Sí, Están por todos lados. Como las cucarachas. | Open Subtitles | نعم إنهم في كل مكان مثل الصراصير |
Están por todos lados. | Open Subtitles | إنهم في كل مكان بالخارج هنا، يا رجل |
La única gente con carretas aquí son los vendedores ambulantes. Están por todos lados. | Open Subtitles | الناس الوحيدة هنا بعربات، وباعة متجولين، انهم في كل مكان |
Si Están por todos lados, estamos muertos. | Open Subtitles | انهم في كل مكان إننا ميتون |
¡Están por todos lados! | Open Subtitles | إنها في كل مكان |
Ah, si. Están por todos lados. | Open Subtitles | أوه نعم هم في كل مكان |
No podemos regresar, tampoco podemos avanzar. Están por todos lados. | Open Subtitles | نحن لا نستطيع العوده و لا نستطيع التقدم انهم فى كل مكان |
Hay millones. Están por todos lados. | Open Subtitles | هنالك الملايين منها انها في كل مكان |
¡Veo las sombras Están por todos lados! | Open Subtitles | أرى الظلال إنهم في كل مكان |
Es una locura, Están por todos lados. | Open Subtitles | إنه جنون، يا رجل. إنهم في كل أرجاء المكان - |
¡Oh, oh, oh, no! ¡Están por todos lados! | Open Subtitles | إنهم في كل مكان |
¡Están por todos lados! | Open Subtitles | إنهم في كل مكان |
Están por todos lados. | Open Subtitles | إنهم في كل الإتجاهات |
Se lo dije, Están por todos lados. | Open Subtitles | لقد قلت لك إنهم في كل مكان |
Es una locura. Están por todos sitios. | Open Subtitles | هذا جنون انهم في كل مكان |
¡Están por todos lados! | Open Subtitles | انهم في كل مكان |
Carajo. Están por todos lados. No saldremos vivos. | Open Subtitles | انهم في كل مكان. |
¡Están por todos lados! | Open Subtitles | انهم في كل مكان |
Ay, por favor. Están por todos lados. | Open Subtitles | أرجوكم، إنها في كل مكان |
No, Están por todos lados como cucarachas. | Open Subtitles | لا هم في كل مكان مثل " الصراصير |
-Son indestructibles. -Y Están por todos lados. | Open Subtitles | انهم لا يتحطمون انهم فى كل مكان |
Están por todos lados | TED | اذ انها في كل مكان, |
¡Están... Están por todos lados! ¡Retírense, retírense, estoy herido! | Open Subtitles | إنّهم في كلّ مكان، تراجعوا، تراجعوا! |
Están por todos lados. Necesitaremos otro auto. | Open Subtitles | إنهم بكل مكان، سنحتاج توصيلة جديدة |
Están por todos lados... y son ruidosos, metiches y exigentes... como cuando vivían. | Open Subtitles | أقصد أنهم في كل مكان وهم فوضاويون ومتغطرسون وكثيري المطالب نفس الشيء كما كانوا أحياءً ومحبطون كذلك |