"están buscando a" - Traduction Espagnol en Arabe

    • يبحثون عن
        
    • إنهم يبحثون
        
    • يبحثان عن
        
    • هم يبحثون
        
    • انهم يبحثون
        
    El FBI y la policía están buscando a este hombre: Gary Soneji. Open Subtitles مكتب التحقيقات الفدرالي والشرطة يبحثون عن هذا الرجل، غاري سونجى
    Tus hombres están buscando a tres personas. Solo necesitamos un camuflaje mejor. Open Subtitles إنّ رجالك يبحثون عن ثلاثة أشخاص، إننا نحتاج لتمويه أفضل.
    están buscando a alguien de mi estatura con una cara que hayan estampado contra el capó de un coche. Open Subtitles إنهم يبحثون عن شخص بحجمي ضرب وجهها في غطاء محرك السيارة إذا ماكنوا ضليعين بما يفعلونه
    están buscando a un Oswald; un tonto que en quien recaer. Open Subtitles وهما يبحثان عن كبش فداء ليثبتا جدارتهما
    están buscando a Kevin, pero por ahora no tienen nada, Open Subtitles هم يبحثون عن كيفن ولكن حتى الآن لم يحصلوا على شيء
    están buscando a alguien para cuidar Ia Casa deArriba. Solo por una noche. Open Subtitles انهم يبحثون عن احدهم للعمل ليلاً في البيت الكبير
    Vic también me dijo que están buscando... a alguien que sabe lo suficiente para atacar a esos tipos. Open Subtitles فيك أيضا ًأخبرتني أنهم يبحثون عن أي أحد من قد يعرف كفاية لإستهداف أؤلئك الرجال
    Han hecho creer al CID que están buscando a Yuri. Open Subtitles لقد جعلوا ال سي آي دي يعتقدون بأنّهم يبحثون عن يوري.
    Dice que están buscando a alguien así que te conseguí una entrevista con su jefe el próximo viernes. Open Subtitles يقول إنهم يبحثون عن شخص ما، فحدّدت لك مقابلة يوم الجمعة القادم مع رئيسه
    ¿Saben cuantos agentes están buscando a Bryce Larkin? Open Subtitles هل تعرفين كم عميل يبحثون عن برايس لاركين .. ؟
    Los primeros en emerger son los machos. están buscando a las hembras. Open Subtitles يظهر الـذكور أولاً وهم يبحثون عن الإنـاث
    Todos están buscando a Roman Nevikov. Open Subtitles الجميع يبحثون عن رومان نيفيكوف.
    Eso es lo que están buscando. están buscando a Dios. Open Subtitles هذا ما يبحثون عنه، إنهم يبحثون عن معجزةٍ إلهية
    Ellos están buscando a alguien, alguien que abra la puerta entre los dos universos. Open Subtitles يبحثون عن شخص قادر على فتح البوابة بين العوالم.
    Este mundo es el hogar de miles de aldeas y de cientos de miles de personas, tal vez de toda la humanidad, en cierto espacio de tiempo y todos están buscando a alguien. Open Subtitles هذا العالم هو آلاف القرى , مئات آلاف من القرى على الأغلب الجنس البشري بالكامل من وجهة نظر أخرى الجميع يبحثون عن أحد هنا
    El FBI se ha tragado el cebo. están buscando a Kyle Hobbes. Open Subtitles الـ اف بي اي ابتلعت الطعم انهم يبحثون عن كايل هوبز

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus