"es la mejor parte" - Traduction Espagnol en Arabe

• هو أفضل جزء
• هو الجزء الأفضل
• هذا أفضل جزء
• هي الجزء الأفضل
• هو أفضل شيء
• هو أفضل ما في الأمر
• هذا افضل جزء
• أفضل جزء من
• هذا أفضل مشهد
• هو افضل شئ
• إنه أفضل جزء
• أفضل جزئية

¿Manejar pollo crudo? es la mejor parte del trabajo. Para chuparse los dedos.
التعامل مع الدجاج النيء هو أفضل جزء و لعق الأصابع جيد

¿Y si esa es la mejor parte de ti, la parte perro?
ماذا لو كان هذا هو أفضل جزء منكم، جزء الكلب؟

Oh, y esta es la mejor parte. Este es un compartimento especial de monedas para emerg...
نعم هذا هو الجزء الأفضل هذا حجرة خاصة بالعملة المعدنية

Ésa es la mejor parte. Ni siquiera sabe que soy doctor.
هذا هو الجزء الأفضل إنها لا تعلم حتى أني طبيب

es la mejor parte del partido. ¿Me disculpáis un momento?
هذا أفضل جزء في المباراة عندي هلا تعذرونني قليلاً؟

PM: ¿Cuál es la mejor parte de trabajar con tu madre y el mayor desafío para ti?
بات: ما هو أفضل جزء في العمل مع والدتك وأكثر الأجزاء صعوبة بالنسبة لك؟

Seamos realistas.Ya tenías la luna de miel, que es la mejor parte del matrimonio.
دعونا نواجه الأمر. كان عليك قضاء شهر العسل، وهذا هو أفضل جزء من الزواج.

Puedo vivir sin la cola, pero... la cabeza es la mejor parte.
لا أسنطيع العيش بدون الذيل, و لكن الرأس هو أفضل جزء.

Para la Dra. Brennan, es la mejor parte del ser humano.
بالنسبة إلى د.برينان، هو أفضل جزء في الإنسان

No encariñarse con las cosas es la mejor parte de mi trabajo.
وعدم تعلقي بالأشياء هو أفضل جزء في عملي.

El cerebro es la mejor parte, la parte que me hace sentir humano de nuevo.
المخ هو أفضل جزء في الجسد ويجعلنى أشعر وكإنني بشر مجدداً

Aparte de lo de recoger la caca, ir de incógnito es la mejor parte de nuestro trabajo.
دع لعب الكلاب جانباَ العمل المتخفي هو الجزء الأفضل في وظيفتناَ

Esa es la mejor parte de las telenovelas.
ذلك هو الجزء الأفضل في المسلسلات الطويلة

Es una muy buena pregunta, y esta es la mejor parte.
هذا سؤال جيد جدا, هذا هو الجزء الأفضل

Bueno, esa es la mejor parte.
حسنا، هذا هو الجزء الأفضل.

Ésta es la mejor parte. ¿Qué podría ser más divertido?
هذا أفضل جزء ما الذي تراه أكثر متعة من هذا؟

es la mejor parte de la historia y dado que te irás pronto odiaría saber que te pasaste toda tu vida preguntándote cómo sigue.
هذا أفضل جزء في القصة وحيث أنكِ سترحلين قريباً فأنا لا أحب أن تقضي حياتكِ كلها تتساءلين كيف انتهت

Pero el final es la mejor parte porque realmente sentiste el verdadero dolor dolor físico, tortura.
لكنّ النهاية هي الجزء الأفضل. لأنّك شعرت فعليًّا بألم حقيقيّ جسديّ، عذاب.

- ¿Sabe qué es la mejor parte de ser yo?
-هل تعرف ما هو أفضل شيء كوني ما أنا عليه؟

Ésta es la mejor parte:
ها هو أفضل ما في الأمر.

Tenemos dos de estos. es la mejor parte de mi vida.
لدينا اثنان من هذا هذا افضل جزء من حياتي

Esta es la mejor parte...
... هذا أفضل مشهد

Hey, chico, ¿sabes cuál es la mejor parte de la naturaleza?
يا صغير , اعتعلم ما هو افضل شئ عن الطبيعة ؟

Sí, es la mejor parte de nuestro departamento, así que nada mas estábamos aprovechándonos de la vista.
نعم, إنه أفضل جزء من شقتنا, لذا نحن نستغل... المنظر.

¿Sabes cuál es la mejor parte de liderar una fuga de prisión?
أتعلم أفضل جزئية في قيادة هروب من السجن؟