Découvrez nos services en

    "escuela superior del personal del sistema" - Traduction Espagnol en Arabe

    • كلية موظفي منظومة
        
    • كلية لموظفي منظومة
        
    • بكلية موظفي منظومة
        
    • وكلية موظفي منظومة
        
    En asociación con la Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas, varios representantes de la UNOPS asistieron a cursos de liderazgo. UN وفي شراكة مع كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة انخرط العديد من ممثلي مكتب خدمات المشاريع في دورات في مجال القيادة.
    Recomendamos que se denomine Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas (UNSSC) y que se le reconozca el régimen jurídico de una institución permanente. UN ونوصي بأن تسمى كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة، وأن تمنح مركز المؤسسة الدائمة.
    Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas UN جامعة الأمم المتحدة كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة
    Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas en Turín (Italia) UN كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة في تورينو، إيطاليا
    Mientras la Junta de la Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas consideraba esta cuestión, la Escuela comenzó a experimentar impartiendo cursos y programas electrónicos. UN وفي حين ينظر مجلس كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة في هذه المسألة، بدأت الكلية تجربة توصيل الدورات والبرامج إلكترونيا.
    Formación profesional e investigación: Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas en Turín (Italia) UN التدريب والبحث: كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة في تورينو، إيطاليا
    Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas en Turín (Italia) UN كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة في تورينو، إيطاليا
    Informe de la Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas en Turín (Italia) UN تقرير كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة في تورينو، بإيطاليا
    Informe de la Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas en Turín (Italia) UN تقرير كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة في تورينو، إيطاليا
    Informe del Director de la Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas sobre la labor y las actividades realizadas y los logros alcanzados UN تقرير مدير كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة عن أعمال الكلية وأنشطتها وإنجازاتها
    Informe de la Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas en Turín (Italia) UN تقرير كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة في تورينو، بإيطاليا
    La Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas se encargaría de rediseñarlo, y un grupo directivo supervisaría la ejecución del programa revisado. UN وستتولى كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة إعادة تصميم البرنامج وسيشرف فريق توجيهي على تنفيذ البرنامج المنقح.
    Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas UN جهاز الأمم المتحدة الإنمائي كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة
    La Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas utiliza actividades y sondeos de seguimiento para evaluar la capacidad de sus intervenciones en materia de capacitación. UN وتستخدم كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة أنشطة المتابعة والدراسات الاستقصائية لقياس قدرات تدابيرها في مجال التعلم.
    Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas en Turín (Italia) UN تقرير كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة في تورينو بإيطاليا
    Informe de la Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas en Turín (Italia) UN تقرير كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة في تورينو بإيطاليا
    Informe del Director de la Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas sobre la labor y las actividades realizadas y los logros UN تقرير مدير كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة عن أعمال الكلية وأنشطتها وإنجازاتها
    Anexo I Mejora de la estructura de gobernanza de la Escuela Superior del Personal del Sistema UN تعزيز هيكل إدارة كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة
    Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas en Turín (Italia) UN كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة في تورينو، إيطاليا
    Puede consultarse asimismo un módulo de aprendizaje en línea revisado sobre el fomento de la capacidad a través de la Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas. UN ويتوافر أيضا نموذج تعليمي منقح على الإنترنت من خلال كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة.
    De la sección precedente se desprende claramente que, al hacer balance, la mayoría de los interesados se muestran a favor de establecer una Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas. UN 32 - يتضح من الفرع السابق أن أكثرية الأطراف المستفيدة تفضل، إجمالا، إنشاء كلية لموظفي منظومة الأمم المتحدة.
    La Secretaría no contestó hasta después de la auditoría de la Junta, a mediados de 2004, que había buscado la participación de la Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas para resolver el problema. UN ولم ترد الإدارة بأنها اتصلت بكلية موظفي منظومة الأمم المتحدة بشأن هذه المسألة إلا بعد مراجعة الحسابات التي قام بها المجلس في منتصف عام 2004.
    Curso de evaluación para el Grupo de las Naciones Unidas sobre Evaluación y la Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas UN دورة التقييم المشتركة بين فريق الأمم المتحدة المعني بالتقييم وكلية موظفي منظومة الأمم المتحدة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus