"es el nombre de" - Traduction Espagnol en Arabe

    • هو اسم
        
    • إنه اسم
        
    • هو إسم
        
    • هذا اسم
        
    • أسم
        
    • هذا إسم
        
    • إنه إسم
        
    • انه اسم
        
    • كان إسم
        
    • كان اسم
        
    • وهو اسم
        
    • هي اسم
        
    • إن اسم
        
    • إنّه اسم
        
    • إسمُ
        
    Número uno, es el nombre de mi banda de rock y dos, es porque enfrentarme a estas cosas me forzó a convertirme en inventor. TED رقم واحد ، هو اسم فرقة الروك المفضلة لي ، والثاني، لأن مواجهة هذه الأشياء اجبرتني على أن اصبح مخترعا.
    Por lo tanto, lo que se protege en el artículo 17 es el nombre de cada persona, y no necesariamente su deseo de cambiar de apellido por capricho. UN ومن هنا فإن ما تحميه المادة ١٧ هو اسم الفرد وليس بالضرورة رغبة الفرد في تغيير اسمه على هواه.
    Por consiguiente, el nombre que se utiliza para los fines de las Naciones Unidas no es el nombre de su país. UN ولذلك، فإن الاسم المستخدم لأغراض الأمم المتحدة ليس هو اسم بلده.
    es el nombre de una de las dos hermosas y puras diosas gemelas del amor. Open Subtitles إنه اسم أحد توأمي إلهاي الحب الجميلتين الصافيتين
    El Consejo de Cooperación de los Estados Árabes del Golfo es el nombre de la organización que figura en el programa de la Asamblea General y con ese nombre se encuentra acreditada ante la Unión Europea. UN وقال إن مجلس التعاون لدول الخليج العربية هو إسم المنظمة كما يظهر في جدول أعمال الجمعية العامة وهو معتمد لدى الاتحاد الأوروبي.
    Éste es el nombre de la enfermera que ayudó a mamá a dar a luz en prisión. Open Subtitles حسناً ، هذا اسم الممرضة التي ساعدت أمي لتلد في السجن
    Tal vez es el nombre de nuestra pálida mujer misteriosa de ojos rojos. Open Subtitles ، ربما هو أسم الشاحبة سر الفتاة ذات العيون الحمراء
    ¿Cuál es el nombre de su compañero que está muy apenado y que haría lo que...? Open Subtitles ما هو اسم صديقك فى الشقة الذى هو اسف جدا وسيعمل أى شئ
    Lo que quiero saber, si es su hijo, es el nombre de la profesora de violín desde hace cinco años. Open Subtitles ما أريد أن أعرفه بما أنه ابنك هو اسم معلّمة الكمان التي كانت تدرّسه لخمسة سنوات
    ¿Cuál es el nombre de tu abuela? Open Subtitles قبلتي الأولى ، من سيرغب بي بعد الآن ما هو اسم جدَّتك؟
    Ginger es el nombre de la cobra. Open Subtitles لقد كانوا وجبات خفيفة لجينجر جينجر هو اسم الافعى الكوبرا
    "Kareena Cut Piece" es el nombre de la tienda, al otro lado del río Yamuna. Open Subtitles كارينا قصت قطعة' هو اسم المحل' يمر بنهر يامونا
    Jean Pierre cree que "Muzzle" es el nombre de nuestro D.J. Open Subtitles حاين بيبر، يعتقد أن الكمامة هو اسم منظم الموسيقي الخاص بالعرض.
    es el nombre de una flor roja. Crece al borde de la carretera. Open Subtitles إنه اسم أحد الورود الحمراء التي تنمو على الطريق
    es el nombre de Jesús que nos da autoridad sobre los malos espíritus. Open Subtitles إنه اسم يسوع الذي يعطينا السلطة والقوة على كل الأرواح الشريرة مالذي يحصل؟
    es el nombre de un usuario, como el que quizá se tenga en Twitter. TED هذا هو إسم مستعار، ربما مثل الذي لديك في موقع Twitter.
    Freebody es el nombre de una de las mejores tiendas de Londres de la clase tal vez frecuentada por la princesa. Open Subtitles فريبودى هو إسم الشريك الأصغر لواحده من أشهر و أغنى متاجر السيدات فى إنجلترا و التى ربما يتم التعامل معها بواسطة الأميره نفسها
    Ese es el nombre de la chica que nuestra víctima estaba solicitando vía e-mail. Open Subtitles هذا اسم الفتاة التي كان يتواصل معها ضحيتنا عبر البريد الإلكتروني
    Ahora, dime una vez más - ¿cuál es el nombre de esa esponja? Open Subtitles ولكن ابق متيقظًا، واحم مكانك الخاص الآن أخبرني مرة أخيرة.. ما هو أسم هذا الكريم؟
    Y es el nombre de nuestra banda: Open Subtitles في الواقع، هذا إسم فرقتنا الموسيقية.
    es el nombre de una de las dos hermosas y puras diosas gemelas del amor. Open Subtitles إنه إسم أحد التوأمين اللإلهيين اللتان تملكان الحب الجميل الصافي
    Los estudiantes adoran el PMT, creen que es el nombre de un juego de video, TED ان الطلاب يحبون هذا الاسم .. انهم يظنون انه اسم لعبة فيديو
    Y adivina cual es el nombre de la recepcionista.. Open Subtitles وخمّن ماذا كان إسم موظفة الإستقبال التي
    Bueno, Jamie es el nombre de la primera novia de Susan y por eso volvimos a Jordy. Open Subtitles جيمي كان اسم صديقة سوزان الاولى لذلك عدنا جوردي
    Es una historia popular judía, un hombre gigantesco hecho de barro - también es el nombre de un asesino. Open Subtitles قصة يهودية رجل عملاق مصنوع من الصلصال، وهو اسم قاتل أيضاً
    Puedes entrar en esta dirección. La contraseña es el nombre de tu Shinigami. Open Subtitles .سجل الدخول باستخدام هذا الرابط كلمة المرور هي اسم الشينيغامي الخاص بك
    es el nombre de un tipo que jugó para Chicago en ese tiempo. Open Subtitles إن اسم الرجل الذي كان يرمي الكرة بفريق (شيكاغو) وقتها
    es el nombre de su gata y su cumpleaños. Open Subtitles . إنّه اسم قطتها، و يوم ميلادها
    ¿Cuál es el nombre de tu otriad? Open Subtitles ما إسمُ الميليشيا خاصتكُم ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus