"escuchaste sobre" - Traduction Espagnol en Arabe

    • سمعت عن
        
    • كنت سمعت
        
    O quizás Escuchaste sobre el asedio que se libró en nuestra contra recientemente. ¿Sabes quién fue la responsable Open Subtitles أو لربما سمعت عن الحصار الذي حاق بنا قبل فتره,هل تعرف من المسؤول عن هذا
    ¿Escuchaste sobre el suicidio en el colegio el mes pasado? Open Subtitles هل سمعت عن عملية الانتحار في قاعة المدرسة الشهر الماضي؟
    ¿Escuchaste sobre ese chico que apuñalo a otro con retraso mental? Open Subtitles هل سمعت عن ذالك الفتى ؟ الفتى الذي طعن الطفل المتخلف ؟
    Déjame adivinar: No tienes seguro. Sólo Escuchaste sobre las clínicas gratis. Open Subtitles دعني أخمن، لا تأمين صحي سمعت عن العيادة المجانية للتو
    "Michael-ama-a-diego" Escuchaste sobre eso. Open Subtitles ما يكل يؤذي دييقو انت سمعت عن هذا انا محرج
    ¿Escuchaste sobre los estudiantes médicos que interrumpen al proctologista durante la conferencia? Open Subtitles هل سمعت عن هوية الطالب الطبي.. و الذي قاطع طبيب المستقيم و الشرج خلال المحاظرة؟
    Pero tu Escuchaste sobre la chica perdida. Open Subtitles ولكنك كنت سمعت عن إختفاء تلك الفتاة
    Ya Escuchaste sobre Lee Yun Ho, ¿cierto? Open Subtitles هل سمعت عن يي يون وو؟
    ¿Escuchaste sobre el secuestro en el Hotel Westin hace dos días... no? Open Subtitles سمعت عن إختطاف فندق "ويسترن" قبل يومين، أليس كذلك؟
    ¿Escuchaste sobre esta nueva ley? Open Subtitles هل سمعت عن ذلك القانون الجديد؟
    "¿Escuchaste sobre Dean? ¡Venció el lupus!" Open Subtitles "هل سمعت عن دين لقد تغلب على داء الذئبة"
    ¿Alguna vez Escuchaste sobre el ataque de Whelan? Open Subtitles هل سمعت عن عدوى ويلان ؟
    ¿Alguna vez Escuchaste sobre un tazón? Open Subtitles سمعت عن الطاسة؟
    ¿Escuchaste sobre Dell? Open Subtitles هل سمعت عن ديل؟
    - Alguna vez Escuchaste sobre esa regla? Open Subtitles -هل سمعت عن هذه القاعده من قبل؟ -انا؟
    Quizás Escuchaste sobre el ultraje. Open Subtitles ربما كنت قد سمعت عن الخارجين
    ¿Escuchaste sobre eso? Open Subtitles هل سمعت عن هذا ؟
    Bien, ¿y tu Escuchaste sobre la regla Bartowski? Open Subtitles حسناً ، هل سمعت عن قاعدة (بارتوسكي ) من قبل
    ¿escuchaste sobre la película? Open Subtitles هل سمعت عن الفيلم؟
    ¿Alguna vez Escuchaste sobre los Garuda? Open Subtitles هل سبق ان سمعت عن الجارودا ؟
    No sé si Escuchaste sobre lo que pasó anoche. Open Subtitles لا أعرف إذا كنت سمعت بما حصل ليلة أمس

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus