"es mío" - Traduction Espagnol en Arabe

• هو لي
• إنه لي
• إنها لي
• يخصني
• إنه ملكي
• هذا لي
• هو الألغام
• انها لي
• إنّه لي
• انه لي
• من الألغام
• أنه لي
• هذه لي
• هي لي
• انه لى

Pero tengo que deciros que todo lo que veis aquí es mío.
لكن علي أن أنبهكم كل شيء ترونه هنا هو لي

Después tendremos que hablar sobre lo que es tuyo y lo que es mío.
ومن ثم سوف نتحدث قليلاً لتحديد ما هو لكِ وما هو لي

Éste es mío. Ve por el tuyo.
إنه لي, إذهب وأحضر النبيذ لنفسك

Este chaleco es mío también. Yo se lo compré. Yo sólo-
إنها لي أيضا فقد اشتريتها له وهي كل ما أحتاج

Puede que no sea elegante, pero es legítimo y es mío, lo hice yo mismo.
وأنا أعلم أنه ليس بالشئ المُجزي ولكنه شرعي وهذا شئ يخصني وأفعله بحريتي

es mío. Me salvaste un gran momento de vergüenza.
إنه ملكي ، لقد وفرت علي إحرج كبير للغايه

Todo se reduce a: "Hola, ¿cómo estás?" "Esto es mío como tuyo". Así de fácil.
القضية كلها ستكون , مرحباً هذا لي , هذا لك , عمتم مساءً

Con su ayuda, ya no tengo que preocuparme sobre hombres misteriosos fuera de casa, intentando coger lo que es mío.
مع مساعدتهم , لم اقلق ابداً من الغيلان الغامضين خارج المنزل احاول ان اخذ ما هو لي

Como sé que todo lo que tienes es mío.
كما أعرف تماما بأن كل ما تمكله أنت هو لي

Lo que es mío es tuyo y lo que es tuyo es mío.
ما هو لي هو لك و ما هو لك هو لي

¡Esperen! Le quitaron algo. es mío.
انتظر انتظر ، لقد أخذت شيئاً منه ، إنه لي

Capitán ... es! En un árbol por el agua ... es mío.
أيها القائد، الشجرة التي عند المياه، إنه لي

es mío, y pretendo tenerlo, y para alguien que no sea de izquierdas, mata-bebés, amante de los homosexuales y atea como tú.
إنه لي وسأحصل عليه، وأسلمه لشخص لا يشبه قاتلة الأطفال، محبة المثليين، التي لا تخاف الله، وهي أنت.

Y yo le respondo a gritos: "Muérete. es mío, adicto sucio".
وأنا أصرخ عليه تبا لك إنها لي يارأس اللعينه

- Dámelo... vete. - Dámelo, es mío.
هاتها أبتعدي اعطني ياها إنها لي

Tenemos el dinero devuelta. Pero aún tienes un millón que es mío.
لقد استرددنا الأموال لكن ما زال معكم مليون آخر يخصني

La casa es de mi hermano, pero todo lo que hay en la salita es mío.
المنزل يخص أخي ، ولكن كل ما بداخل الردهة يخصني

Lo encontré en el baño de abajo. es mío ahora.
وجدته في حمام الطابق السفلي، إنه ملكي الآن

Esto es mío. Llévatelo. El resto de tus cosas está en cajas, ahí dentro.
هذا لي خذه وبقية أمتعتك في الصناديق هناك

*Bueno, aguanta, cariño* *este lío era tuyo, ahora tu lío es mío*
♪ جيدا، على عقد، يا حبيبي ♪ كان ♪ هذه الفوضى لك، الآن فوضى الخاص بك هو الألغام ♪

Si ven un regalo muy grande, muy caro y sin tarjeta, es mío.
وإذا شاهدت هدية كبيرة حقا هدية غالية حقا، من دون بطاقة انها لي

Vete, ramera sifilítica. es mío. - No.
تراجعي أيّتها العاهرة المخموجة إنّه لي

Es el primer lugar que he podido decir que es mío.
انه أول مكان استطيع ان أطلق علية انه لي

No tiene el perfil más prometedor, pero al menos es mío.
ليس الشخصى الواعدة، ولكنه على الأقل من الألغام.

Y así que si alguien trata de decirle lo contrario, es mío. ¿Entendido?
لذا فلو حاول احدهم بإخبارك امراً مغايراً، فأعلم أنه لي

No, tienen chispas y azúcar ya sabes y, verás, eso es mío.
لا، إنها مقرمشة ولذيذة كما تعرف وكما ترى، هذه لي

Dije que deseaba poder tener uno así y es mío.
تمنيّت بأن أحصل على واحدة مسلها و الآن هي لي

- es mío. volveré a por él. - No tienes que marcharte.
انه لى و سأعود لأطالب به لن تضطر الى الذهاب الان