| La lista provisional de los oradores que participarán en la Cumbre del Clima 2014, organizada por el Secretario General, está ahora disponible para su consulta en la Subdivisión de Asuntos de la Asamblea General (oficina S-3082) o pulsando aquí. | UN | القائمة المؤقتة للمتكلمين في مؤتمر قمة المناخ لعام 2014 الذي يستضيفه الأمين العام متاحة حاليا لدى فرع شؤون الجمعية العامة (الغرفة S-3082) أو بالنقر هنا. |
| La lista provisional de oradores (núm. 2) que intervendrán en el debate general del sexagésimo noveno período ordinario de sesiones de la Asamblea General está ahora disponible para su consulta en la Subdivisión de Asuntos de la Asamblea General (oficina S-3082). | UN | قائمة المتكلمين المؤقتة رقم 2 الخاصة بالمناقشة العامة في دورة الجمعية العامة العادية التاسعة والستين متاحة حاليا لدى فرع شؤون الجمعية العامة (الغرفة S-3082). |
| La lista provisional de oradores (núm. 2) que intervendrán en el debate general del sexagésimo noveno período ordinario de sesiones de la Asamblea General está ahora disponible para su consulta en la Subdivisión de Asuntos de la Asamblea General (oficina S-3082). | UN | قائمة المتكلمين المؤقتة رقم 2 الخاصة بالمناقشة العامة في دورة الجمعية العامة العادية التاسعة والستين متاحة حاليا لدى فرع شؤون الجمعية العامة (الغرفة S-3082). |
| La lista provisional de los oradores que participarán en la Cumbre del Clima 2014, organizada por el Secretario General, está ahora disponible para su consulta en la Subdivisión de Asuntos de la Asamblea General (oficina S-3082) o pulsando aquí. | UN | القائمة المؤقتة للمتكلمين في مؤتمر قمة المناخ لعام 2014 الذي يستضيفه الأمين العام متاحة حاليا لدى فرع شؤون الجمعية العامة (الغرفة S-3082) أو بالنقر هنا. |
| La lista provisional de oradores (núm. 2) que intervendrán en el debate general del sexagésimo noveno período ordinario de sesiones de la Asamblea General está ahora disponible para su consulta en la Subdivisión de Asuntos de la Asamblea General (oficina S-3082). | UN | قائمة المتكلمين المؤقتة رقم 2 الخاصة بالمناقشة العامة في دورة الجمعية العامة العادية التاسعة والستين متاحة حاليا لدى فرع شؤون الجمعية العامة (الغرفة S-3082). |
| La lista provisional de los oradores que participarán en la Cumbre del Clima 2014, organizada por el Secretario General, está ahora disponible para su consulta en la Subdivisión de Asuntos de la Asamblea General (oficina S-3082) o pulsando aquí. | UN | القائمة المؤقتة للمتكلمين في مؤتمر قمة المناخ لعام 2014 الذي يستضيفه الأمين العام متاحة حاليا لدى فرع شؤون الجمعية العامة (الغرفة S-3082) أو بالنقر هنا. |
| La lista provisional de oradores (núm. 2) que intervendrán en el debate general del sexagésimo noveno período ordinario de sesiones de la Asamblea General está ahora disponible para su consulta en la Subdivisión de Asuntos de la Asamblea General (oficina S-3082). | UN | قائمة المتكلمين المؤقتة رقم 2 الخاصة بالمناقشة العامة في دورة الجمعية العامة العادية التاسعة والستين متاحة حاليا لدى فرع شؤون الجمعية العامة (الغرفة S-3082). |
| La lista provisional de los oradores que participarán en la Cumbre del Clima 2014, organizada por el Secretario General, está ahora disponible para su consulta en la Subdivisión de Asuntos de la Asamblea General (oficina S-3082) o pulsando aquí. | UN | القائمة المؤقتة للمتكلمين في مؤتمر قمة المناخ لعام 2014 الذي يستضيفه الأمين العام متاحة حاليا لدى فرع شؤون الجمعية العامة (الغرفة S-3082) أو بالنقر هنا. |
| La lista provisional de oradores (núm. 2) que intervendrán en el debate general del sexagésimo noveno período ordinario de sesiones de la Asamblea General está ahora disponible para su consulta en la Subdivisión de Asuntos de la Asamblea General (oficina S-3082). | UN | قائمة المتكلمين المؤقتة رقم 2 الخاصة بالمناقشة العامة في دورة الجمعية العامة العادية التاسعة والستين متاحة حاليا لدى فرع شؤون الجمعية العامة (الغرفة S-3082). |
| La lista provisional de oradores (núm. 2) que intervendrán en el debate general del sexagésimo noveno período ordinario de sesiones de la Asamblea General está ahora disponible para su consulta en la Subdivisión de Asuntos de la Asamblea General (oficina S-3082). | UN | قائمة المتكلمين المؤقتة رقم 2 الخاصة بالمناقشة العامة في دورة الجمعية العامة العادية التاسعة والستين متاحة حاليا لدى فرع شؤون الجمعية العامة (الغرفة S-3082). |
| La lista provisional de oradores (núm. 2) que intervendrán en el debate general del sexagésimo noveno período ordinario de sesiones de la Asamblea General está ahora disponible para su consulta en la Subdivisión de Asuntos de la Asamblea General (oficina S-3082). | UN | قائمة المتكلمين المؤقتة رقم 2 الخاصة بالمناقشة العامة في دورة الجمعية العامة العادية التاسعة والستين متاحة حاليا لدى فرع شؤون الجمعية العامة (الغرفة S-3082). |
| La lista provisional de oradores (núm. 2) que intervendrán en el debate general del sexagésimo noveno período ordinario de sesiones de la Asamblea General está ahora disponible para su consulta en la Subdivisión de Asuntos de la Asamblea General (oficina S-3082). | UN | قائمة المتكلمين المؤقتة رقم 2 الخاصة بالمناقشة العامة في دورة الجمعية العامة العادية التاسعة والستين متاحة حاليا لدى فرع شؤون الجمعية العامة (الغرفة S-3082). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 