"escribió un" - Traduction Espagnol en Arabe

• لقد كتب
• لقد كتبت
• قد كتب
• وكتب
• هو كتب
• تكتبى
• ألفت كتاباً
• كتب مقالة
• قصيدة

Él Escribió un ensayo apasionado sobre la propiedad.
لقد كتب أشياء مثيرة جدا تتعلق بالأرض و الملكية

Escribió un libro en prisión, "Reflexiones de un ojo diamantino".
لقد كتب كتاب فى السجن يدعى انعكاسات عين دايموند

Albert Dekker se... ahorcó en 1968... y Escribió un mensaje con lápiz labial en el vientre.
شنق نفسه لقد كتب ملحوظة لأنتحارة بأحمر الشفاة على معدته

Ah, sí. Escribió un artículo en el periódico sobre mí.
نعم ، لقد كتبت عنى فقرة قصيرة فى الصحيفة

Y él me Escribió un cheque esa misma tarde.
و قد كتب شيكا تلك العشية

EL Sr. Goldblat Escribió un capítulo sobre minas terrestres para el anuario del SIPRI de 1995.
وكتب السيد غولدبلات فصلا عن اﻷلغام البرية للكتاب السنوي لمعهد استكهولم الدولي لدراسة شؤون السلام لعام ١٩٩٥.

Escribió un muy mal guión.
هو كتب النص كله

Escribió un guión muy bueno, Tanzie. Sería como una inversión.
لقد كتب سيناريو جميل تانزي وانا اريد الاستثمار

Escribió un artículo en la revista Harper's sobre cómo detestaba...
لقد كتب مقالا في مجلة ــ هاربر ــ عن كل شيء يخص سكاكين الـ ـ ستانلس ستيل ـ

Escribió un artículo criticando al gobierno y lo asesinaron.
لقد كتب موضوعا محرجا للحكومه , فقاموا بقتله

Incapaz de comunicarle su despedida en persona, le Escribió un mensaje y se lo dejó para que la encontrara.
غير قادرة على بشكل سليم التواصل الوداعي لها لقد كتب لها رسالة وتركها حتي تجدها

Él me escribió: un día, tendré que ponerla sola, al comienzo de una película entre dos imágenes completamente negras;
لقد كتب لي, " سأقوم بوضعها في بداية فيلم ما مع لقطة سوداء طويلة

Escribió un libro interesante sobre las relaciones humanas.
لقد كتب كتاباً مثيراً للغاية عن العلاقات الإنسانية...

Escribió un cuento pequeño al que le llamó "El Mayor Regalo".
لقد كتب قصة قصيرة تدعى الهدية الأعظم

Escribió un artículo sobre la desaparición del recolector de langosta de la isla Spruce que era, bueno... sublime.
لقد كتبت مقالة عن انقراض جراد البحر في جزيرة سبروس كان مقالا جيدا راقيا

Ella Escribió un email a su compañera indicando su intención de retirar una gran propuesta para mayor financiación.
لقد كتبت إيميل لشريكها تذكر نيتها في سحب مقترح المنح لتمويل آخر

Dijo que un tipo llamado Stallone Escribió un guion inspirado en mí. - Me puse...
يقول أنه هناك شخصٌ يُدعى (ستالون) قد كتب سيناريو مستوحى مني.

Recientemente, uno de los principales escritores de Australia, Frank Moorhouse, Escribió un ensayo meditativo sobre este tema. Distinguía en él un nuevo par de órdenes mundiales paralelos:
وكتب مؤخرا أحد أهم روائيي أستراليا، فرانك مورهاوس، مقالا تأمليا عن هذا الموضوع، ميز فيه وجود نظامين عالميين جديدين:

Escribió un artículo sobre mí.
. هو كتب مقالة عني

¿No Escribió un relato sobre la decisión del Sr. Bohannon de colgar al chico?
ألم تكتبى قصة عن قرار السيد، "بوهانون". لشنق الصبي السجين؟

Escribió un éxito de ventas sobre la simplificación. Y eso hago.
ألفت كتاباً حقق أفضل مبيعات عن تنظيم الحياة، وأنا أفعل ذلك.

Malcolm Gladwell Escribió un artículo en el New Yorker sobre innovación y planteaba el tema de que los descubrimientos científicos raramente son producto de la inventiva de un solo individuo.
مالكوم جلادويل .. كتب مقالة في النويوركر عن الابتكار قال فيها فيما يخص الاكتشاف العلمي هو ان الاكتشافات عادة ما تكون اكتشافات فردية

Un famoso poeta croata, Dobrisa Cesaric, Escribió un poema sobre una cascada cuya belleza y grandeza son creadas por miles de pequeñas gotas de agua.
وقد كتب شاعر كرواتي ذائع الصيت، هو دوبريزا سيزاريك، قصيدة عن شلال تصنع جماله وقوته آلاف من قطرات الماء الصغيرة.