es el amor.
ربما أكون طير غير ذكي ولكني أعرف ما هو الحب

Aun no se que es el amor Espera un poco más
أنا ما زلت لا أعرف ما هو الحبّ أنتظر مدة أطول

Pero, bum, cuando nuestro corazón hace bum, todo con él dice bum, es el amor, que se despierta.
والجرسيرندينجداندونج وقلوبوناتدقبوم فكلشيءيدقمعاً إنه الحب ، الحب ، الحب

De manera que mi declaración final es: el amor está en nosotros.
لذا إفادتي النهائية هي : الحب في دواخلنا.

iremos a casa y te enseñare lo que es el amor.
عندما نصل إلى المنزل, سأريك كيف يكون الحب.

Ahora que sé lo que es el amor, sólo podía pensar en ti.
الأن أنا فقط فهمت أن معنى الحب هو ان افكر فيك

El otro motivo porque no apelé al juicio público es el amor que le profesa el pueblo que baña sus faltas en el afecto y convierte sus cadenas en cruces y mis flechas las cuales regresarían a mi propio arco sin alcanzar su blanco.
والسبب الآخر الذي منعني من إعلان الموضوع هو حب الشعب الكبير لــه هذا الحب القادر على أن يذيب أخطاءه الكبيرة

que es aun más temible que el amor propio. es el amor propio no correspondido.
لذا إن الأمر يتعدى حب الذات إنه حب غير متبادل للذات

Lo que no entiendes, Clyde, es el amor. Aún muy grande, me gusta.
انت لا تفهم يا كلايد ان هذا الحب

es el amor de a 3...
انه حب على الطريقه الثلاثيه000

Estoy aquí porque es el amor de mi vida y nada ni nadie se va a poner entre nosotros
إنني هنا بسبب أنه حب حياتي .ولا شئ ولا أحدٌ سيفرق بيننا .جميل

"Qué puedo yo decirles, es el amor un crimen?"
بماذا أُخبرُك لماذا كان الحبُّ جريمة

Es fácil decir que alguien es el amor de tu vida.
من السهل أن تقولي بأن هنالك شخص كان حب حياتك

Un hombre de 60 años quiere saber lo que es el amor.
رجل يبلغ من العمر الستين يريد ان يعرف ماهية الحب