Découvrez nos services en

    "especial sobre su segundo período de sesiones" - Traduction Espagnol en Arabe

    • المخصصة عن أعمال دورتها الثانية
        
    • المخصصة عن دورتها الثانية
        
    Examen y aprobación del informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones UN النظر في تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية واعتماده
    Aprobación del informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones UN اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية
    5. Aprobación del informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones. UN ٥ - اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية .
    5. Aprobación del informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones UN ٥ - اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية
    El Consejo examinará el informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones (A/HRC/13/58). UN وسينظر المجلس في تقرير اللجنة المخصصة عن دورتها الثانية (A/HRC/13/58).
    V. Aprobación del informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones 23-24 4 UN خامسا - اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية
    V. Aprobación del informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones UN خامسا- اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية
    4. Aprobación del informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones UN 4- اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية
    5. Aprobación del informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones. D. Documentación UN ٥ - اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية .
    35. El informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones se publicó con la signatura A/AC.261/7. UN 35- وصدر تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية في الوثيقة A/AC.261/7 .
    12. El informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones figura en el documento A/AC.261/7. UN 12- ويرد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية في الوثيقة A/AC.261/7 .
    No obstante, dicha lista tendría que ser complementada con propuestas de los Estados (véanse los detalles en el informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones (A/AC.254/L.11)). UN بيد أن تلك القائمة سوف يلزم تكميلها بمقترحات مقدمة من الدول )للاطلاع على التفاصيل أنظر تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية )(A/AC.254/11( .
    No obstante, esa lista habría de complementarse con propuestas de los Estados. (Véanse los detalles en el informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones (A/AC.254/11)). UN غير أنه يلزم استكمال هذه القائمة باقتراحات من الدول )للاطلاع على التفاصيل ، انظر تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية (A/AC.254/11)( .
    No obstante, dicha lista tendría que ser complementada con propuestas de los Estados (véanse los detalles en el informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones (A/AC.254/L.11)). UN بيد أن تلك القائمة سوف يلزم تكميلها بمقترحات مقدمة من الدول )للاطلاع على التفاصيل أنظر تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية )(A/AC.254/11( .
    No obstante, esa lista habría de complementarse con propuestas de los Estados. (Véanse los detalles en el informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones (A/AC.254/11)). UN غير أنه يلزم استكمال هذه القائمة باقتراحات من الدول )للاطلاع على التفاصيل ، انظر تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية (A/AC.254/11)( .
    No obstante, sería necesario complementar esa lista con propuestas de los Estados (véanse los detalles conexos en el informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones (A/AC.254/L.11)). UN بيد أن تلك القائمة سوف يلزم تكميلها بمقترحات مقدمة من الدول )للاطلاع على التفاصيل أنظر تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية )(A/AC.254/11( .
    No obstante, esa lista habría de complementarse con propuestas de los Estados. (Véanse los detalles en el informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones (A/AC.254/11)). UN غير أنه يلزم استكمال هذه القائمة باقتراحات من الدول )للاطلاع على التفاصيل ، انظر تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية (A/AC.254/11)( .
    No obstante, sería necesario complementar esa lista con propuestas de los Estados (véanse los detalles conexos en el informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones (A/AC.254/L.11)). UN بيد أن تلك القائمة سوف يلزم تكميلها بمقترحات مقدمة من الدول )للاطلاع على التفاصيل أنظر تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية )(A/AC.254/11( .
    No obstante, esa lista habría de complementarse con propuestas de los Estados. (Véanse los detalles en el informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones (A/AC.254/11)). UN غير أنه يلزم استكمال هذه القائمة باقتراحات من الدول )للاطلاع على التفاصيل ، انظر تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية (A/AC.254/11)( .
    828. En la misma sesión, el Presidente-Relator del Comité Especial encargado de elaborar normas complementarias, Idriss Jazaïry, presentó el informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones (A/HRC/13/58). UN 828- وفي الجلسة نفسها، قدم رئيس - مقرر اللجنة المخصصة المعنية بوضع المعايير التكميلية، إدريس جزيري، تقرير اللجنة المخصصة عن دورتها الثانية (A/HRC/13/58).
    11. Nigeria, en nombre del Grupo de los Estados de África, el Pakistán, en nombre de la Organización de la Conferencia Islámica, y Argelia y Marruecos, haciendo referencia al informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones (A/HRC/13/58, párr. 72), observaron que en anteriores períodos de sesiones se había aprobado el programa de trabajo antes de determinar las cuestiones sustantivas. UN 11- ولاحظت نيجيريا، متحدثة باسم المجموعة الأفريقية، وباكستان، متحدثة باسم منظمة المؤتمر الإسلامي، والجزائر والمغرب، في معرض الإشارة إلى تقرير اللجنة المخصصة عن دورتها الثانية (A/HRC/13/58، الفقرة 72)، أنه جرى في الدورات السابقة اعتماد برنامج العمل قبل تحديد موضوعاته الجوهرية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus