"es muy peligroso" - Traduction Espagnol en Arabe

• خطير جداً
• أنه أمر خطير جدا
• من الخطر جداً
• هذا خطر جداً
• هذا خطر للغاية
• انه خطير جدا
• أنه خطر جداً
• إنه خطر جداً
• هو خطرُ جداً
• هذا خطير جدا
• هذا خطير للغاية
• خطيرة جدا
• أمر بالغ الخطورة
• خطيرة جداً
• خطيره

Y algunos dicen que usted está implicado, que es el responsable, que es muy peligroso.
وهناك أشخاص يقولون بأنك متورط بأنك ربما تكون المسؤول، بأنك شخص خطير جداً

Ahora bien, ese tipo es muy peligroso, y no sabemos lo que cree que sucedió.
الأن ، هذا الرجل خطير جداً ولا اعلم ما الذي سيحصل بعد ذلك

es muy peligroso y no quiero volver a sentir lástima por tí.
أنه أمر خطير جدا ولا أريد أن أشعربالاسف عليك

Estar aquí es muy peligroso. Probablemente él esté cerca nuestro.
من الخطر جداً البقاء هنا ربما كان لا يزال خلفنا

es muy peligroso y debo asegurarme de que no lo vuelvas a hacer.
هذا خطر جداً و يجب أن أتأكد أنك لن تفعلها مجدداً

Cielos. Eso es muy peligroso.
أوه , عزيزي هذا خطر للغاية

Quisiera devolverte a tu época, pero es muy peligroso.
أتمنى أن أُعيدك لزمنك ولكن هذا خطير جداً

No, no. es muy peligroso. Yo te metí en eso, y yo te sacaré.
مستحيل، هذا خطير جداً أنا من ورطكِ وأنا من سيخرجكِ

es muy peligroso. No puedes arriesgarte a perder el control.
الأمر خطير جداً , لا يمكنك المخاطرة وإلا ستفقدين السيطرة

Y es muy peligroso, se pueden morir por eso.
وهذا امر خطير جداً, لأنه قد يتسبب بموتهم

es muy peligroso operar tan cerca de las cuerdas vocales.
إنه خطير جداً إجراء جراحة بالقرب من الأحبال الصوتية

Sí , los escuchamos es muy peligroso el profesor Una persona ha muerto
نعم، ونحن نسمع لك. أنه أمر خطير جدا هناك، بروفيسور ، لقد قتلت الرجل

También se llama el hechizo de la muerte, es muy peligroso.
ويسمى أيضا موجة الموت، أنه أمر خطير جدا.

es muy peligroso quedarse aquí contigo cuando el Clan del Pie está allá fuera.
من الخطر جداً أن نمكث هنا معك في حين أن عصابة الفوت في الخارج

Me fascinan las civilizaciones del pasado que quedaron atrás. Eso es muy peligroso.
أنا مفتون ما بالمجتماعات وما تركوه خلفهم لكن كما تعلم هذا خطر جداً

- es muy peligroso.
هذا خطر للغاية.

es muy peligroso. Podría causar daño cerebral permanente.
انه خطير جدا قد يلحق أضرار دائمة بالمخ

¿Saben? , Este vecindario es muy peligroso.
أتعرفون يا اولاد ، أنه خطر جداً فىهذهالمنطقة.

Estoy seguro que han oido a mucha gente decir que es muy peligroso continuar.
أَنا متأكد أنكم سمعتم بعض الناسِ يقترحون إنه خطر جداً لنا الإستمرار

No puedes hacer eso, Natalie, es muy peligroso.
أنت لا تَستطيعُ تَعمَلُ ذلك، ناتالي، هو خطرُ جداً.

Sería posible empezar ahora, pero todavía es muy peligroso.
من الممكن أن أبدأ من الآن، و لكن هذا خطير جدا.

No haga eso. ¡Eso es muy peligroso!
ياإلهي لا يمكنك أن تفعلي هذا إن هذا خطير للغاية

es muy peligroso tomar cualquier medida fuera de tales mecanismos.
إن اتخاذ أي إجراء خارج هذه الآليات مسألة خطيرة جدا.

Esto es muy peligroso y tiene todas las características de una maniobra nefasta, que nadie debería aceptar, y menos aún las Naciones Unidas.
وهو أمر بالغ الخطورة وينم تماما عن دوافع خبيثة. ويجب ألا يكون ذلك مقبولا من أي جهة، وعلى الأخص من الأمم المتحدة.

este grupo es muy peligroso no tienen principios politicos son anarquistas enemigos del estado trabajan para cualquiera
هذه المجموعة خطيرة جداً. وليس لها أي برنامج سياسي. وهم ضدد مؤسسة الفوضي.

No pueden acompañarme. es muy peligroso para Tom.
انت قط لا تستطيع ان تكون معي انها عملية خطيره جداً لتوم