"espera a ver" - Traduction Espagnol en Arabe

• انتظر حتى ترى
• إنتظر حتى ترى
• أنتظر حتى ترى
• انتظر لترى
• انتظري حتى تري
• انتظري حتى ترين
• انتظري لتري
• انتظري لرؤية
• إنتظري حتى تري

Espera a ver a tu madre. Está radiante.
انتظر حتى ترى أمك إنها لم تبدو مشعة هكذا أبداً

Espera a ver el deportivo que hice traer de Europa. Precioso.
انتظر حتى ترى السيارة الرياضية التى أرسلتها من أوروبا رائعه

Espera a ver sus ojos. No lo mires demasiado tiempo.
انتظر حتى ترى عينيه لا تنظر إليها مطوّلاً

Espera a ver la nota de química antes de llegar a una conclusión.
إنتظر حتى ترى شهادة الكيمياء خاصتي قبل أن تتوصل إلى أي إستنتاجات

Ya lo creo. Espera a ver cómo le brilla el pelo.
تُراهن ، إنتظر حتى ترى كيف يبدو فروه مُشرقاً

Espera a ver la parte mala.
أنتظر حتى ترى جانب الشرطي السيء الخاص بيّ.

Y si crees que es bueno, Espera a ver lo que ha metido dentro.
ولو كنت تعتقد ان هذا جيد انتظر لترى ماذا وضعت بها

Espera a ver esta casa que nos encantó.
انتظري حتى تري المنزل الذي أعجبنا

Si biensas que ésto es bueno, Espera a ver las demás cosas que mi padre diseña.
اذا كنت ترى انه جيد، انتظر حتى ترى بقية الاشياء التي اخترعها والدي

Espera a ver algunos de los movimientos que te mostraré ahora que estamos solos.
انتظر حتى ترى بعض الحركات التي سأريكها ونحن لوحدنا الآن.

Espera a ver las chicas que tengo para esta noche.
انتظر حتى ترى الفتيات اللاتي أحضرتهنّ لحفلة الليلة

Pues Espera a ver lo que puedo hacer con una nube de azúcar.
فقط انتظر حتى ترى ما يمكنني القيام به مع الخطمي

Espera a ver lo que tengo para ti.
فقط انتظر حتى ترى ماذا احضرت لك

Espera a ver lo que queda en el disco.
إنتظر حتى ترى بقية الديسك نحن نعلم بأنهم استغلوا هذا

Escucha, si estás disfrutando este pequeño viaje al pasado, Espera a ver el otro recuerdo del pasado que trajimos.
إسمع، إذا كنت تستمتع بهذه الرحلة الصغيرة بذكريات الماضي، إنتظر حتى ترى الشيئ القديم الذي احضرناه من الماضي هنا

Jer, Espera a ver el especial. Vas a enloquecer.
يا جير, إنتظر حتى ترى الشيئ الخاصّ الذي ستقلّبه خارجاً

Espera a ver la entrée. Es para morirse.
إنتظر حتى ترى الطبق الرئيسي إنه لتموت من أجله

Si crees que la escuela es aburrida y sin significado Espera a ver lo que yo hago para ganarme la vida.
وسوف تشاهدني أعمل! أتعتقد بأن الدرسة مملة و لا معنى لها... أنتظر حتى ترى ما أفعله للقمة العيش!

Espera a ver las nuevas ruedas que te compré.
انتظر لترى العجلات الجديده التي أحضرتها لك

Espera a ver las cosas maravillosas que podemos hacer
انتظري حتى تري الأشياء الرائعة التي نستطيع فعلها معكِ هنا #

Espera a ver el trabajo lucrativo que obtuve.
انتظري حتى ترين الوظيفة الرائعة التي حصلت عليها.

Y si te gusta lo mejor de lo mejor, Espera a ver a cocina.
وأن كانت النوعيات الأفضل تروق لكِ انتظري لتري المطبخ.

Sí. Espera a ver el resto. No.
أجل، كان كذلك. انتظري لرؤية باقي المكان. الآن.

Bueno, si te gusta la tanzanita, y sé que te gusta, Espera a ver esta belleza.
حسناً , إذا كنتي من المعجبين بالتنزانيت وأنا أعلم بأنكِ كذلك, إنتظري حتى تري مدى جماله