"está enfadado conmigo" - Traduction Espagnol en Arabe

    • غاضب مني
        
    • غاضب عليّ
        
    • غاضب منّي
        
    • غاضبا مني
        
    • غاضباً علي
        
    • غاضبٌ منّي
        
    • انه غاضب
        
    Tranquilo. Papá está enfadado conmigo pero se le pasará enseguida. Open Subtitles لا تقلق؛ أبي غاضب مني لكنه سيتجاوز الأمر
    Tranquilo. Papá está enfadado conmigo pero se le pasará enseguida. Open Subtitles لا تقلق؛ أبي غاضب مني لكنه سيتجاوز الأمر
    ¡Qué suerte tienes! Mi padre está enfadado conmigo desde que nací. Open Subtitles يالك من محظوظة والدي غاضب مني منذ أن وُلدت
    Estoy enfadada con todos. Y todos el mundo está enfadado conmigo, supongo. Open Subtitles أنا غاضبة على الجميع و الجميع غاضب عليّ , على ما اظن
    ¿Está enfadado conmigo? Open Subtitles هل هو غاضب منّي ؟
    Sé que está enfadado conmigo, pero tengo que verlo. Open Subtitles أعرف أنه غاضب مني الآن، ولكن أحتاج رؤيته الآن.
    Me temo que Dios está enfadado conmigo... y por eso nos alcanzó un rayo. Open Subtitles اخشى بأن الرب غاضب مني ولذلك صعقنا بالبرق
    Y si todavía no está enfadado conmigo, lo estará cuando le diga que despida a su agente inmobiliario. Open Subtitles وإذا لم يعد غاضب مني سيغضب عندما أطلب منه أن يطرد وكيله العقاري
    - Creo que está enfadado conmigo. Open Subtitles اظن بأنه غاضب مني الآن
    Sadie, me hiciste hacer cosas malvadas, y ahora JC está enfadado conmigo. Open Subtitles ‏(سيدي) أنتي جعلتيني أفعل أمور شريرة والآن المسيح غاضب مني
    Hola, quiero programar una reunión con los banqueros para arreglarlo. Mi hermano está enfadado conmigo y yo... Open Subtitles مرحباً، أريد تحديد موعد مصالحة مع الصرافين، فأخي غاضب مني و...
    Sé por qué está enfadado conmigo, y... voy a arreglarlo. Open Subtitles أعلم لما هو غاضب مني وسوف أصلح ذلك
    No lo entiendo. O sea, sé que está enfadado conmigo. Open Subtitles لا أفهم , أعني , اعرف أنه غاضب مني
    Dan. Gracias a dios. Alguien que no está enfadado conmigo. Open Subtitles اوه ، (دان) شكراً لله ثمة شخص غير غاضب مني
    Joe está enfadado conmigo porque no me meto en mis asuntos. Open Subtitles جو" غاضب مني لإنني" لا اهتم بعملي
    Para tu información mi padre está enfadado conmigo porque no quiero asumir el control del negocio de construcción de la familia. Open Subtitles أبي غاضب عليّ لأنني لا أريد أخذ أعمال بناء العائلة
    Troy está enfadado conmigo. Open Subtitles تروي) غاضب منّي).
    No puedo tranquilizarme si alguien está enfadado conmigo. ¿Quién? Open Subtitles لا أستطيع أن اتحمل أن يكون شخص غاضبا مني
    Todavía está enfadado conmigo por no decirle nada de lo de la madre de Paige. Open Subtitles مازال غاضباً علي لإخفاء الأمر عنه حول والدة (بايج).
    ¿Qué, está enfadado conmigo? Open Subtitles هل هو غاضبٌ منّي ؟
    Sé que está enfadado conmigo por eso. No le culpo. Open Subtitles انا اعلم انه غاضب بشأن ذلك ولا ألومه على هذا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus