Eso es gracioso, porque lo que paso es que yo accidentalmente mande el auto a requisar. | Open Subtitles | هذا مضحك نوعا ما لأني ارسلت سيارتكما الى الحجز دون قصد |
Eso es gracioso, porque tú eres una terapeuta sexual que no puede tener um orgasmo. | Open Subtitles | هذا مضحك حقآ لأنك معالج جنسي ولا يمكنك الوصول الى الشهوة |
Eso es gracioso, por que Randy pensó que le iban a volar la cabeza. | Open Subtitles | هذا مضحك لأن راندي توقع أن ينفجر رأسه هنا |
Eso es gracioso, cuando te oculté cosas que no tenían nada que ve con otros asesinatos, me llamaste delincuente. | Open Subtitles | ذلك مضحك.. حينما أقوم أنا بإخفاء أمرٍ عنك لاعلاقة له بقضايا القتل الأخرى |
Sí, Eso es gracioso porque pensé que yo era tu amigo. | Open Subtitles | ذلك مضحكُ ' لأنني إعتقدتُ بأنّني كُنتُ صديقَكَ. |
Eso es gracioso, porque recientemente yo tampoco puedo recordar... | Open Subtitles | , هذا مضحك , لأن مؤخراً . . لا أستطيع تذكر |
Eso es gracioso, Mike, porque no recuerdo haber oído nada como eso. | Open Subtitles | هذا مضحك , مايكى لانى لا اتذكر انى سمعتك تعزف شيئا مثل هذا |
Eso es gracioso, alguien me dijo que eras la reina de los gays. | Open Subtitles | هذا مضحك ، لقد أخبرني أحدهم للتو بأنكِ ملكة الشواذ |
Eso es gracioso. Yo me reuní con el mío, anoche. | Open Subtitles | هذا مضحك فقد إلتقيت محامي الليلة الماضية |
Pasé toda mi vida buscando mi alma gemela. Eso es gracioso. | Open Subtitles | امضيت طوال حياتى ابحث عن رفيقة روحى هذا مضحك |
si, ves Eso es gracioso porque si fuese cierto habrian llegado a punta Mugu a la 1:00 A.M. | Open Subtitles | نعم ،أترى ، هذا مضحك. لأنه إذا كان ذلك صحيحا ، لكنت في القاعدة قبل الساعة 01: |
Eso es gracioso, porque acabo de encontrar esta preciosa envoltura de barra de chocolate. | Open Subtitles | هذا مضحك لأنني قد وجدت للتو غلاف شُكلاتته الثمين |
Eso es gracioso, porque nosotros no encontramos ningún archivo tuyo en la base de datos de la CIA. | Open Subtitles | هذا مضحك لاننا لم نجد أى ملف عنك فى قاعدة بيانات المخابرات المركزيه |
Eso es gracioso gracias | Open Subtitles | هذا مضحك شكراً هل تعلمون كيف نخرج من هنا؟ |
Eso es gracioso, porque yo tengo sueños frecuentes de un futuro aterrador. | Open Subtitles | هذا مضحك ، لأنه تراودني تنبؤات لمستقبلٍ مروع |
Eso es gracioso, cuando te oculté cosas que no tenían nada que ver con otros asesinatos, me llamaste delincuente. | Open Subtitles | ذلك مضحك.. حينما أقوم أنا بإخفاء أمرٍ عنك لاعلاقة له بقضايا القتل الأخرى |
Eso es gracioso viniendo de ti. | Open Subtitles | ذلك مضحك للغاية و أنا أسمعه منك |
Y yo pensé: "Bueno, Eso es gracioso. | Open Subtitles | وأنا إعتقدتُ، "حَسناً، ذلك مضحكُ. |
¿Eso es gracioso para ti? | Open Subtitles | هذا هو مضحك بالنسبة لك؟ |
Sí, Eso es gracioso. ¿Sabes a quién le haría gracia? | Open Subtitles | هذا ظريف جدا هل تعرف من الذى سوف يضحك على هذا؟ |
Bueno, Eso es gracioso, porque él no me ha contado nada de tí. | Open Subtitles | حسنًا ، هذا طريف لانه لم يخبرني شيئًا عنك |
Muy bien, Eso es gracioso. | Open Subtitles | حسنا، وهذا هو مضحك. أنا في حالة حب مع أن الكاميرا. |
¿Eso es gracioso para ti? | Open Subtitles | أهذا مضحك بالنسبة إليك؟ |
¿Crees que Eso es gracioso? | Open Subtitles | أتعتقد أن هذا طريفاً ؟ |
Eso es gracioso, porque en verdad apestas. | Open Subtitles | هذا مسلي لإنك تمتص فعلاً |
Crees que Eso es gracioso? | Open Subtitles | انت تظن ان هذا مضحكاً |